CtrlLib.t - upp-mirror - U++ is the C++ development platform

Source path: svn/ trunk/ uppsrc/ CtrlLib/ CtrlLib.t

‹r4306

r5018

#ifdef _MSC_VER
#pragma setlocale("C")
#endif
// PushCtrl.h

T_("(default)")
caES("(per defecte)")
csCZ("(v\303\275choz\303\255)")
deDE("(Voreinstellung)")
esES("(por defecto)")
fiFI("(oletus)")
frFR("Par d\303\251faut")
huHU("(alap\303\251rtelmezett)")
itIT("(predefinito)")
nlNL("(standaard)")
plPL("(domy\305\233lny)")
ptBR("(Padr\303\243o)")
roRO("(implicit)")
ruRU("(\320\277\320\276 \321\203\320\274\320\276\320\273\321\207\320\260\320\275\320\270\321\216)")
skSK("(predvolen\303\251)")
srSP("")
trTR("(varsay\304\261lan")
zhCN("(\347\274\272\347\234\201)")
zhTW("(\351\240\220\350\250\255)")


// EditField.cpp

T_("Undo")
caES("Desfer")
csCZ("Zp\304\233t")
deDE("R\303\274ckg\303\244ngig")
esES("Deshacer")
fiFI("Kumoa")
frFR("Annuler")
huHU("Visszavon\303\241s")
itIT("Annulla")
nlNL("Ondoen")
plPL("Cofnij")
ptBR("Desfazer")
roRO("Anuleaz\304\203 ultima opera\310\233ie")
ruRU("\320\236\321\202\320\274\320\265\320\275\320\270\321\202\321\214")
skSK("Sp\303\244\305\245")
srSP("Undo")
trTR("Geri Al")
zhCN("\346\222\244\351\224\200")
zhTW("\345\276\251\345\216\237")

T_("Cut")
caES("Tallar")
csCZ("Vyjmout")
deDE("Ausschneiden")
esES("Cortar")
fiFI("Leikkaa")
frFR("Couper")
huHU("Kiv\303\241g\303\241s")
itIT("Taglia")
nlNL("Knippen")
plPL("Wytnij")
ptBR("Cut")
roRO("Decupeaz\304\203")
ruRU("\320\222\321\213\321\200\320\265\320\267\320\260\321\202\321\214")
skSK("Vystrihn\303\272\305\245")
srSP("Iseci")
trTR("Kes")
zhCN("\345\211\252\345\210\207")
zhTW("\345\211\252\344\270\213")

T_("Copy")
caES("Copiar")
csCZ("Kop\303\255rovat")
deDE("Kopieren")
esES("Copiar")
fiFI("Kopioi")
frFR("Copier")
huHU("M\303\241sol\303\241s")
itIT("Copia")
nlNL("Kopie\303\253ren")
plPL("Kopiuj")
ptBR("Copiar")
roRO("Copiaz\304\203")
ruRU("\320\232\320\276\320\277\320\270\321\200\320\276\320\262\320\260\321\202\321\214")
skSK("Kop\303\255rova\305\245")
srSP("Kopiraj")
trTR("Kopyala")
zhCN("\345\244\215\345\210\266")
zhTW("\350\244\207\350\243\275")

T_("Paste")
caES("Enganxa")
csCZ("Vlo\305\276it")
deDE("Einf\303\274gen")
esES("Pegar")
fiFI("Liit\303\244")
frFR("Coller")
huHU("Beilleszt\303\251s")
itIT("Incolla")
nlNL("Plakken")
plPL("Wklej")
ptBR("Colar")
roRO("Lipe\310\231te")
ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214")
skSK("Prilepi\305\245")
srSP("Zalepi")
trTR("Yap\304\261\305\237t\304\261r")
zhCN("\347\262\230\350\264\264")
zhTW("\350\262\274\344\270\212")

T_("Erase")
caES("Esborrar")
csCZ("Vymazat")
deDE("L\303\266schen")
esES("Borrar")
fiFI("Pyyhi")
frFR("Effacer")
huHU("T\303\266rl\303\251s")
itIT("Cancella")
nlNL("Verwijder")
plPL("Usu\305\204")
ptBR("Apagar")
roRO("\305\236terge")
ruRU("\320\241\321\202\320\265\321\200\320\265\321\202\321\214")
skSK("Vymaza\305\245")
srSP("Obri\305\241i")
trTR("Sil")
zhCN("\346\270\205\351\231\244")
zhTW("\346\270\205\351\231\244")

T_("Select all")
caES("Seleccionar tot")
csCZ("Vybrat v\305\241e")
deDE("Alles ausw\303\244hlen")
esES("Seleccionar todo")
fiFI("Valitse kaikki")
frFR("Tout s\303\251lectionner")
huHU("Minden kiv\303\241laszt\303\241sa")
itIT("Seleziona tutto")
nlNL("Selecteer alles")
plPL("Zaznacz wszystko")
ptBR("Selecionar tudo")
roRO("Alege tot")
ruRU("\320\222\321\213\320\264\320\265\320\273\320\270\321\202\321\214 \320\262\321\201\321\221")
skSK("Vybra\305\245 v\305\241etko")
srSP("Izaberi sve")
trTR("T\303\274m\303\274n\303\274 Se\303\247")
zhCN("\345\205\250\351\200\211")
zhTW("\345\205\250\351\201\270")


// Text.cpp

T_("Redo")
caES("Refer")
csCZ("Znovu")
deDE("Wiederherstellen")
esES("Rehacer")
fiFI("Toista")
frFR("Refaire")
huHU("\303\232jra v\303\251grehajt\303\241s")
itIT("Ripeti")
nlNL("Herdoen")
plPL("Powt\303\263rz")
ptBR("Refazer")
roRO("Ref\304\203 ultima opera\310\233ie")
ruRU("\320\237\320\276\320\262\321\202\320\276\321\200\320\270\321\202\321\214")
skSK("Znovu")
srSP("Redo")
trTR("Yinele")
zhCN("\351\207\215\345\201\232")
zhTW("\351\207\215\345\201\232")


// ArrayCtrl.cpp

T_("Do you really want to delete the selected %s ?")
caES("Realment vols esborrar les %s seleccionades?")
csCZ("Smazat aktu\303\241ln\303\255 %s ?")
deDE("M\303\266chten Sie die ausgew\303\244hlte %s wirklich l\303\266schen?")
esES("\302\277Realmente quieres borrar las %s seleccionadas?")
fiFI("Haluatko varmasti poistaa valitun %s ?")
frFR("Voulez-vous r\303\251ellement supprimer le %s s\303\251lection\303\251 "
     "?")
huHU("Biztosan t\303\266r\303\266lj\303\274k a kijel\303\266lt %s ?")
itIT("Cancellare i %s selezionati ?")
nlNL("Weet je zeker dat je de geselecteerde %s wilt verwijderen?")
plPL("Czy na pewno chcesz usun\304\205\304\207 zaznaczone %s ?")
ptBR("Voc\303\252 realmente quer apagar o %s selecionado ?")
roRO("Dori\305\243i s\304\203 \305\237terge\305\243i %s ales/aleas\304\203?")
ruRU("\320\222\321\213 \320\264\320\265\320\271\321\201\321\202\320\262\320\270\321\202\320\265\320\273\321\214\320\275\320\276 "
     "\320\266\320\265\320\273\320\260\320\265\321\202\320\265 \321\203\320\264\320\260\320\273\320\270\321\202\321\214 "
     "\320\262\321\213\320\261\321\200. %s ?")
skSK("Zmaza\305\245 aktu\303\241lny %s ?")
srSP("Da li stvarno \305\276elite da obri\305\241ete izabran %s?")
trTR("%s \303\266\304\237esini silmeyi ger\303\247ekten istiyor musunuz ?")
zhCN("\347\234\237\347\232\204\350\246\201\345\210\240\351\231\244\351\200\211\346\213\251\347\232\204 "
     "%s \345\220\227? ")
zhTW("\347\234\237\347\232\204\350\246\201\345\210\252\351\231\244\351\201\270\346\223\207\347\232\204 "
     "%s \345\227\216? ")

T_("Insert %s")
caES("Inserir %s")
csCZ("Vlo\305\276it %s")
deDE("%s einf\303\274gen")
esES("Insertar %s")
fiFI("Lis\303\244\303\244 %s")
frFR("Ins\303\251rer %s")
huHU("Besz\303\272r\303\241s")
itIT("Inserzione %d")
nlNL("Invoegen %s")
plPL("Wstaw %s")
ptBR("Inserir %s")
roRO("Insereaz\304\203 %s")
ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 %s")
skSK("Vlo\305\276i\305\245 %s")
srSP("Ubaci %s")
trTR("%s \303\266\304\237esini araya ekle")
zhCN("\346\217\222\345\205\245 %s")
zhTW("\346\217\222\345\205\245 %s")

T_("Insert a new %s into the table.")
caES("Inserir un nou %s a la taula.")
csCZ("Vlo\305\276it do tabulky nov\303\275 %s.")
deDE("Neue %s in die Tabelle einf\303\274gen")
esES("Insertar un nuevo %s en la tabla.")
fiFI("Lis\303\244\303\244 uusi %s taulukkoon.")
frFR("Ins\303\250re une nouvelle %d dans la table.")
huHU("\303\232j %s besz\303\272r\303\241sa a t\303\241bl\303\241zatba")
itIT("Inserire un nuovo %s in tabella.")
nlNL("Voeg een nieuwe %s in de tabel.")
plPL("Wstawia nowy %s do tabeli.")
ptBR("")
roRO("\303\216nsereaz\304\203 un nou/o nou\304\203 %s \303\256n tabel")
ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\275\320\276\320\262. "
     "%s \320\262 \321\202\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\203.")
skSK("Vlo\305\276i\305\245 nov\303\275 %s do tabu\304\276ky.")
srSP("Ubaci u tabelu novi %s.")
trTR("Tabloya yeni bir %s ekle.")
zhCN("\346\217\222\345\205\245\346\226\260\347\232\204 %s \345\210\260\350\241\250\346\240\274")
zhTW("\346\217\222\345\205\245\346\226\260\347\232\204 %s \345\210\260\350\241\250\346\240\274")

T_("Insert %s before")
caES("Inseriu %s abans")
csCZ("Vlo\305\276it %s p\305\231ed")
deDE("%s vorher einf\303\274gen")
esES("Insertar %s antes")
fiFI("Lis\303\244\303\244 %s ennen")
frFR("Ins\303\251rer %s avant")
huHU("%s besz\303\272r\303\241sa el\303\251")
itIT("Inserisci %s sopra")
nlNL("Voeg %s in hiervoor")
plPL("Wstaw %s przed")
ptBR("Inserir %s antes")
roRO("Insereaz\304\203 %s \303\256nainte")
ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 %s \320\277\320\265\321\200\320\265\320\264")
skSK("Vlo\305\276i\305\245 %s pred")
srSP("Ubaci %s pre")
trTR("%s \303\266\304\237esini \303\266ne ekle")
zhCN("\345\211\215\346\217\222 %s")
zhTW("\345\211\215\346\217\222 %s")

T_("Insert a new %s into the table before current")
caES("Inserir una nova %s en la taula abans de l'actual")
csCZ("Vlo\305\276it nov\303\275 %s p\305\231ed aktu\303\241ln\303\255")
deDE("Neue %s vor der aktuellen in die Tabelle einf\303\274gen")
esES("Insertar una nueva %s en la tabla antes de la actual")
fiFI("Lis\303\244\303\244 uusi %s taulukkoon ennen nykyist\303\244")
frFR("Ins\303\251rer une nouvelle %d dans la table avant l'actuelle")
huHU("\303\232j %s besz\303\272r\303\241sa a t\303\241bl\303\241zatba az aktu\303\241lis "
     "el\303\251")
itIT("Inserisci una nuova %s in tabella dopo la corrente")
nlNL("Voeg een nieuwe %s in de voorgaande tabel")
plPL("Wstawia nowy %s do tabeli przed aktualnym")
ptBR("Inserir uma nova %s na tabela antes da atual")
roRO("\303\216nsereaz\304\203 un nou/o nou\304\203 %s \303\256n tabel \303\256nainte "
     "de cel curent")
ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\275\320\276\320\262\321\213\320\271 "
     "%s \320\262 \321\202\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\203 \320\277\320\265\321\200\320\265\320\264 "
     "\321\201\321\203\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\321\203\321\216\321\211\320\270\320\274")
skSK("Vlo\305\276i\305\245 nov\303\275 %s pred aktu\303\241lny")
srSP("Ubaci novi %s u tabeli pre trenutne")
trTR("Se\303\247ili olan\304\261n \303\266n\303\274ne yeni bir %s \303\266\304\237esi "
     "ekle")
zhCN("\345\234\250\350\241\250\346\240\274\344\270\255\345\275\223\345\211\215\351\241\271\345\211\215\346\217\222\345\205\245\346\226\260\347\232\204 "
     "%s")
zhTW("\345\234\250\350\241\250\346\240\274\344\270\255\347\233\256\345\211\215\351\240\205\345\211\215\346\217\222\345\205\245\346\226\260\347\232\204 "
     "%s")

