1. Open Transmission Rremote GUI
2. Enable filtering active torrents by 'Checking' status

I expect to see only torrents that are being checking (or waiting for checking) at this moment according to active filter criteria.

Instead of this I see empty list in the right frame even if some torrents are being checking at the moment.

OS: Win 7 (x64), Win 2003 (x32) Transmission: 2.50-1 Remote: 3.24 (build 3)

Issue 433 reports the same defect.