My favorites | Sign in
Project Logo
                
New issue | Search
for
| Advanced search | Search tips
Issue 1: Uploaded dictionary not functional
1 person starred this issue and may be notified of changes. Back to list
Status:  New
Owner:  ----
Type-Defect
Priority-Medium


Sign in to add a comment
 
Reported by gilles.datcharry, Nov 30, 2008
What steps will reproduce the problem?
1. download the follwing dictionary http://downloads.sourceforge.net/stardict/stardict-ldaf-
2.4.2.tar.bz2
2. extract the idx and dict files
3. upload them to WeDict

What is the expected output? What do you see instead?
The dictionary is recognised and added to the list of available dictionaries but looking up for 
words only show results from the included dictionaries and not from the uploaded dictionaries.
With the example of the german dictionary, try for example the word "Wort" (word). You get 
answers for the English and Chinese dictionaries. No results with the German dictionary.

What version of the product are you using? On what operating system?
WeDict Pro 1.2

Please provide any additional information below.



Comment 1 by guohongtao, Dec 03, 2008
1.Download http://downloads.sourceforge.net/stardict/stardict-ldaf-
2.4.2.tar.bz2
2.Extract the files.
3. Rename ldaf.dict.dz to ldaf.dict.gz. then unzip the file again to get dict file. (For win, use 7-zip http://www.7-
zip.org/)
4.Upload dict and idx to wedict prol
Comment 2 by nikeswings, Aug 28, 2009
Exactly the same problem occurs in wedict pro 1.5 on iPhone OS 3.0
Only certain dictionaries are affected:
in my case stardict-ldaf (as above) and also stardict English Thesaurus.

(upload-procedure for dict and idx was followed exactly as described)


Comment 3 by nikeswings, Aug 28, 2009
It seems I was able to identify the cause to this issue:

All dictionaries affected had differing dict and idx file names. The zipped
stardict-files unzipped for some reason to files with differing names before the
ending dict and idx.

To avoid the problem, just rename the files before uploading them via FTP (or SSH or
iPhoneBrowser in JB phones). For example: In case of the above mentioned ldaf the
extracted files are:

LDaF.pdb.tab.utf.dict and 
ldaf.idx

They must become:

ldaf.dict
ldaf.idx
or some other identical name.

(Tip: Name the files in a the way you want them to appear in wedict pro, so you won't
have to rename them withiin the app.)

Comment 4 by prowanderlust, Dec 06, 2009
i can't upload my dictionary (russian <=> vietnamese)to wedictpro
these my files 
Why i can't do ? Could you help me upload and send me url to download?
Sorry for my bad english!
Thanks a lot!
NgaViet.zip
2.2 MB   Download
VietNga.zip
1.1 MB   Download
Sign in to add a comment

Hosted by Google Code