T_("Insert %s after")
caES("Inseriu %s despr\303\251s de")
csCZ("Vlo\305\276it %s za")
deDE("%s danach einf\303\274gen")
esES("Insertar %s despu\303\251s")
fiFI("Lis\303\244\303\244 %s j\303\244lkeen")
frFR("Ins\303\251rer %s apr\303\250s")
huHU("% besz\303\272r\303\241sa m\303\266g\303\251")
itIT("Inserisci %s sotto")
nlNL("Voeg %s in hierna")
plPL("Wstaw %s po")
ptBR("Insert %s depois")
roRO("Insereaz\304\203 %s dup\304\203")
ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 %s \320\277\320\276\321\201\320\273\320\265")
skSK("Vlo\305\276i\305\245 %s za")
srSP("Ubaci %s posle")
trTR("%s \303\266\304\237esini sona ekle")
zhCN("\345\220\216\346\217\222 %s")
zhTW("\345\276\214\346\217\222 %s")

T_("Insert a new %s into the table after current")
caES("Inserir una nova %s en la taula despr\303\251s de l'actual")
csCZ("Vlo\305\276it %s za aktu\303\241ln\303\255")
deDE("Neue %s hinter der aktuellen in die Tabelle einf\303\274gen")
esES("Insertar una nueva %s en la tabla despu\303\251s de la actual")
fiFI("Lis\303\244\303\244 uusi %s taulukkoon nykyisen j\303\244lkeen")
frFR("Ins\303\251rer une nouvelle %d dans la table apr\303\250s l'actuelle")
huHU("\303\232j %s besz\303\272r\303\241sa a t\303\241bl\303\241zatba az aktu\303\241lis "
     "m\303\266g\303\251")
itIT("Inserisci una nuova %s in tabella dopo la corrente")
nlNL("Voeg een nieuwe %s in de volgende tabel")
plPL("Wstawia nowy %s do tabeli po aktualnym")
ptBR("Inserir uma nova %s na tabela ap\303\263s a atual")
roRO("\303\216nsereaz\304\203 un nou/o nou\304\203 %s \303\256n tabel dup\304\203 "
     "de cel curent")
ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\275\320\276\320\262\321\213\320\271 "
     "%s \320\262 \321\202\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\203 \320\277\320\276\321\201\320\273\320\265 "
     "\321\201\321\203\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\321\203\321\216\321\211\320\265\320\263\320\276")
skSK("Vlo\305\276i\305\245 %s za aktu\303\241lny")
srSP("Ubaci novi %s u tabeli posle trenutne")
trTR("Se\303\247ili olan\304\261n ard\304\261na yeni bir %s \303\266\304\237esi "
     "ekle")
zhCN("\345\234\250\350\241\250\346\240\274\344\270\255\345\275\223\345\211\215\351\241\271\345\220\216\346\217\222\345\205\245\346\226\260\347\232\204 "
     "%s")
zhTW("\345\234\250\350\241\250\346\240\274\344\270\255\347\233\256\345\211\215\351\240\205\345\276\214\346\217\222\345\205\245\346\226\260\347\232\204 "
     "%s")

T_("Append %s")
caES("Annexar %s")
csCZ("P\305\231idat %s")
deDE("%s hinzuf\303\274gen")
esES("A\303\261adir %s")
fiFI("Lis\303\244\303\244 %s j\303\244lkeen")
frFR("Ajouter %s")
huHU("%s hozz\303\241f\305\261z\303\251se")
itIT("Aggiungi %s")
nlNL("Plaats %s")
plPL("Dodaj %s")
ptBR("Acrescentar %s")
roRO("Adaug\304\203 %s la cap\304\203t")
ruRU("\320\224\320\276\320\261\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 %s")
skSK("Prida\305\245 %s")
srSP("Dodaj %s")
trTR("%s \303\266\304\237esini ili\305\237tir")
zhCN("\346\267\273\345\212\240 %s")
zhTW("\346\267\273\345\212\240 %s")

T_("Append a new %s at the end of the table.")
caES("Afegeix una nova %s al final de la taula.")
csCZ("P\305\231idat nov\303\275 %s na konec")
deDE("Neue %s am Ende der Tabelle hinzuf\303\274gen")
esES("A\303\261adir una nueva %s en el final de la tabla.")
fiFI("Lis\303\244\303\244 uusi %s taulukon loppuun.")
frFR("Ajouter une nouvelle %s \303\240 la fin de la table.")
huHU("\303\232j %s hozz\303\241f\305\261z\303\251se a t\303\241bl\303\241zat "
     "v\303\251g\303\251hez")
itIT("Aggiungi una nuova %s a fine tabella.")
nlNL("Plaats een nieuwe %s op het einde van de tabel.")
plPL("Dodaje nowy %s na ko\305\204cu tabeli.")
ptBR("")
roRO("Adaug\304\203 un nou/o nou\304\203 %s la cap\304\203tul tabelului")
ruRU("\320\224\320\276\320\261\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\275\320\276\320\262\321\213\320\271 "
     "%s \320\262 \320\272\320\276\320\275\321\206\320\265 \321\202\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\213.")
skSK("Prida\305\245 nov\303\275 %s na koniec tabu\304\276ky")
srSP("Dodaj novi %s na kraju tabele.")
trTR("Tablonun sonuna yeni bir %s \303\266\304\237esi ili\305\237tir.")
zhCN("\345\234\250\350\241\250\346\240\274\346\234\253\345\260\276\346\217\222\345\205\245\346\226\260\347\232\204 "
     "%s")
zhTW("\345\234\250\350\241\250\346\240\274\346\234\253\345\260\276\346\217\222\345\205\245\346\226\260\347\232\204 "
     "%s")

T_("Duplicate %s")
caES("Duplicar %s")
csCZ("Duplikovat %s")
deDE("%s duplizieren")
esES("Duplicar %s")
fiFI("Kahdenna %s")
frFR("Dupliquer %s")
huHU("%s megkett\305\221z\303\251se")
itIT("Duplica %s")
nlNL("Dupliceer %s")
plPL("Zduplikuj %s")
ptBR("Duplicar %s")
roRO("Creaz\304\203 un duplicat pentru %s")
ruRU("\320\224\321\203\320\261\320\273\320\270\321\200\320\276\320\262\320\260\321\202\321\214 "
     "%s")
skSK("Duplikova\305\245 %s")
srSP("Dupliraj %s")
trTR("%s \303\266\304\237esini kopyala")
zhCN("\345\244\215\345\210\266 %s")
zhTW("\350\244\207\350\243\275 %s")

T_("Duplicate current table %s.")
caES("Duplicar %s de la taula actual.")
csCZ("Vlo\305\276it do tabulky duplik\303\241t aktu\303\241ln\303\255ho %s.")
deDE("Aktuelle %s der Tabelle duplizieren")
esES("Duplicar %s de la tabla actual.")
fiFI("Kahdenna t\303\244m\303\244nhetkinen taulukko %s.")
frFR("Dupliquer la table %s s\303\251lectionn\303\251e.")
huHU("Az aktu\303\241lis t\303\241bl\303\241zat megkett\305\221z\303\251se")
itIT("Duplica la tabella corrente %s.")
nlNL("Dupliceer huidige tabel %s.")
plPL("Utw\303\263rz duplikat aktualnej tabeli %s.")
ptBR("Duplicar tabela atual %s.")
roRO("Duplic\304\203 tabelul curent %s.")
ruRU("\320\224\321\203\320\261\320\273\320\270\321\200\320\276\320\262\320\260\321\202\321\214 "
     "\321\202\320\265\320\272. %s")
skSK("Duplikova\305\245 aktu\303\241lny %s.")
srSP("Dupliraj trenutni %s tabele.")
trTR("Se\303\247ili %s tablosunu kopyala")
zhCN("\345\244\215\345\210\266\345\275\223\345\211\215\350\241\250\346\240\274 "
     "%s.")
zhTW("\350\244\207\350\243\275\347\233\256\345\211\215\350\241\250\346\240\274 "
     "%s.")

T_("Edit %s")
caES("Editar %s")
csCZ("Opravit aktu\303\241ln\303\255 %s")
deDE("%s bearbeiten")
esES("Editar %s")
fiFI("Muokkaa %s")
frFR("Editer %s")
huHU("%s szerkeszt\303\251se")
itIT("Modifica %s")
nlNL("Bewerk %s")
plPL("Edytuj %s")
ptBR("Editar %s")
roRO("Editeaz\304\203 %s")
ruRU("\320\240\320\265\320\264\320\260\320\272\321\202\320\270\321\200\320\276\320\262\320\260\321\202\321\214 "
     "%s")
skSK("Upravi\305\245 aktu\303\241lny %s")
srSP("Promeni %s")
trTR("%s \303\266\304\237esini d\303\274zenle")
zhCN("\347\274\226\350\276\221 %s")
zhTW("\347\267\250\350\274\257 %s")

T_("Edit active %s.")
caES("Editar %s actiu.")
csCZ("Opravit aktu\303\241ln\303\255 %s.")
deDE("Aktive %s bearbeiten")
esES("Editar %s activo.")
fiFI("Muokkaa aktiivista %s.")
frFR("Editer %s actif.")
huHU("Az aktu\303\241lis %s szerkeszt\303\251se")
itIT("Modifica la %s attiva.")
nlNL("Bewerk actieve %s.")
plPL("Edytowanie aktualnego %s.")
ptBR("Editar %s ativa.")
roRO("Editeaz\304\203 %s activ(e).")
ruRU("\320\240\320\265\320\264\320\260\320\272\321\202\320\270\321\200\320\276\320\262\320\260\321\202\321\214 "
     "\320\260\320\272\321\202\320\270\320\262\320\275. %s")
skSK("Upravi\305\245 aktu\303\241lny %s.")
srSP("Promeni aktivni %s.")
trTR("Se\303\247ili %s \303\266\304\237esini d\303\274zenle")
zhCN("\347\274\226\350\276\221\346\264\273\345\212\250 %s")
zhTW("\347\267\250\350\274\257\346\264\273\345\213\225 %s")

T_("Delete %s\tDelete")
caES("Suprimir %s\tBorrar")
csCZ("Odstranit %s\tDelete")
deDE("%s l\303\266schen\tL\303\266schen")
esES("Borrar %s\tBorrar")
fiFI("Poista %s\tPoista")
frFR("Supprimer %s\tSupprimer")
huHU("T\303\266rl\303\251s %s\tT\303\266rl\303\251s")
itIT("Cancella %s")
nlNL("Verwijder %s\tVerwijder")
plPL("Usu\305\204 %s\tUsu\305\204")
ptBR("Deletar %s \tDeletar")
roRO("\305\236terge %s\t\305\236terge")
ruRU("\320\243\320\264\320\260\320\273\320\270\321\202\321\214 %s\t\320\243\320\264\320\260\320\273\320\270\321\202\321\214")
skSK("Odstr\303\241ni\305\245 %s\tDelete")
srSP("Obri\305\241i %s\tObri\305\241i")
trTR("%s \303\266\304\237esini sil")
zhCN("\345\210\240\351\231\244%s\t\345\210\240\351\231\244")
zhTW("\345\210\252\351\231\244%s\t\345\210\252\351\231\244")

