are working to translate into another language?, for example Spanish

Would be interested in multilanguage possibilities also. I may be able to help with Estonian translation.

told me that the next version will support multi-language, so we could work on the translation without touching code

Pencil 1.2.1 will support multi-language, you can register as a translator here: http://www.babelzilla.org/index.php?option=com_wts&Itemid=88&type=lang&extension=5398

In the new version seems to be prepared for multiple languages, The translations are advanced? or how I can do the translation program? as directly modifying the dtd file in locale, I get an error

Hi

I've translated I18n files in French. Here they are.

Is it the appropriate place to contribute them?

Multi-language support will make Pencil more favorite especially in Asian countries, even just provides a mechanism to support it. users will contribute to it freely.

The mecanism does exist in fact.

Hi,

I have updated french traslation and added some translatable string.

New and updated files follow.

I cannot translate some toolbars (Colors, Text format, Location & size, Line) ans can't understand why. If someone can help me to explain which file to edit.