This repository under "songs" contains song source texts in LilyPond as well as the results of LilyPond processing (including PNG images, SVG images, MIDI sound files, and lyrics+metainformation in XML). The project also contains some Scala, Java, Ant tools to automate certain LilyPond processing tasks. We continue with project description in Latvian.

Dziesmu projekta mērķi

Daudzi dziedātāji, pašdarbības kolektīvi u.c. pieredz, ka dziesmu vārdi un notis jāmeklē dažādos drukātos krājumos, brošūrās, rokraksta un kopētās lapiņās. Tiem, kam nav pieejama nepieciešamo dziesmu kartotēka, ir sarežģīti melodijas klasificēt, atrast līdzīgos variantus, veidot savas izlases, kā arī pavairot notis, veidojot jaunus izdales materiālus. Tādēļ piedāvājam Internetā apkopot dziesmu notis. Projektam ir vairāki savstarpēji saistīti mērķi:

1. Veidot populāru tautasdziesmu krātuvi (ieskaitot to mūsdienu variantus un apdares)
2. Veidot dinamisku vidi metainformācijas uzkrāšanai par šīm dziesmām (tekstu un melodiju analīze, iespēja dziesmas meklēt pēc sākuma motīviem, ziņas par avotiem, teicējiem, pierakstītājiem, diskogrāfija)
3. Sniegt "print on demand" stila pakalpojumus - vajadzīgo nošu atlasi un drukāšanu (šie pakalpojumi vietnē vēl nav pieejami).

Populāru dziesmu krātuve

1. Uz Ante.lv servera apkopojam dziesmas un notis tautasdziesmām un citam amatieru dziedāšanas repertuāram, ja tā izmantošanu neierobežo autortiesības. Dziesmas apkopojam latviešu, latgaliešu un reizēm arī citās valodās.
2. Pazīstamas dziesmu melodijas cenšamies atpazīt pēc kaut kāda raksturīga nosaukuma (kam atbilstoši arī veidojam notis). Līgodziesmu melodijas var dziedāt kopā ar jebkuriem vārdiem, tomēr melodijām ir būtiski piesaistīt (nosacīti) raksturīgākos vārdus, lai šo melodiju varētu vieglāk iegaumēt un uz to atsaukties. Atbilstoši pirmajām 2-4 trohaja pēdām pierakstām tautasdziesmas nosaukumu un piešķiram tai URL adresi.
3. Dziesmu notis ir apkopotas ar bezmaksas LilyPond programmatūru. Tā ļauj veidot gan nošu attēlus (PNG formātā) ievietošanai Web'ā, gan MIDI skaņas failus, gan arī drukājamas notis un muzikoloģiskus tekstus (sk. PDF bukleti lejuplādei). Ar LilyPond var salikt arī visai sarežģītas notis, savukārt 1-2-balsīgu tautasdziesmu ievadi var iemācīt ikvienam cilvēkam, kuram ir kaut nelielas priekšzināšanas informātikā. Labi apmācītam cilvēkam vienas tautasdziesmas ievade šajā formātā prasa 5-10 minūtes.
4. Pagaidām projekta veidotāji nav paredzējuši konfliktēt ar autortiesību likumu, tādēļ cenšamies ievadīt vienīgi tādas dziesmas, ko autortiesības neaizsargā (Latvijas apstākļos tās ir tautasdziesmas, senāku reliģisku dziesmu repertuārs kā arī pirmskara Latvijā un senākos laikos izplatīti šlāgeri un romances.)

Metainformācijas uzkrāšana par dziesmām

1. Dziesmu vārdus un notis pagaidām var rediģēt katrs, kurš uz sava datora izveidojis šīs Mercurial vietnes klonu. Nošu faili atrodas apakšdirektorijā lilypond, bet vārdi XML failos. Blakus šīm abām direktorijām ir arī "png", "midi" un "svg" direktorijas, kur ir dziesmu audiofaili nebaudāmā MIDI formātā un rastra/vektoru grafikas attēli.
2. Kur iespējams, piedāvāt dziesmu notis un materiālus arī tiem, kuri vēlas savu tautasdziesmu dziedāšanu padarīt daudzveidīgāku - piemēram, līdzās dziesmas pamatvariantam rakstīt klāt papildu balsis, ģitāru akordus, utml.
3. Paredzam arī pievienot dziesmām bagātāku metainformāciju (piederība dažādām kategorijām - gadskārtu dziesmas, rotaļu dziesmas, rituālu dziesmas, utml.; agrākām dziesmas publikācijām, diskogrāfiju). T.i. lai varētu atlasīt dziesmas pēc to pierakstīšanas novada, pēc albuma/izpildītāja, pēc kategorijas un atslēgvārdiem, toņkārtas (mažors, minors, līdiskais mažors), žanra (talkas dziesma; dziesma ar burdonu daudzbalsību), utml.

Krātuves veidošanas vadlīnijas

1. Dziesmu nosaukumi pamatos sakrīt ar tiem, kas norādīti krājumos. Lai meklējot būtu vieglāk atrast dziesmas nosaukumu, tajā reizēm izlaiž lāpāmos vokāļus. Dziesmu nosaukums "Stādīj' vienu baltu pupu" sakrīt ar dziedamajiem vārdiem, toties nosaukums "Ko, Dieviņ, tu darīsi" atšķiras - jo dziedamajos vārdos ir "Ko, Dieviņi, tu darīsi".
2. Katrai dziesmai (melodijas variantam) ir URL adrese: Dziesmu URL adreses veidotas no nosaukuma; tām nenorādām garumzīmes un mīkstinājuma zīmes (rakstām nemodificētus burtus). Atstarpes un pieturzīmes neizmantojam; pirmais un katra nākošā vārda pirmais burts sākas ar lielo burtu. Piemēram, "BaltaitinaJuruPelda", ja dziesmas nosaukums ir "Baltaitiņa jūru pelda". Ja ir vairākas dziesmas ar vienu un to pašu pirmo rindu (vai tās pašas dziesmas vairāki varianti) - tad URL adreses galā var pievienot ciparus.
3. Dziesmas vārdu pamatvienība ir "divrinde": Lai taupītu vertikālo vietu, parasti dziesmu vārdus rakstām nevis pierastajās četrrindēs, bet gan katru pantu jaunā rindā (viens pants parasti ir 8 trohaja pēdas, t.i. puse no čettrindes). Pantu numerācija parasti sakrīt ar to, cik reižu jāizdzied melodija.
4. Metadati: Tur, kur sastādītājiem ir zināmi metadati par dziesmu (avots, teicējs, zināmās publicēšanas vietas, diskogrāfija), tur tos ieraksta.
5. Dažādas, bet līdzīgas "kanoniskās" dziesmas viena uz otru norāda: Ja ir vairākas dziesmas, kas pēc melodijas līdzīgas, bet ar dažādiem nosaukumiem, tad šādas dziesmas izveido atsevišķās lapās, bet tās viena uz otru norāda ar "Sk. arī" un linku. Mēdz būt sastopami arī linki uz ārējiem resursiem Internetā, kur publicēti dziesmas vārdi. Piemēram, "Adat, meitas, ko adati" ir līdzīga "Beķer' cepti kliņģerīši"; "Mēs ejam pār pār veco Rīgas tiltu" ir līdzīga dziesmai "Kad vecais Marčs uz mežu iet".

Atsauces

• Kā veidot nošu bukletus