T_("Delete active %s.")
caES("Suprimir %s actiu.")
csCZ("Odstranit aktu\303\241ln\303\255 %s.")
deDE("Aktive %s l\303\266schen")
esES("Borrar %s activo.")
fiFI("Poista aktiivinen %s.")
frFR("Supprimer %s actif.")
huHU("Az akt\303\255v %s t\303\266rl\303\251se")
itIT("Cancella %s attivo.")
nlNL("Verwijder actieve %s.")
plPL("Usuwa aktualny %s.")
ptBR("Delete %s ativa.")
roRO("\310\230terge %s activ(e).")
ruRU("\320\243\320\264\320\260\320\273\320\270\321\202\321\214 \320\260\320\272\321\202\320\270\320\262\320\275. "
     "%s.")
skSK("Odstr\303\241ni\305\245 aktu\303\241lny %s.")
srSP("Obri\305\241i aktivni %s.")
trTR("Etkin %s \303\266\304\237esini sil")
zhCN("\345\210\240\351\231\244\346\264\273\345\212\250 %s")
zhTW("\345\210\252\351\231\244\346\264\273\345\213\225 %s")

T_("Move %s up")
caES("Moure %s amunt")
csCZ("Posunout %s nahoru")
deDE("%s nach oben verschieben")
esES("Mover %s arriba")
fiFI("Siirr\303\244 %s yl\303\266sp\303\244in")
frFR("Monter %s")
huHU("%s felfel\303\251 mozgat\303\241sa")
itIT("Sposta %s su")
nlNL("Verplaats %s naar boven")
plPL("Przesu\305\204 %s do g\303\263ry")
ptBR("Mover %s acima")
roRO("Mut\304\203 %s sus")
ruRU("\320\224\320\262\320\270\320\263\320\260\321\202\321\214 %s \320\262\320\262\320\265\321\200\321\205")
skSK("Posun\303\272\305\245 %s hore")
srSP("Pomeri %s na gore")
trTR("%s \303\266\304\237esini yukar\304\261 ta\305\237\304\261")
zhCN("\344\270\212\347\247\273%s")
zhTW("\344\270\212\347\247\273%s")

T_("Swap %s with previous thus moving it up.")
caES("Intercanviar %s amb l'anterior movent amunt.")
csCZ("Vym\304\233nit aktu\303\241ln\303\255 %s s p\305\231edchoz\303\255m a "
     "tak ho posunout nahoru.")
deDE("%s mit der vorigen vertauschen und so nach oben verschieben")
esES("Intercambiar %s con el anterior moviendolo arriba.")
fiFI("Vaihda %s yl\303\244puolella sijaitsevan kanssa.")
frFR("Intervertir %s avec le pr\303\251c\303\251dent.")
huHU("%s felcser\303\251l\303\251se az el\305\221z\305\221vel - felfel\303\251 "
     "mozgat\303\241s")
itIT("Scambio $s con la precedente spostandola su.")
nlNL("Wissel %s om met de voorgaande.")
plPL("Zamienia %s z poprzednim przesuwaj\304\205c go do g\303\263ry.")
ptBR("")
roRO("Interschimb\304\203 %s cu cel precedent, mut\303\242ndu-l \303\256n sus.")
ruRU("\320\237\320\276\320\274\320\265\320\275\321\217\321\202\321\214 \320\274\320\265\321\201\321\202\320\260\320\274\320\270 "
     "%s \321\201 \320\277\321\200\320\265\320\264\321\213\320\264\321\203\321\211\320\270\320\274, "
     "\320\277\320\276\320\264\320\262\320\270\320\275\321\203\320\262 \320\262\320\262\320\265\321\200\321\205.")
skSK("Vymeni\305\245 aktu\303\241lny %s s predo\305\241l\303\275m a tak ho posun\303\272\305\245 "
     "hore.")
srSP("Zameni %s sa prethodnim, pomeri ga na gore.")
trTR(" %s \303\266\304\237esini yukar\304\261ya ta\305\237\304\261yarak bir "
     "\303\266ncekiyle yerini de\304\237i\305\237tir.")
zhCN("\345\260\206%s\344\270\216\345\211\215\351\235\242\346\215\242\344\275\215\344\270\212\347\247\273\344\271\213")
zhTW("\345\260\207%s\350\210\207\345\211\215\351\235\242\346\217\233\344\275\215\344\270\212\347\247\273\344\271\213")

T_("Move %s down")
caES("Moure %s avall")
csCZ("Posunout %s dol\305\257")
deDE("%s nach unten verschieben")
esES("Mover %s abajo")
fiFI("Siirr\303\244 %s alasp\303\244in")
frFR("Descendre %s")
huHU("%s lefel\303\251 mozgat\303\241sa")
itIT("Sposta %s giu")
nlNL("Verplaats %s naar beneden")
plPL("Przesu\305\204 %s w d\303\263\305\202")
ptBR("Mover %s para baixo")
roRO("Mut\304\203 %s jos")
ruRU("\320\224\320\262\320\270\320\263\320\260\321\202\321\214 %s \320\262\320\275\320\270\320\267")
skSK("Posun\303\272\305\245 %s dole")
srSP("Pomeri %s dole")
trTR("%s \303\266\304\237esini a\305\237a\304\237\304\261 ta\305\237\304\261")
zhCN("\344\270\213\347\247\273%s")
zhTW("\344\270\213\347\247\273%s")

T_("Swap %s with next thus moving it down.")
caES("Intercanviar %s amb el seg\303\274ent movent-baix")
csCZ("Vym\304\233nit aktu\303\241ln\303\255 %s s dal\305\241\303\255m a tak "
     "ho posunout dol\305\257.")
deDE("%s mit der n\303\244chsten vertauschen und so nach unten verschieben")
esES("Intercambiar %s con el siguiente moviendolo abajo")
fiFI("Vaihda %s alapuolella sijaitsevan kanssa.")
frFR("Intervertir %s avec le suivant.")
huHU("%s felcser\303\251l\303\251se a k\303\266vetkez\305\221vel - lefel\303\251 "
     "mozgat\303\241s")
itIT("Scambio %s con la seguente spostandola gi\303\271")
nlNL("Wissel %s om met de volgende.")
plPL("Zamienia %s z nast\304\231pnym przesuwaj\304\205c go w d\303\263\305\202.")
ptBR("")
roRO("Interschimb\304\203 %s cu urm\304\203torul, mut\303\242ndu-l \303\256n "
     "jos.")
ruRU("\320\237\320\276\320\274\320\265\320\275\321\217\321\202\321\214 \320\274\320\265\321\201\321\202\320\260\320\274\320\270 "
     "%s \321\201\320\276 \321\201\320\273\320\265\320\264\321\203\321\216\321\211\320\270\320\274, "
     "\320\277\320\276\320\264\320\262\320\270\320\275\321\203\320\262 \320\262\320\275\320\270\320\267.")
skSK("Vymeni\305\245 aktu\303\241lny %s s \304\217al\305\241\303\255m a tak "
     "ho posun\303\272\305\245 dole.")
srSP("Zameni %s sa slede\304\207im, pomeri ga na dole.")
trTR("%s \303\266\304\237esini a\305\237a\304\237\304\261ya ta\305\237\304\261yarak "
     "bir sonrakiyle yerini de\304\237i\305\237tir")
zhCN("\345\260\206%s\344\270\216\345\220\216\351\235\242\346\215\242\344\275\215\344\270\213\347\247\273\344\271\213")
zhTW("\345\260\207%s\350\210\207\345\276\214\351\235\242\346\217\233\344\275\215\344\270\213\347\247\273\344\271\213")

T_("Select all table rows")
caES("Seleccionar totes les files de la taula")
csCZ("Vybrat v\305\241echny \305\231\303\241dky v tabulce")
deDE("Alle Zeilen der Tabelle ausw\303\244hlen")
esES("Seleccionar todas las filas de la tabla")
fiFI("Valitse kaikki taulukon rivit")
frFR("S\303\251lectionner toutes les lignes")
huHU("Az \303\266sszes sor kijel\303\266l\303\251se")
itIT("Seleziona tutte le righe")
nlNL("Selecteer alle tabel rijen")
plPL("Zaznacz wszystkie wiersze tabeli")
ptBR("Selecionar todas as linhas da tabela")
roRO("Selectez\304\203 toate liniile tabelului")
ruRU("\320\222\321\213\320\264\320\265\320\273\320\270\321\202\321\214 \320\262\321\201\320\265 "
     "\321\200\321\217\320\264\321\213 \321\202\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\213")
skSK("Vybra\305\245 v\305\241etky riadky v tabu\304\276ke")
srSP("Izaberi sve redove tabele")
trTR("T\303\274m sat\304\261rlar\304\261 se\303\247")
zhCN("\345\205\250\351\200\211\350\241\250\346\240\274\350\241\214")
zhTW("\345\205\250\351\201\270\350\241\250\346\240\274\345\210\227")

T_("row")
caES("fila")
csCZ("\305\231\303\241dek")
deDE("Zeile")
esES("fila")
fiFI("rivi")
frFR("ligne")
huHU("sor")
itIT("riga")
nlNL("rijen")
plPL("wiersz")
ptBR("Linha")
roRO("linie")
ruRU("\321\200\321\217\320\264\321\213")
skSK("riadok")
srSP("red")
trTR("sat\304\261r")
zhCN("\350\241\214")
zhTW("\345\210\227")


// Progress.cpp

T_("Working...")
caES("S'est\303\240 treballant...")
csCZ("Pracuji...")
deDE("Bearbeitung l\303\244uft ...")
esES("Trabajando...")
fiFI("Ty\303\266skentelee...")
frFR("En cours d'ex\303\251cution...")
huHU("Folyamatban...")
itIT("Esecuzione...")
nlNL("Bezig...")
plPL("Pracuj\304\231...")
ptBR("Working ...")
roRO("Se lucreaz\304\203...")
ruRU("\320\236\320\261\321\200\320\260\320\261\320\276\321\202\320\272\320\260...")
skSK("Pracujem...")
srSP("Radim...")
trTR("i\305\237lem yap\304\261l\304\261yor...")
zhCN("\345\267\245\344\275\234\344\270\255...")
zhTW("\345\267\245\344\275\234\344\270\255...")


// AKeys.cpp

T_("Configure keyboard shortcuts")
caES("Configura dreceres de teclat")
csCZ("Nastavit kl\303\241vesy")
deDE("Tasten zuweisen")
esES("Configurar atajos de teclado")
fiFI("Aseta pikan\303\244pp\303\244imet")
frFR("Configurer les raccourcis")
huHU("Billenty\305\261k be\303\241ll\303\255t\303\241sa")
itIT("Selezione tasti veloci")
nlNL("Configureer toetsenbord snelkoppelingen")
plPL("Ustawienia klawiszy")
ptBR("Configure atalhos de teclado")
roRO("Configureaz\304\203 scurt\304\203turile de tastatur\304\203")
ruRU("\320\235\320\260\321\201\321\202\321\200\320\276\320\270\321\202\321\214 "
     "\320\263\320\276\321\200\321\217\321\207\320\270\320\265 \320\272\320\273\320\260\320\262\320\270\321\210\320\270")
skSK("Nastavi\305\245 kl\303\241vesy")
srSP("Podesi tastere")
trTR("Tu\305\237 Ayarlar\304\261")
zhCN("\350\256\276\347\275\256\351\224\256\345\200\274")
zhTW("\350\250\255\345\256\232\351\215\265\345\200\274")

T_("Group")
caES("Agrupa")
csCZ("Skupina")
deDE("Gruppe")
esES("Grupo")
fiFI("Ryhm\303\244")
frFR("Groupe")
huHU("Csoport")
itIT("Gruppo")
nlNL("Groep")
plPL("Grupa")
ptBR("Grupo")
roRO("Grup")
ruRU("\320\223\321\200\321\203\320\277\320\277\320\260")
skSK("Skupina")
srSP("Grupa")
trTR("Grup")
zhCN("\347\273\204")
zhTW("\347\276\244\347\265\204")

T_("Action")
caES("Acci\303\263")
csCZ("Akce")
deDE("Aktion")
esES("Acci\303\263n")
fiFI("Toiminto")
frFR("Action")
huHU("M\305\261velet")
itIT("Azione")
nlNL("Actie")
plPL("Akcja")
ptBR("A\303\247\303\243o")
roRO("Ac\305\243iune")
ruRU("\320\224\320\265\320\271\321\201\321\202\320\262\320\270\320\265")
skSK("Akcia")
srSP("Akcija")
trTR("Eylem")
zhCN("\345\212\250\344\275\234")
zhTW("\345\213\225\344\275\234")

