My favorites | Sign in
Project Home Downloads Wiki Issues Source
READ-ONLY: This project has been archived. For more information see this post.
Search
for
  Advanced search   Search tips   Subscriptions
Issue 19: How can I translates it to my native language? Ex: Chinese
1 person starred this issue and may be notified of changes. Back to list
Status:  Fixed
Owner:  ----
Closed:  Aug 2007


 
Reported by xuzhou...@gmail.com, Aug 14, 2007
At first, thank you for giving us so useful code, and I like it very much. 
(Even if it is a little difficult to use to me.^_^)
I want use the JMesa in my work, but I still need to deal some problems. 
I'd checked all source code. And I didn't find the language property file. 
Is that means that if I want see any tips in Chinese from JMesa, the only 
way is modifying source code?
PS: Maybe I can translate some documents to Chinese. If you will, just 
mail me to xuzhoujun@263.net
Aug 14, 2007
#1 xuzhou...@gmail.com
Howve, I found if I set the property such as "html.toolbar.image.lastPage" in 
the "jmesa.properties" file, it works well. But such as "html.toolbar.tooltip.clear" 
dose not work. I don't why. Is there anything I didn't do or did wrong?
Aug 15, 2007
#2 xuzhou...@gmail.com
I made a big mistake.
I've found the right way to let JMesa display tips in Chinese.
And I've uploaded the language file translated by myself.
I hope you will use it in the next release.^_^
jmesaResourceBundle_zh_CN.properties
1.1 KB   Download
Aug 15, 2007
#3 extremec...@gmail.com
Thank you very much! I already added it to the head stream of the project.

Also, I was wondering...do you find the API difficult to use, or was it just some
confusion about how to get the internationalization working? I will admit that the
messages page on the wiki is pretty light right now. I am working on improving the
documentation as I get time for sure.
Status: Fixed

Powered by Google Project Hosting