Currently, gnat seems to be written for an older version of libjingle, and does not compile with libjingle 0.5.x.

I'm attaching beginnings of a patch, but since I'm currently studying how libjingle is working in the first place, I'm afraid I cannot help with patching too much.