T_("Primary")
caES("Prim\303\240ria")
csCZ("Prim\303\241rn\303\255")
deDE("Taste 1")
esES("Primaria")
fiFI("N\303\244pp\303\244in 1")
frFR("Touche 1")
huHU("1. billenty\305\261")
itIT("Combinazione 1")
nlNL("Primair")
plPL("Klawisz 1")
ptBR("Prim\303\241rio")
roRO("Primar")
ruRU("\320\237\320\265\321\200\320\262\320\270\321\207\320\275\320\276")
skSK("Prim\303\241rny")
srSP("Taster 1")
trTR("1. Tu\305\237")
zhCN("\351\224\2561")
zhTW("\351\215\2651")

T_("Secondary")
caES("Secundari")
csCZ("Sekund\303\241rn\303\255")
deDE("Taste 2")
esES("Secundario")
fiFI("N\303\244pp\303\244in 2")
frFR("Touche 2")
huHU("2. billenty\305\261")
itIT("Combinazione 2")
nlNL("Secundair")
plPL("Klawisz 2")
ptBR("Secund\303\241rio")
roRO("Secundar")
ruRU("\320\222\321\202\320\276\321\200\320\270\321\207\320\275\320\276")
skSK("Sekund\303\241rny")
srSP("Taster 2")
trTR("2. Tu\305\237")
zhCN("\351\224\2562")
zhTW("\351\215\2652")


// Prompt.cpp

T_("OK")
caES("Continuar")
csCZ("OK")
deDE("OK")
esES("Continuar")
fiFI("OK")
frFR("Ok")
huHU("Rendben")
itIT("OK")
nlNL("OK")
plPL("OK")
ptBR("OK")
roRO("OK")
ruRU("\320\236\320\232")
skSK("OK")
srSP("OK")
trTR("Tamam")
zhCN("\347\241\256\345\256\232")
zhTW("\347\242\272\345\256\232")

T_("Cancel")
caES("Cancel\302\267lar")
csCZ("Storno")
deDE("Abbrechen")
esES("Cancelar")
fiFI("Peruuta")
frFR("Annuler")
huHU("M\303\251gsem")
itIT("Annulla")
nlNL("Afbreken")
plPL("Anuluj")
ptBR("Cancelar")
roRO("Anuleaz\304\203")
ruRU("\320\236\321\202\320\274\320\265\320\275\320\260")
skSK("Storno")
srSP("Otka\305\276i")
trTR("\304\260ptal")
zhCN("\345\217\226\346\266\210")
zhTW("\345\217\226\346\266\210")

T_("&Yes")
caES("&S\303\255")
csCZ("&Ano")
deDE("&Ja")
esES("&S\303\255")
fiFI("&Kyll\303\244")
frFR("&Oui")
huHU("&Igen")
itIT("&Si")
nlNL("&Ja")
plPL("&Tak")
ptBR("&Sim")
roRO("&Da")
ruRU("&\320\224\320\260")
skSK("&\303\201no")
srSP("&Da")
trTR("&Evet")
zhCN("\346\230\257(&Y)")
zhTW("\346\230\257(&Y)")

T_("&No")
caES("&No")
csCZ("&Ne")
deDE("&Nein")
esES("&No")
fiFI("&Ei")
frFR("&Non")
huHU("&Nem")
itIT("&No")
nlNL("&Nee")
plPL("&Nie")
ptBR("&N\303\243o")
roRO("&Nu")
ruRU("&\320\235\320\265\321\202")
skSK("&Nie")
srSP("&Ne")
trTR("&Hay\304\261r")
zhCN("\345\220\246(&N)")
zhTW("\345\220\246(&N)")

T_("&Abort")
caES("&Avortar")
csCZ("&P\305\231eru\305\241it")
deDE("&Abbrechen")
esES("&Abortar")
fiFI("&Keskeyt\303\244")
frFR("&Interrompre")
huHU("&Megszak\303\255t\303\241s")
itIT("&Interrompi")
nlNL("&Afbreken")
plPL("&Przerwij")
ptBR("&Abortar")
roRO("&Abandoneaz\304\203")
ruRU("&\320\237\321\200\320\265\321\200\320\262\320\260\321\202\321\214")
skSK("&Preru\305\241i\305\245")
srSP("&Prekini")
trTR("&\304\260ptal")
zhCN("\346\224\276\345\274\203(&A)")
zhTW("\346\224\276\346\243\204(&A)")

T_("&Retry")
caES("&Reintentar")
csCZ("&Opakovat")
deDE("&Erneut versuchen")
esES("&Reintentar")
fiFI("&Yrit\303\244 uudelleen")
frFR("&R\303\251essayer")
huHU("&\303\232jra")
itIT("&Riprova")
nlNL("&Opnieuw proberen")
plPL("Po&wt\303\263rz")
ptBR("&Tentar novamente")
roRO("&Re\303\256ncearc\304\203")
ruRU("\320\237&\320\276\320\262\321\202\320\276\321\200\320\270\321\202\321\214")
skSK("&Opakova\305\245")
srSP("&Ponovi")
trTR("&Tekrar Dene")
zhCN("\351\207\215\350\257\225(&R)")
zhTW("\351\207\215\350\251\246(&R)")

T_("&Ignore")
caES("&Ignorar")
csCZ("&Ignorovat")
deDE("&Ignorieren")
esES("&Ignorar")
fiFI("&J\303\244t\303\244 huomiotta")
frFR("Ignorer")
huHU("&Ignore")
itIT("Ignora")
nlNL("&Negeer")
plPL("")
ptBR("&Ignorar")
roRO("&Ignor\304\203")
ruRU("\320\237\321\200\320\276\320\277\321\203\321\201\321\202\320\270\321\202\321\214")
skSK("&Ignorova\305\245")
srSP("")
trTR("&Ignore")
zhCN("\345\277\275\347\225\245")
zhTW("\345\277\275\347\225\245(&I)")


// Help.cpp

T_("Go Back")
caES("Tornar")
csCZ("P\305\231edchoz\303\255 t\303\251ma")
deDE("R\303\274ckw\303\244rts")
esES("Volver atr\303\241s")
fiFI("Palaa takaisin")
frFR("Pr\303\251c\303\251dent")
huHU("Visszal\303\251p\303\251s")
itIT("Indietro")
nlNL("Ga Terug")
plPL("Id\305\272 wstecz")
ptBR("Voltar")
roRO("\303\216napoi")
ruRU("\320\235\320\260\320\267\320\260\320\264")
skSK("Predo\305\241l\303\241 t\303\251ma")
srSP("Nazad")
trTR(" Geri Git")
zhCN("\345\233\236\351\200\200")
zhTW("\351\200\200\345\233\236")

T_("Go Forward")
caES("Anar cap endavant")
csCZ("Dal\305\241\303\255 t\303\251ma")
deDE("Vorw\303\244rts")
esES("Ir adelante")
fiFI("Siirry eteenp\303\244in")
frFR("Suivant")
huHU("El\305\221rel\303\251p\303\251s")
itIT("Avanti")
nlNL("Ga Heen")
plPL("Id\305\272 do przodu")
ptBR("Avan\303\247ar")
roRO("\303\216nainte")
ruRU("\320\222\320\277\320\265\321\200\321\221\320\264")
skSK("\304\216al\305\241ia t\303\251ma")
srSP("Napred")
trTR("\304\260leri Git")
zhCN("\345\220\221\345\211\215")
zhTW("\345\220\221\345\211\215")

T_("Font size")
caES("Mida de la lletra")
csCZ("Velikost")
deDE("Schriftgrad")
esES("Tama\303\261o del font")
fiFI("Kirjasinkoko")
frFR("Taille de police")
huHU("Bet\305\261m\303\251ret")
itIT("Dimensione font")
nlNL("Lettertype grootte")
plPL("Rozmiar czcionki")
ptBR("Tamanho da fonte")
roRO("Dimensiunea fontului")
ruRU("\320\240\320\260\320\267\320\274\320\265\321\200 \321\210\321\200\320\270\321\204\321\202\320\260")
skSK("Ve\304\276kos\305\245")
srSP("Veli\304\215ina fonta")
trTR("Yaz\304\261 tipi boyutu")
zhCN("\345\255\227\344\275\223\345\244\247\345\260\217")
zhTW("\345\255\227\351\253\224\345\244\247\345\260\217")

T_("Print")
caES("Imprimir")
csCZ("Tisk")
deDE("Drucken")
esES("Imprimir")
fiFI("Tulosta")
frFR("Imprimer")
huHU("Nyomtat\303\241s")
itIT("Stampa")
nlNL("Afdrukken")
plPL("Drukuj")
ptBR("Imprimir")
roRO("Listeaz\304\203")
ruRU("\320\237\320\265\321\207\320\260\321\202\321\214")
skSK("Tla\304\215")
srSP("\305\240tampa")
trTR("Yazd\304\261r")
zhCN("\346\211\223\345\215\260")
zhTW("\345\210\227\345\215\260")

T_("Help")
caES("Ajuda")
csCZ("N\303\241pov\304\233da")
deDE("Hilfe")
esES("Ayuda")
fiFI("Apua")
frFR("Aide")
huHU("S\303\272g\303\263")
itIT("Aiuto")
nlNL("Help")
plPL("Pomoc")
ptBR("Ajuda")
roRO("Ajutor")
ruRU("\320\237\320\276\320\274\320\276\321\211\321\214")
skSK("N\303\241poveda")
srSP("Pomo\304\207")
trTR("Yard\304\261m")
zhCN("\345\270\256\345\212\251")
zhTW("\350\252\252\346\230\216")


// DateTimeCtrl.cpp

T_("Previous month")
caES("El mes anterior")
csCZ("Minul\303\275 m\304\233s\303\255c")
deDE("Voriger Monat")
esES("Mes anterior")
fiFI("Edellinen kuukausi")
frFR("Mois pr\303\251c\303\251dent")
huHU("El\305\221z\305\221 h\303\263nap")
itIT("Mese precedente")
nlNL("Voorgaand maand")
plPL("Poprzedni miesi\304\205c")
ptBR("M\303\252s anterior")
roRO("Luna trecut\304\203")
ruRU("\320\237\321\200\320\265\320\264. \320\274\320\265\321\201\321\217\321\206")
skSK("Predo\305\241l\303\275 mesiac")
srSP("")
trTR("\303\226nceki ay")
zhCN("\344\270\212\344\270\252\346\234\210")
zhTW("\345\211\215\344\270\200\345\200\213\346\234\210")

T_("Next month")
caES("El mes que ve")
csCZ("Dal\305\241\303\255 m\304\233s\303\255c")
deDE("N\303\244chster Monat")
esES("Mes siguiente")
fiFI("Seuraava kuukausi")
frFR("Mois suivant")
huHU("K\303\266vetkez\305\221 h\303\263nap")
itIT("Mese successivo")
nlNL("Volgend maand")
plPL("Nast\304\231pny miesi\304\205c")
ptBR("Pr\303\263ximo m\303\252s")
roRO("Luna viitoare")
ruRU("\320\241\320\273\320\265\320\264. \320\274\320\265\321\201\321\217\321\206")
skSK("\304\216al\305\241\303\255 mesiac")
srSP("")
trTR("Sonraki ay")
zhCN("\344\270\213\344\270\252\346\234\210")
zhTW("\344\270\213\344\270\200\345\200\213\346\234\210")

T_("Previous year")
caES("L'any anterior")
csCZ("Minul\303\275 rok")
deDE("Voriges Jahr")
esES("A\303\261o anterior")
fiFI("Edellinen vuosi")
frFR("Ann\303\251e pr\303\251c\303\251dente")
huHU("El\305\221z\305\221 \303\251v")
itIT("Anno precedente")
nlNL("Voorgaand jaar")
plPL("Poprzedni rok")
ptBR("Ano anterior")
roRO("Anul trecut")
ruRU("\320\237\321\200\320\265\320\264. \320\263\320\276\320\264")
skSK("Predo\305\241l\303\275 rok")
srSP("")
trTR("\303\226nceki y\304\261l")
zhCN("\345\216\273\345\271\264")
zhTW("\345\216\273\345\271\264")

T_("Next year")
caES("L'any que ve")
csCZ("Dal\305\241\303\255 rok")
deDE("N\303\244chstes Jahr")
esES("A\303\261o siguiente")
fiFI("Seuraava vuosi")
frFR("Ann\303\251e suivante")
huHU("K\303\266vetkez\305\221 \303\251v")
itIT("Anno successivo")
nlNL("Volgend jaar")
plPL("Nast\304\231pny rok")
ptBR("Pr\303\263ximo ano")
roRO("Anul viitor")
ruRU("\320\241\320\273\320\265\320\264. \320\263\320\276\320\264")
skSK("\304\216al\305\241\303\255 rok")
srSP("")
trTR("Sonraki y\304\261l")
zhCN("\346\230\216\345\271\264")
zhTW("\346\230\216\345\271\264")

