What steps will reproduce the problem?
1. run marave with other language than english
2. right click, or type sth and then exit to see the dialog window
3. see the untranslated default english menu regardless of program or
system language
What is the expected output? What do you see instead?
the menu and buttons in the dialog should be in the native language
What version of the product are you using? On what operating system?
Marave r261
Please provide any additional information below.
screenshot showing the dialog: http://img96.yfrog.com/i/
plasmadesktopnw2176.jpg/