Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Russian tutor: wrong word "замены" instead of "вставки" #160

Closed
GoogleCodeExporter opened this issue Aug 18, 2015 · 3 comments
Closed

Russian tutor: wrong word "замены" instead of "вставки" #160

GoogleCodeExporter opened this issue Aug 18, 2015 · 3 comments
Labels
auto-migrated defect Priority-Medium runtime

Comments

@GoogleCodeExporter
Copy link 

In http://code.google.com/p/vim/source/browse/runtime/tutor/tutor.ru , lesson 
3.1, step 4 (currently line 296; the file is in KOI8-R) says "Находясь 
в обычном режиме наберите p для замены 
строки."

"замены" (replacement) must be "вставки" (insertion).

The original says "to put the line below the cursor": 
http://code.google.com/p/vim/source/browse/runtime/tutor/tutor#381

Original issue reported on code.google.com by deleteso...@gmail.com on 18 Aug 2013 at 6:11
@GoogleCodeExporter
Copy link
Author

Original comment by chrisbr...@googlemail.com on 16 Oct 2014 at 9:32

  • Added labels: Runtime

@GoogleCodeExporter
Copy link
Author 

Fixed in updated Russian translation for vimtutor ver. 1.7

Original comment by alyoshi...@gmail.com on 17 Oct 2014 at 5:48

@GoogleCodeExporter
Copy link
Author

Original comment by chrisbr...@googlemail.com on 17 Oct 2014 at 7:42

  • Changed state: Fixed

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
auto-migrated defect Priority-Medium runtime
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
1 participant
@GoogleCodeExporter