T_("Today")
caES("Avui")
csCZ("Dnes")
deDE("Heute")
esES("Hoy")
fiFI("T\303\244n\303\244\303\244n")
frFR("Aujourd'hui")
huHU("Ma")
itIT("Oggi")
nlNL("Vandaag")
plPL("Dzi\305\233")
ptBR("Hoje")
roRO("Azi")
ruRU("\320\241\320\265\320\263\320\276\320\264\320\275\321\217")
skSK("Dnes")
srSP("")
trTR("Bug\303\274n")
zhCN("\344\273\212\345\244\251")
zhTW("\344\273\212\345\244\251")

T_("Wk")
caES("Sem")
csCZ("T\303\275")
deDE("Wo.")
esES("Sem")
fiFI("Vko")
frFR("Wk")
huHU("H")
itIT("Sett")
nlNL("Wk")
plPL("Ty.")
ptBR("Wk")
roRO("Sp")
ruRU("\320\235\320\265\320\264.")
skSK("T\303\275.")
srSP("")
trTR("Hft.")
zhCN("\346\230\237\346\234\237")
zhTW("Wk")

T_("Previous hour")
caES("Hora anterior")
csCZ("P\305\231edchoz\303\255 hodina")
deDE("Vorige Stunde")
esES("Hora anterior")
fiFI("Edellinen tunti")
frFR("Heure pr\303\251c\303\251dente")
huHU("El\305\221z\305\221 \303\263ra")
itIT("Ora precedente")
nlNL("Voorgaand uur")
plPL("")
ptBR("Hora anterior")
roRO("Ora trecut\304\203")
ruRU("\320\247\320\260\321\201 \320\275\320\260\320\267\320\260\320\264")
skSK("Predo\305\241l\303\241 hodina")
srSP("")
trTR("")
zhCN("\345\211\215\344\270\200\345\260\217\346\227\266")
zhTW("\345\211\215\344\270\200\345\260\217\346\231\202")

T_("Next hour")
caES("Hora seg\303\274ent")
csCZ("Dal\305\241\303\255 hodina")
deDE("N\303\244chste Stunde")
esES("Hora siguiente")
fiFI("Seuraava tunti")
frFR("Heure suivante")
huHU("K\303\266vetkez\305\221 \303\263ra")
itIT("Ora successiva")
nlNL("Volgend uur")
plPL("")
ptBR("Hora Next")
roRO("Ora viitoare")
ruRU("\320\247\320\265\321\200\320\265\320\267 \321\207\320\260\321\201")
skSK("\304\216al\305\241ia hodina")
srSP("")
trTR("")
zhCN("\345\220\216\344\270\200\345\260\217\346\227\266")
zhTW("\344\270\213\344\270\200\345\260\217\346\231\202")

T_("Previous minute")
caES("Minut anterior")
csCZ("P\305\231edchoz\303\255 minuta")
deDE("Vorige Minute")
esES("Minuto anterior")
fiFI("Edellinen minuutti")
frFR("Minute pr\303\251c\303\251dente")
huHU("El\305\221z\305\221 perc")
itIT("Minuto precedente")
nlNL("Voorgaand minuut")
plPL("")
ptBR("Minuto anterior")
roRO("Minutul trecut")
ruRU("\320\234\320\270\320\275\321\203\321\202\321\203 \320\275\320\260\320\267\320\260\320\264")
skSK("Predo\305\241l\303\241 min\303\272ta")
srSP("")
trTR("")
zhCN("\345\211\215\344\270\200\345\210\206\351\222\237")
zhTW("\345\211\215\344\270\200\345\210\206\351\220\230")

T_("Next minute")
caES("Minut seg\303\274ent")
csCZ("Dal\305\241\303\255 minuta")
deDE("N\303\244chste Minute")
esES("Minuto siguiente")
fiFI("Seuraava minuutti")
frFR("Minute suivante")
huHU("K\303\266vetkez\305\221 perc")
itIT("Minuto successivo")
nlNL("Volgend minuut")
plPL("")
ptBR("Minuto seguinte")
roRO("Minutul urm\304\203tor")
ruRU("\320\247\320\265\321\200\320\265\320\267 \320\274\320\270\320\275\321\203\321\202\321\203")
skSK("\304\216al\305\241ia min\303\272ta")
srSP("")
trTR("")
zhCN("\345\220\216\344\270\200\345\210\206\351\222\237")
zhTW("\344\270\213\344\270\200\345\210\206\351\220\230")


// StatusBar.cpp

T_("Ready")
caES("Preparat")
csCZ("P\305\231ipraven")
deDE("Fertig")
esES("Preparado")
fiFI("Valmis")
frFR("Pr\303\252t")
huHU("K\303\251sz")
itIT("Pronto")
nlNL("Gereed")
plPL("Gotowy")
ptBR("Pronto")
roRO("Gata")
ruRU("\320\223\320\276\321\202\320\276\320\262")
skSK("Pripraven\303\275")
srSP("Spreman")
trTR("Haz\304\261r")
zhCN("\345\276\205\345\221\275")
zhTW("\345\276\205\345\221\275")


// TabCtrl.cpp

T_("Apply")
caES("Aplicar")
csCZ("Pou\305\276\303\255t")
deDE("\303\234bernehmen")
esES("Aplicar")
fiFI("K\303\244yt\303\244")
frFR("Appliquer")
huHU("Alkalmaz")
itIT("Applica")
nlNL("Toepassen")
plPL("Zastosuj")
ptBR("Aplicar")
roRO("Aplic\304\203")
ruRU("\320\237\321\200\320\270\320\274\320\265\320\275\320\270\321\202\321\214")
skSK("Pou\305\276i\305\245")
srSP("Primeni")
trTR("Uygula")
zhCN("\345\272\224\347\224\250")
zhTW("\346\207\211\347\224\250")

T_("Close")
caES("Tancar")
csCZ("Zav\305\231\303\255t")
deDE("Schlie\303\237en")
esES("Cerrar")
fiFI("Sulje")
frFR("Fermer")
huHU("Bez\303\241r")
itIT("Chiudi")
nlNL("Sluiten")
plPL("Zamknij")
ptBR("Fechar")
roRO("\303\216nchide")
ruRU("\320\227\320\260\320\272\321\200\321\213\321\202\321\214")
skSK("Zatvori\305\245")
srSP("Zatvori")
trTR("Kapat")
zhCN("\345\205\263\351\227\255")
zhTW("\351\227\234\351\226\211")


// DlgColor.cpp

T_("(no color)")
caES("(sense color)")
csCZ("(bez barvy)")
deDE("(keine Farbe)")
esES("(sin color)")
fiFI("(ei v\303\244ri\303\244)")
frFR("(aucune couleur)")
huHU("(nincs sz\303\255n)")
itIT("(nessun colore)")
nlNL("(geen kleur)")
plPL("(bez koloru)")
ptBR("(sem cor)")
roRO("(f\304\203r\304\203 culoare)")
ruRU("\320\275\320\265\321\202 \321\206\320\262\320\265\321\202\320\260")
skSK("(bez farby)")
srSP("(bez boje)")
trTR("(renk yok)")
zhCN("(\346\227\240\351\242\234\350\211\262)")
zhTW("(\347\204\241\351\241\217\350\211\262)")

T_("Set color")
caES("Establir color")
csCZ("Nastavit barvu")
deDE("Farbe festlegen")
esES("Establecer color")
fiFI("Aseta v\303\244ri")
frFR("Appliquer la couleur")
huHU("Sz\303\255n be\303\241ll\303\255t\303\241sa")
itIT("(Imposta colore)")
nlNL("Stel kleur in")
plPL("(Ustaw kolor)")
ptBR("Definir cor")
roRO("Seteaz\304\203 culoarea")
ruRU("\320\243\321\201\321\202\320\260\320\275\320\276\320\262\320\270\321\202\321\214 "
     "\321\206\320\262\320\265\321\202")
skSK("Nastavi\305\245 farbu")
srSP("Postavi boju")
trTR("Rengi ayarla")
zhCN("\350\256\276\347\275\256\351\242\234\350\211\262")
zhTW("\350\250\255\345\256\232\351\241\217\350\211\262")

T_("Write current color to selected palette slot")
caES("Desar el color actual al slot seleccionat en la paleta")
csCZ("Nastavit barvu pole v palet\304\233 na aktu\303\241ln\303\255 kreslic\303\255 "
     "barvu")
deDE("Palettenplatz mit aktueller Farbe belegen")
esES("Guardar el color actual en el slot seleccionado en la paleta")
fiFI("Aseta t\303\244m\303\244nhetkinen v\303\244ri valittuun paletin soluun")
frFR("Ecrire la couleur courante dans l'emplacement s\303\251lectionn\303\251 "
     "de la palette")
huHU("Aktu\303\241lis sz\303\255n be\303\255r\303\241sa a kijel\303\266lt palettamez\305\221be")
itIT("Salva il colore corrente nella casella selezionata della tavolozza")
nlNL("Schrijf huidige kleur naar het palet vak")
plPL("Zapisz aktualny kolor do wskazanego miejsca w palecie kolor\303\263w")
ptBR("Escrever cor atual para slot selecionado da paleta")
roRO("Scrie culoarea curent\304\203 \303\256n loca\305\243ia din palet\304\203 "
     "selectat\304\203")
ruRU("\320\227\320\260\320\277\320\270\321\201\320\260\321\202\321\214 \321\202\320\265\320\272\321\203\321\211\320\270\320\271 "
     "\321\206\320\262\320\265\321\202 \320\262 \320\262\321\213\320\264\320\265\320\273\320\265\320\275\320\275\321\213\320\271 "
     "\321\201\320\273\320\276\321\202 \320\277\320\260\320\273\320\270\321\202\321\200\321\213")
skSK("Nastavi\305\245 farbu po\304\276a v palete na aktu\303\241lnu kresliacu "
     "farbu")
srSP("Zapi\305\241i trenutnu boju u izabranu paletu boja")
trTR("Se\303\247ilen palet slotunu ge\303\247erli renkle de\304\237i\305\237tir")
zhCN("\345\206\231\345\275\223\345\211\215\351\242\234\350\211\262\345\210\260\351\200\211\346\213\251\347\232\204\350\260\203\350\211\262\346\235\277\346\247\275")
zhTW("\345\257\253\347\233\256\345\211\215\351\241\217\350\211\262\345\210\260\351\201\270\346\223\207\347\232\204\350\252\277\350\211\262\347\233\244\346\247\275")

T_("Default palette")
caES("Paleta per defecte")
csCZ("Standardn\303\255 paleta")
deDE("Vorgabepalette")
esES("Paleta por defecto")
fiFI("Oletuspaletti")
frFR("Palette par d\303\251faut")
huHU("Alap\303\251rtelmezett paletta")
itIT("Tavolozza predefinita")
nlNL("Standaard palet")
plPL("Domy\305\233lna paleta kolor\303\263w")
ptBR("Paleta padr\303\243o")
roRO("Palet\304\203 implicit\304\203")
ruRU("\320\237\320\260\320\273\320\270\321\202\321\200\320\260 \320\277\320\276 "
     "\321\203\320\274\320\276\320\273\321\207\320\260\320\275\320\270\321\216")
skSK("Predvolen\303\241 paleta")
srSP("Podrazumevana paleta")
trTR("Varsay\304\261lan renk paleti")
zhCN("\347\274\272\347\234\201\350\260\203\350\211\262\346\235\277")
zhTW("\351\240\220\350\250\255\350\252\277\350\211\262\347\233\244")

