My favorites | Sign in
Project Home Wiki Issues Source
READ-ONLY: This project has been archived. For more information see this post.
Project Information
Members

Command line tool using a heuristic to determine which input subtitles' timings fits within a reference set.

Very useful for synchronizing a bunch of subtitle translations with the same video.

At the moment, only handles SubRip format (.srt).

The heuristic is quite simple for now. It is based on the overlapping ratio between input and reference subtitles' timings. When an input subtitle is not overlapping, the nearest reference may be selected.

The default behavior may be tweaked by modifing a threshold value.

Powered by Google Project Hosting