T_("Restore default system palette")
caES("Restaurar la paleta per defecte del sistema")
csCZ("Nastavit standardn\303\255 syst\303\251movou paletu")
deDE("Voreingestellte Systempalette wiederherstellen")
esES("Restaurar la paleta por defecto del sistema")
fiFI("Palauta j\303\244rjestelm\303\244n oletuspaletti")
frFR("Restaurer la palette syst\303\250me par d\303\251faut")
huHU("Alap\303\251rtelmezett rendszer paletta vissza\303\241ll\303\255t\303\241sa")
itIT("Ripristina la tavolozza predefinita")
nlNL("Herstel standaard systeem palet")
plPL("Przywr\303\263c standardow\304\205 systemow\304\205 palet\304\231 kolor\303\263w")
ptBR("Restaurar paleta padr\303\243o do sistema")
roRO("Restaureaz\304\203 paleta implict\304\203 a sistemului")
ruRU("\320\222\320\276\321\201\321\201\321\202\320\260\320\275\320\276\320\262\320\270\321\202\321\214 "
     "\321\201\320\270\321\201\321\202\320\265\320\274\320\275\321\203\321\216 "
     "\320\277\320\260\320\273\320\270\321\202\321\200\321\203 \320\277\320\276 "
     "\321\203\320\274\320\276\320\273\321\207\320\260\320\275\320\270\321\216")
skSK("Nastavi\305\245 predvolen\303\272 syst\303\251mov\303\272 paletu")
srSP("Vrati standardnu paletu sistema")
trTR("Varsay\304\261lan sistem renk paletini geri y\303\274kle")
zhCN("\346\201\242\345\244\215\345\210\260\347\274\272\347\234\201\347\263\273\347\273\237\350\260\203\350\211\262\346\235\277")
zhTW("\346\201\242\345\276\251\345\210\260\351\240\220\350\250\255\347\263\273\347\265\261\350\252\277\350\211\262\347\233\244")

T_("Save as..")
caES("Desar com..")
csCZ("Ulo\305\276it jako...")
deDE("Speichern unter ...")
esES("Guardar como..")
fiFI("Tallenna nimell\303\244...")
frFR("Enregistrer sous..")
huHU("Ment\303\251s m\303\241sk\303\251nt..")
itIT("Salva come..")
nlNL("Bewaar als..")
plPL("Zapisz jako...")
ptBR("Salvar como..")
roRO("Salveaz\304\203 ca..")
ruRU("\320\241\320\276\321\205\321\200\320\260\320\275\320\270\321\202\321\214 "
     "\320\272\320\260\320\272...")
skSK("Ulo\305\276i\305\245 ako...")
srSP("Sa\304\215uvaj kao..")
trTR("Farkl\304\261 kaydet...")
zhCN("\344\277\235\345\255\230\344\270\272")
zhTW("\345\204\262\345\255\230\347\202\272")

T_("Store palette information into a disk file")
caES("Guardar en disc la informaci\303\263 de la paleta")
csCZ("Ulo\305\276it paletu do souboru")
deDE("Paletteninformationen in einer Datei speichern")
esES("Guardar la informaci\303\263n de la paleta en disco")
fiFI("Tallenna paletti tiedostoon")
frFR("Enregistrer la palette dans un fichier ")
huHU("Palettainform\303\241ci\303\263 t\303\241rol\303\241sa f\303\241jlba")
itIT("salva la tavolozza su disco")
nlNL("Sla de palet informatie op in een bestand")
plPL("Zapisz informacje o palecie kolor\303\263w do pliku")
ptBR("Guardar informa\303\247\303\243o da paleta em um arquivo no disco")
roRO("Salveaz\304\203 informa\305\243ia despre palet\304\203 pe disc")
ruRU("\320\241\320\276\321\205\321\200\320\260\320\275\320\270\321\202\321\214 "
     "\320\270\320\275\321\204\320\276\321\200\320\274\320\260\321\206\320\270\321\216 "
     "\320\276 \320\277\320\260\320\273\320\270\321\202\321\200\320\265 \320\262 "
     "\321\204\320\260\320\271\320\273 \320\275\320\260 \320\264\320\270\321\201\320\272")
skSK("Ulo\305\276i\305\245 paletu do s\303\272boru")
srSP("Sa\304\215uvaj paletu u fajl na disku")
trTR("Renk paleti bilgisini dosyada sakla")
zhCN("\344\277\235\345\255\230\350\260\203\350\211\262\346\235\277\344\277\241\346\201\257\345\210\260\347\243\201\347\233\230\346\226\207\344\273\266")
zhTW("\345\204\262\345\255\230\350\252\277\350\211\262\347\233\244\350\263\207\350\250\212\345\210\260\347\243\201\347\211\207\346\252\224\346\241\210")

T_("Load")
caES("Carrega")
csCZ("Na\304\215\303\255st...")
deDE("Laden")
esES("Cargar")
fiFI("Lataa")
frFR("Charger")
huHU("Bet\303\266lt\303\251s")
itIT("Carica")
nlNL("Laad")
plPL("\305\201aduj")
ptBR("Carregar")
roRO("\303\216ncarc\304\203")
ruRU("\320\227\320\260\320\263\321\200\321\203\320\267\320\270\321\202\321\214")
skSK("Na\304\215\303\255ta\305\245...")
srSP("U\304\215itaj")
trTR("Y\303\274kle")
zhCN("\350\243\205\350\275\275")
zhTW("\350\274\211\345\205\245")

T_("Load previously saved palette")
caES("Carregar paleta guardada pr\303\250viament")
csCZ("Na\304\215\303\255st paletu z d\305\231\303\255ve ulo\305\276en\303\251ho "
     "souboru")
deDE("Zuvor gespeicherte Palette laden")
esES("Cargar la paleta guardada previamente")
fiFI("Lataa aiemmin tallennettu paletti")
frFR("Charger une palette pr\303\251c\303\251demment sauv\303\251e")
huHU("Az el\305\221z\305\221 t\303\241rolt paletta bet\303\266lt\303\251se")
itIT("Carica una tavolozza precedentemente salvata")
nlNL("Laad een voorgaand bewaard palet")
plPL("\305\201aduj ostatnio zapisan\304\205 palet\304\231 kolor\303\263w")
ptBR("Carregar paleta salva anteriormente")
roRO("\303\216ncarc\304\203 o palet\304\203 salvat\304\203")
ruRU("\320\227\320\260\320\263\321\200\321\203\320\267\320\270\321\202\321\214 "
     "\321\201\320\276\321\205\321\200\320\260\320\275\321\221\320\275\320\275\321\203\321\216 "
     "\320\277\320\260\320\273\320\270\321\202\321\200\321\203")
skSK("Na\304\215\303\255ta\305\245 paletu z predt\303\275m ulo\305\276en\303\251ho "
     "s\303\272boru")
srSP("U\304\215itaj prethodno sa\304\215uvanu paletu")
trTR("Daha \303\266nce kaydedilmi\305\237 olan renk paletini y\303\274kle")
zhCN("\350\275\275\345\205\245\344\273\245\345\211\215\344\277\235\345\255\230\347\232\204\350\260\203\350\211\262\346\235\277")
zhTW("\350\274\211\345\205\245\344\273\245\345\211\215\345\204\262\345\255\230\347\232\204\350\252\277\350\211\262\347\233\244")

T_("Small")
caES("Petita")
csCZ("Mal\303\241")
deDE("Klein")
esES("Peque\303\261o")
fiFI("Pieni")
frFR("Petit")
huHU("Kicsi")
itIT("Piccolo")
nlNL("Klein")
plPL("Ma\305\202y")
ptBR("Pequeno")
roRO("Mic")
ruRU("\320\234\320\260\320\273\320\265\320\275\321\214\320\272\320\270\320\271")
skSK("Mal\303\241")
srSP("Mali")
trTR("K\303\274\303\247\303\274k")
zhCN("\345\260\217")
zhTW("\345\260\217")

T_("Set up palette size 4 times 4 colors")
caES("Configurar la mida de la paleta 4 vegades en 4 colors")
csCZ("Nastavit rozm\304\233ry palety 4 x 4 pol\303\255")
deDE("Palette in der Gr\303\266\303\237e von 4 mal 4 Farben erstellen")
esES("Establecer el tama\303\261o de la paleta 4 veces 4 colores")
fiFI("Aseta paletin kooksi 4x4 v\303\244ri\303\244")
frFR("Modifier la taille de la palette \303\240 4x4")
huHU("Palettam\303\251ret 4x4 sz\303\255nre \303\241ll\303\255t\303\241sa")
itIT("Imposta la tavolozza a 4 colori alla volta")
nlNL("Stel de palet grootte in op 4 maal 4 kleuren")
plPL("Ustaw rozmiar palety 4 na 4 kolory")
ptBR("Ajustar tamanho da paleta 4 vezes 4 cores")
roRO("Seteaz\304\203 dimensiunea paletei la 4 ori 4 culori")
ruRU("\320\243\321\201\321\202\320\260\320\275\320\276\320\262\320\270\321\202\321\214 "
     "\321\200\320\260\320\267\320\274\320\265\321\200 \320\277\320\260\320\273\320\270\321\202\321\200\321\213 "
     "16 \321\206\320\262\320\265\321\202\320\276\320\262")
skSK("Nastavi\305\245 rozmery palety 4 x 4 pol\303\255")
srSP("Podesi veli\304\215inu palete na 4x4 boje")
trTR("16 renkli palet olu\305\237tur")
zhCN("\350\256\276\347\275\256\350\260\203\350\211\262\346\235\277\345\244\247\345\260\217\344\270\2724\345\200\2154\351\242\234\350\211\262")
zhTW("\350\250\255\345\256\232\350\252\277\350\211\262\347\233\244\345\244\247\345\260\217\347\202\2724\345\200\2154\351\241\217\350\211\262")

T_("Medium")
caES("Mitjana")
csCZ("St\305\231edn\303\255")
deDE("Mittel")
esES("Medio")
fiFI("Keskikokoinen")
frFR("Moyen")
huHU("K\303\266zepes")
itIT("Medio")
nlNL("Middel")
plPL("\305\232redni")
ptBR("M\303\251dio")
roRO("Mediu")
ruRU("\320\241\321\200\320\265\320\264\320\275\320\270\320\271")
skSK("Stredn\303\241")
srSP("Srednji")
trTR("Orta")
zhCN("\344\270\255")
zhTW("\344\270\255")

T_("Set up palette size 8 times 8 colors")
caES("Set up palette size 8 times 8 colors")
csCZ("Nastavit rozm\304\233ry palety 8 x 8 pol\303\255")
deDE("Palette in der Gr\303\266\303\237e von 8 mal 8 Farben erstellen")
esES("Establecer el tama\303\261o de la la paleta 8 veces 8 colores")
fiFI("Aseta paletin kooksi 8x8 v\303\244ri\303\244")
frFR("Modifier la taille de la palette \303\240 8x8")
huHU("Palettam\303\251ret 8x8 sz\303\255nre \303\241ll\303\255t\303\241sa")
itIT("Imposta la tavolozza a 8 colori alla volta")
nlNL("Stel de palet grootte in op 8 maal 8 kleuren")
plPL("Ustaw rozmiar palety 8 na 8 kolor\303\263w")
ptBR("Ajustar tamanho da paleta 8 vezes 8 cores")
roRO("Seteaz\304\203 dimensiunea paletei la 8 ori 8 culori")
ruRU("\320\243\321\201\321\202\320\260\320\275\320\276\320\262\320\270\321\202\321\214 "
     "\321\200\320\260\320\267\320\274\320\265\321\200 \320\277\320\260\320\273\320\270\321\202\321\200\321\213 "
     "64 \321\206\320\262\320\265\321\202\320\276\320\262")
skSK("Nastavi\305\245 rozmery palety 8 x 8 pol\303\255")
srSP("Podesi veli\304\215inu palete na 8x8 boja")
trTR("64 renkli palet olu\305\237tur")
zhCN("\350\256\276\347\275\256\350\260\203\350\211\262\346\235\277\345\244\247\345\260\217\344\270\2728\345\200\2158\351\242\234\350\211\262")
zhTW("\350\250\255\345\256\232\350\252\277\350\211\262\347\233\244\345\244\247\345\260\217\347\202\2728\345\200\2158\351\241\217\350\211\262")

T_("Large")
caES("Gran")
csCZ("Velk\303\241")
deDE("Gro\303\237")
esES("Grande")
fiFI("Suuri")
frFR("Large")
huHU("Nagy")
itIT("Largo")
nlNL("Groot")
plPL("Du\305\274y")
ptBR("Large")
roRO("Mare")
ruRU("\320\221\320\276\320\273\321\214\321\210\320\276\320\271")
skSK("Ve\304\276k\303\241")
srSP("Velika")
trTR("B\303\274y\303\274k")
zhCN("\345\244\247")
zhTW("\345\244\247")

T_("Set up palette size 16 times 16 colors (maximum size)")
caES("Set up palette size 16 times 16 colors (mida m\303\240xima)")
csCZ("Nastavit rozm\304\233ry palety 16 x 16 pol\303\255 (max. velikost)")
deDE("Palette in der Gr\303\266\303\237e von 16 mal 16 Farben erstellen (Maximalgr\303\266\303\237e)")
esES("Establecer el tama\303\261o de la paleta 16 veces 16 colores (tama\303\261o "
     "m\303\241ximo)")
fiFI("Aseta paletin kooksi 16x16 v\303\244ri\303\244 (maksimikoko)")
frFR("Modifier la taille de la palette \303\240 16x16")
huHU("Palettam\303\251ret 16x16 sz\303\255nre \303\241ll\303\255t\303\241sa")
itIT("Imposta la tavolozza a 16 colori alla volta (dimensione massima)")
nlNL("Stel de palet grootte in op 16 maal 16 kleuren (maximale grootte)")
plPL("Ustaw rozmiar palety 16 na 16 kolor\303\263w")
ptBR("Ajustar tamanho da paleta 16 vezes 16 cores (tamanho m\303\241ximo)")
roRO("Seteaz\304\203 dimensiunea paletei la 16 ori 16 culori (dimensiunea maxim\304\203)")
ruRU("\320\243\321\201\321\202\320\260\320\275\320\276\320\262\320\270\321\202\321\214 "
     "\321\200\320\260\320\267\320\274\320\265\321\200 \320\277\320\260\320\273\320\270\321\202\321\200\321\213 "
     "256 \321\206\320\262\320\265\321\202\320\276\320\262 (\320\274\320\260\320\272\321\201\320\270\320\274\320\260\320\273\321\214\320\275\321\213\320\271 "
     "\321\200\320\260\320\267\320\274\320\265\321\200)")
skSK("Nastavi\305\245 rozmery palety 16 x 16 pol\303\255 (max. ve\304\276kos\305\245)")
srSP("Podesi veli\304\215inu palete na 16x16 boja (maksimalna veli\304\215ina)")
trTR("256 renkli palet olu\305\237tur")
zhCN("\350\256\276\347\275\256\350\260\203\350\211\262\346\235\277\345\244\247\345\260\217\344\270\27216\345\200\21516\351\242\234\350\211\262(\346\234\200\345\244\247)")
zhTW("\350\250\255\345\256\232\350\252\277\350\211\262\347\233\244\345\244\247\345\260\217\347\202\27216\345\200\21516\351\241\217\350\211\262(\346\234\200\345\244\247)")

T_("Custom...")
caES("Personalitzat...")
csCZ("Vlastn\303\255...")
deDE("Eigen ...")
esES("Personalizar...")
fiFI("Mukautettu...")
frFR("Personnalis\303\251...")
huHU("V\303\241lasztott...")
itIT("Personalizzato...")
nlNL("Aangepast...")
plPL("W\305\202asny...")
ptBR("Personalizado...")
roRO("Definit de utilizator...")
ruRU("\320\237\320\276\320\273\321\214\320\267\320\276\320\262\320\260\321\202\320\265\320\273\321\214\321\201\320\272\320\260\321\217...")
skSK("Vlastn\303\241...")
srSP("Proizvoljno...")
trTR("\303\226zel...")
zhCN("\345\256\232\345\210\266...")
zhTW("\350\207\252\350\250\202...")

T_("Select custom palette size")
caES("Seleccioneu la mida de paleta personalitzada")
csCZ("Zvolit vlastn\303\255 po\304\215et pol\303\255 v palet\304\233")
deDE("Eigene Palettengr\303\266\303\237e ausw\303\244hlen")
esES("Seleccionar el tama\303\261o personal de la paleta")
fiFI("Valitse mukautettu paletin koko")
frFR("S\303\251lectionner une taille personnalis\303\251e de palette")
huHU("V\303\241lasztott palettam\303\251ret be\303\241ll\303\255t\303\241sa")
itIT("Seleziona tavolozza di dimensione personalizzata")
nlNL("Selecteer aangepaste palet grootte")
plPL("Ustaw w\305\202asny rozmiar palety kolor\303\263w")
ptBR("Selecione o tamanho paleta personalizada")
roRO("Alege dimensiunea paletei")
ruRU("\320\222\321\213\320\261\320\265\321\200\320\270\321\202\320\265 \321\200\320\260\320\267\320\274\320\265\321\200 "
     "\320\277\320\276\320\273\321\214\320\267\320\276\320\262\320\260\321\202\320\265\320\273\321\214\321\201\320\272\320\276\320\271 "
     "\320\277\320\260\320\273\320\270\321\202\321\200\321\213")
skSK("Zvoli\305\245 vlastn\303\275 po\304\215et pol\303\255 v palete")
srSP("Izaberi proizvoljnu veli\304\215inu palete")
trTR("\303\226zel palet boyutunu se\303\247")
zhCN("\351\200\211\346\213\251\345\256\232\345\210\266\350\260\203\350\211\262\346\235\277\345\244\247\345\260\217")
zhTW("\351\201\270\346\223\207\350\207\252\350\250\202\350\252\277\350\211\262\347\233\244\345\244\247\345\260\217")

T_("Error writing file [* \001%s\001].")
caES("Error escrivint arxiu [* \001%s\001].")
csCZ("Chyba p\305\231i z\303\241pisu do souboru [* \001%s\001].")
deDE("Fehler beim Schreiben der Datei [* \001%s\001]")
esES("Error escribiendo archivo [* \001%s\001].")
fiFI("Virhe tallennettaessa tiedostoa  [* \001%s\001].")
frFR("Erreur d'\303\251criture du fichier [* \001%s\001].")
huHU("Hiba a [* \001%s\001] f\303\241jl \303\255r\303\241sakor")
itIT("Errore di scrittura file [* \001%s\001].")
nlNL("Fout tijdens schrijven naar bestand [* \001%s\001].")
plPL("B\305\202\304\205d zapisu pliku [* \001%s\001].")
ptBR("")
roRO("Eroare la salvarea fi\305\237ierului [* \001%s\001].")
ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\267\320\260\320\277\320\270\321\201\320\270 "
     "\321\204\320\260\320\271\320\273\320\260 [* \001%s\001].")
skSK("Chyba pri z\303\241pise do s\303\272boru [* \001%s\001].")
srSP("Gre\305\241ka prilikom pisanja fajla [* \001%s\001].")
trTR("Dosya yazma hatas\304\261: veriler [* \001%s\001] dosyas\304\261na yaz\304\261lam\304\261yor.")
zhCN("\345\206\231\346\226\207\344\273\266\351\224\231\350\257\257[* \001%s\001].")
zhTW("\345\257\253\345\205\245\346\252\224\346\241\210\351\214\257\350\252\244[* "
     "\001%s\001].")

T_("Error opening file [* \001%s\001].")
caES("Error obrint arxiu [* \001%s\001].")
csCZ("Nelze otev\305\231\303\255t soubor [* \001%s\001].")
deDE("Fehler beim \303\226ffnen der Datei [* \001%s\001]")
esES("Error abriendo archivo [* \001%s\001].")
fiFI("Virhe avattaessa tiedostoa [* \001%s\001].")
frFR("Erreur d'ouverture du fichier [* \001%s\001].")
huHU("Hiba a [* \001%s\001] f\303\241jl megnyit\303\241sakor")
itIT("Errore di apertura file [* \001%s\001].")
nlNL("Fout tijdens openen bestand [* \001%s\001].")
plPL("B\305\202\304\205d otwarcia pliku [* \001%s\001].")
ptBR("")
roRO("Eroare la deschiderea fi\305\237ierului [* \001%s\001].")
ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\276\321\202\320\272\321\200\321\213\321\202\320\270\321\217 "
     "\321\204\320\260\320\271\320\273\320\260 [* \001%s\001].")
skSK("Nemo\305\276no otvori\305\245 s\303\272bor [* \001%s\001].")
srSP("Gre\305\241ka prilikom otvaranja fajla [* \001%s\001].")
trTR("Dosya yazma hatas\304\261: [* \001%s\001] dosyas\304\261 a\303\247\304\261lam\304\261yor.")
zhCN("\346\211\223\345\274\200\346\226\207\344\273\266\351\224\231\350\257\257[* "
     "\001%s\001].")
zhTW("\351\226\213\345\225\237\346\252\224\346\241\210\351\214\257\350\252\244[* "
     "\001%s\001].")

T_("Error reading palette from file [* \001%s\001].")
caES("Error llegint paleta des arxiu [* \001%s\001].")
csCZ("Chyba p\305\231i na\304\215\303\255t\303\241n\303\255 palety ze souboru "
     "[* \001%s\001].")
deDE("Fehler beim Lesen der Palette aus der Datei [* \001%s\001]")
esES("Error leyendo paleta desde archivo [* \001%s\001].")
fiFI("Virhe luettaessa palettia tiedostosta [* \001%s\001].")
frFR("Erreur de lecture du fichier de palette [* \001%s\001].")
huHU("Hiba a paletta beolvas\303\241sakor a [* \001%s\001] f\303\241jlb\303\263l")
itIT("Errore di lettura tavolozza dal file [* \001%s\001].")
nlNL("Fout tijdens lezen bestand [* \001%s\001].")
plPL("B\305\202\304\205d czytania palety kolor\303\263w z pliku [* \001%s\001].")
ptBR("")
roRO("Eroare la citirea paletei din fi\305\237ierul [* \001%s\001].")
ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \321\207\321\202\320\265\320\275\320\270\321\217 "
     "\320\277\320\260\320\273\320\270\321\202\321\200\321\213 \320\270\320\267 "
     "\321\204\320\260\320\271\320\273\320\260 [* \001%s\001].")
skSK("Chyba pri na\304\215\303\255tan\303\255 palety zo s\303\272boru [* \001%s\001].")
srSP("Gre\305\241ka prilikom \304\215itanja fajla [* \001%s\001].")
trTR("Dosya okuma hatas\304\261: palet [* \001%s\001] dosyas\304\261ndan okunam\304\261yor.")
zhCN("\344\273\216\346\226\207\344\273\266[* \001%s\001]. \350\257\273\350\260\203\350\211\262\346\235\277\351\224\231")
zhTW("\345\276\236\346\252\224\346\241\210[* \001%s\001]. \350\256\200\345\217\226\350\252\277\350\211\262\347\233\244\351\214\257\350\252\244")

T_("Palette dimensions")
caES("Dimensions de paleta")
csCZ("Rozm\304\233ry palety")
deDE("Palettenma\303\237e")
esES("Tama\303\261o de la paleta")
fiFI("Paletin dimensiot")
frFR("Dimensions de la palette")
huHU("Paletta dimenzi\303\263i")
itIT("Dimensioni tavolozza")
nlNL("Palet dimensies")
plPL("Rozmiary palety kolor\303\263w")
ptBR("Dimens\303\265es da Paleta")
roRO("Dimensiunile paletei")
ruRU("\320\240\320\260\320\267\320\274\320\265\321\200 \320\277\320\260\320\273\320\270\321\202\321\200\321\213")
skSK("Rozmery palety")
srSP("Dimenzije palete")
trTR("Palet boyutlar\304\261")
zhCN("\350\260\203\350\211\262\346\235\277\347\273\264\345\272\246")
zhTW("\350\252\277\350\211\262\347\233\244\347\266\255\345\272\246")

T_("(transparent)")
caES("(transparent)")
csCZ("(pr\305\257hledn\303\241)")
deDE("(transparent)")
esES("(transparente)")
fiFI("(l\303\244pin\303\244kyv\303\244)")
frFR("transparent")
huHU("(\303\241tl\303\241tsz\303\263)")
itIT("(trasparente)")
nlNL("(transparant)")
plPL("(przezroczysty)")
ptBR("(Transparente)")
roRO("(transparent)")
ruRU("(\320\277\321\200\320\276\320\267\321\200\320\260\321\207\320\275\321\213\320\271)")
skSK("(prieh\304\276adn\303\241)")
srSP("(transparenta)")
trTR("(saydam)")
zhCN("(\351\200\217\346\230\216)")
zhTW("(\351\200\217\346\230\216)")

T_("Palette")
caES("Paleta")
csCZ("Paleta")
deDE("Palette")
esES("Paleta")
fiFI("Paletti")
frFR("Palette")
huHU("Paletta")
itIT("Tavolozza")
nlNL("Palet")
plPL("Paleta")
ptBR("Paleta")
roRO("Palet\304\203")
ruRU("\320\237\320\260\320\273\320\270\321\202\321\200\320\260")
skSK("Paleta")
srSP("Paleta")
trTR("Palet")
zhCN("\350\260\203\350\211\262\346\235\277")
zhTW("\350\252\277\350\211\262\347\233\244")

T_("Wheel")
caES("Roda")
csCZ("Kolo")
deDE("Farbkreis")
esES("Rueda")
fiFI("Py\303\266r\303\244")
frFR("Molette")
huHU("Korong")
itIT("Ruota")
nlNL("Wiel")
plPL("Ko\305\202o")
ptBR("Roda")
roRO("Roat\304\203")
ruRU("\320\232\320\276\320\273\320\265\321\201\320\276")
skSK("Koleso")
srSP("To\304\215ak")
trTR("Teker")
zhCN("\346\273\232\350\275\256")
zhTW("\346\273\276\350\274\252")

T_("Hue")
caES("Mat\303\255s")
csCZ("Odst\303\255n")
deDE("Farbton")
esES("Sat")
fiFI("S\303\244vy (Hue)")
frFR("Tinte")
huHU("Sz\303\255nezet")
itIT("Tinta")
nlNL("Tint")
plPL("Odcie\305\204")
ptBR("Matiz")
roRO("Hue")
ruRU("\320\236\321\202\321\202\320\265\320\275\320\276\320\272")
skSK("Odtie\305\210")
srSP("Obojenost")
trTR("Renk (Hue)")
zhCN("\350\211\262\350\260\203")
zhTW("\350\211\262\350\252\277")

T_("RGB")
caES("RGB")
csCZ("RGB")
deDE("RGB")
esES("RGB")
fiFI("RGB")
frFR("RVB")
huHU("RGB")
itIT("RGB")
nlNL("RGB")
plPL("RGB")
ptBR("RGB")
roRO("RGB")
ruRU("")
skSK("RGB")
srSP("RGB")
trTR("RGB")
zhCN("RGB")
zhTW("RGB")

T_("HSV")
caES("HSV")
csCZ("HSV")
deDE("FSH")
esES("HSV")
fiFI("HSV")
frFR("HSV")
huHU("HSB")
itIT("HSV")
nlNL("HSV")
plPL("HSV")
ptBR("HSV")
roRO("HSV")
ruRU("")
skSK("HSV")
srSP("HSV")
trTR("HSV")
zhCN("HSV")
zhTW("HSV")

T_("Select color")
caES("Seleccionar color")
csCZ("V\303\275b\304\233r barvy")
deDE("Farbe ausw\303\244hlen")
esES("Seleccionar de color")
fiFI("Valitse v\303\244ri")
frFR("S\303\251lectionner la couleur")
huHU("Sz\303\255n v\303\241laszt\303\241sa")
itIT("Seleziona colore")
nlNL("Selecteer kleur")
plPL("Wybrany kolor")
ptBR("Selecionar cor")
roRO("Alege culoarea")
ruRU("\320\222\321\213\320\261\320\270\321\200\320\270\321\202\320\265 \321\206\320\262\320\265\321\202")
skSK("V\303\275ber farby")
srSP("Izaberi boju")
trTR("Renk Se\303\247in")
zhCN("\351\200\211\346\213\251\351\242\234\350\211\262")
zhTW("\351\201\270\346\223\207\351\241\217\350\211\262")


// FileSel.cpp

T_("Network")
caES("Xarxa")
csCZ("S\303\255\305\245")
deDE("")
esES("Red")
fiFI("")
frFR("")
huHU("")
itIT("Rete")
nlNL("")
plPL("")
ptBR("Network")
roRO("Re\310\233ea")
ruRU("\320\241\320\265\321\202\321\214")
skSK("")
srSP("")
trTR("")
zhCN("")
zhTW("")

T_("[A3* Unable to read the directory !]&&")
caES("A3* No es pot llegir el directori !]&&")
csCZ("[A3* Nelze na\304\215\303\255st obsah adres\303\241\305\231e !]&&")
deDE("[A3* Verzeichnis kann nicht gelesen werden!]&&")
esES("[A3* \302\241No se puede leer el directorio!]&&")
fiFI("[A3* Kansiota ei kyet\303\244 lukemaan !]&&")
frFR("[A3* Impossible de lire le r\303\251pertoire !]&&")
huHU("[A3* Nem siker\303\274lt olvasni a mapp\303\241t!]&&")
itIT("[A3* Impossibile leggere la cartella !]&&")
nlNL("[A3* Kan de map niet uitlezen !]&&")
plPL("[A3* Nie mo\305\274na odczyta\304\207 katalogu !]&&")
ptBR("[A3* N\303\243o \303\251 poss\303\255vel ler o diret\303\263rio !]&&")
roRO("[A3* Directorul nu poate fi citit !]&&")
ruRU("[A3* \320\235\320\265 \320\274\320\276\320\263\321\203 \320\277\321\200\320\276\321\207\320\270\321\202\320\260\321\202\321\214 "
     "\320\277\320\260\320\277\320\272\321\203!]&&")
skSK("[A3* Nemo\305\276no na\304\215\303\255ta\305\245 obsah prie\304\215inka "
     "!]&&")
srSP("[A3* Ne mogu da pro\304\215itam folder!]&&")
trTR("[A3* Klas\303\266r okunam\304\261yor !]&&")
zhCN("[A3* \344\270\215\350\203\275\350\257\273\345\217\226\347\233\256\345\275\225 "
     "!]&&")
zhTW("[A3* \344\270\215\350\203\275\350\256\200\345\217\226\347\233\256\351\214\204 "
     "!]&&")

T_(" is directory.")
caES(" \303\251s directori.")
csCZ(" je adres\303\241\305\231.")
deDE(" ist ein Verzeichnis.")
esES(" es directorio.")
fiFI(" on kansio.")
frFR(" est un r\303\251pertoire.")
huHU("mappa")
itIT(" \303\250 una cartella.")
nlNL(" is een map.")
plPL(" jest katalogiem.")
ptBR("")
roRO(" este director")
ruRU(" \320\277\320\260\320\277\320\272\320\260.")
skSK(" je prie\304\215inok.")
srSP(" je folder.")
trTR(" bir klas\303\266rd\303\274r")
zhCN(" \344\270\272\347\233\256\345\275\225.")
zhTW(" \347\202\272\347\233\256\351\214\204.")

T_(" already exists.&Do you want to continue ?")
caES(" ja existeix.&Voleu continuar ?")
csCZ(" ji\305\276 existuje.&P\305\231ejete si pokra\304\215ovat ?")
deDE(" existiert bereits. &M\303\266chten Sie fortfahren?")
esES(" ya existe.&Quieres continuar?")
fiFI(" on jo olemassa.&Haluatko silti jatkaa?")
frFR(" existe d\303\251j\303\240.&Voulez-vous continuer ?")
huHU("m\303\241r l\303\251tezik. &Folytat\303\241s?")
itIT(" esiste gi\303\240.&Desideri proseguire ?")
nlNL(" bestaat alreeds.&Wil je doorgaan ?")
plPL(" ju\305\274 istnieje. &Czy chcesz kontynuowa\304\207 ?")
ptBR("j\303\241 existe. &Voc\303\252 quer continuar?")
roRO(" exist\304\203 deja.&Dori\305\243i s\304\203 continua\305\243i ?")
ruRU(" \321\203\320\266\320\265 \321\201\321\203\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\321\203\320\265\321\202. "
     "&\320\222\321\213 \321\205\320\276\321\202\320\270\321\202\320\265 \320\277\321\200\320\276\320\264\320\276\320\273\320\266\320\270\321\202\321\214?")
skSK(" u\305\276 existuje.&Prajete si pokra\304\215ova\305\245 ?")
srSP(" ve\304\207 postoji. &Da li \305\276elite da nastavite?")
trTR(" zaten var.&Yine de devam etmek istiyor musunuz?")
zhCN(" \345\267\262\347\273\217\345\255\230\345\234\250.\347\273\247\347\273\255(&D)?")
zhTW(" \345\267\262\347\266\223\345\255\230\345\234\250.\347\271\274\347\272\214(&D)?")

T_(" does not exist.")
caES(" no existeix.")
csCZ(" neexistuje.")
deDE(" existiert nicht.")
esES(" no existe.")
fiFI(" ei ole olemassa.")
frFR(" n'existe pas.")
huHU("nem l\303\251tezik")
itIT(" non esistono.")
nlNL(" bestaat niet.")
plPL(" nie istnieje.")
ptBR("")
roRO(" nu exist\304\203")
ruRU(" \320\275\320\265 \321\201\321\203\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\321\203\320\265\321\202.")
skSK(" neexistuje.")
srSP(" ne postoji.")
trTR(" yok.")
zhCN("\344\270\215\345\255\230\345\234\250")
zhTW("\344\270\215\345\255\230\345\234\250")

T_("&do not exist.")
caES("&no existeix.")
csCZ("&neexistuj\303\255.")
deDE("existieren nicht")
esES("&no existe.")
fiFI("&ei ole olemassa.")
frFR("&n'existe pas")
huHU("&nem l\303\251tezik")
itIT(" non esiste")
nlNL("&bestaat niet.")
plPL(" &nie istnieje.")
ptBR("")
roRO("&nu exist\304\203")
ruRU("&\320\275\320\265 \321\201\321\203\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\321\203\320\265\321\202.")
skSK("&neexistuj\303\272.")
srSP("&ne postoji.")
trTR("& yok.")
zhCN("\344\270\215\345\255\230\345\234\250(&d)")
zhTW("\344\270\215\345\255\230\345\234\250(&d)")

T_("&Do you want to continue ?")
caES("&Voleu continuar ?")
csCZ("&P\305\231ejete si pokra\304\215ovat ?")
deDE("&M\303\266chten Sie fortfahren?")
esES("\302\277&Quieres continuar?")
fiFI("&Haluatko jatkaa?")
frFR("&Voulez-vous continuer ?")
huHU("&Folytat\303\241s?")
itIT("&Desideri proseguire ?")
nlNL("&Wil je doorgaan ?")
plPL("&Czy chcesz kontynuowa\304\207 ?")
ptBR("&Voc\303\252 quer continuar?")
roRO("&Dori\305\243i s\304\203 continua\305\243i ?")
ruRU("&\320\222\321\213 \321\205\320\276\321\202\320\270\321\202\320\265 \320\277\321\200\320\276\320\264\320\276\320\273\320\266\320\270\321\202\321\214?")
skSK("&Prajete si pokra\304\215ova\305\245 ?")
srSP("&Da li \305\276elite da nastavite?")
trTR("&Devam etmek istiyor musunuz?")
zhCN("\347\273\247\347\273\255(&D)?")
zhTW("\347\271\274\347\272\214(&D)?")

T_("Custom file type (")
caES("Tipus d'arxiu personalitzat (")
csCZ("Jin\303\275 typ souboru (")
deDE("Eigener Dateityp (")
esES("Tipo de archivo personalizado(")
fiFI("Mukautettu tiedostotyyppi (")
frFR("Type de fichier personnalis\303\251 (")
huHU("V\303\241lasztott f\303\241jlt\303\255pus (")
itIT("Tipo file personalizzato (")
nlNL("Aangepaste bestandstype (")
plPL("W\305\202asny typ pliku (")
ptBR("Tipo de arquivo personalizado (")
roRO("Tip de fi\310\231ier ales de utilizator")
ruRU("\320\241\320\262\320\276\320\271 \321\202\320\270\320\277 \321\204\320\260\320\271\320\273\320\260 "
     "(")
skSK("In\303\275 typ s\303\272boru (")
srSP("Proizvoljni tip fajla (")
trTR("\303\226zel dosya t\303\274r\303\274(")
zhCN("\345\256\232\345\210\266\346\226\207\344\273\266\347\261\273\345\236\213 "
     "(")
zhTW("\350\207\252\350\250\202\346\252\224\346\241\210\351\241\236\345\236\213 "
     "(")

T_("New directory")
caES("Nou directori")
csCZ("Nov\303\275 adres\303\241\305\231")
deDE("Neues Verzeichnis")
esES("Nuevo directorio")
fiFI("Uusi kansio")
frFR("Nouveau r\303\251pertoire")
huHU("\303\232j mappa")
itIT("Nuova cartella")
nlNL("Nieuwe map")
plPL("Nowy katalog")
ptBR("Novo diret\303\263rio")
roRO("Director nou")
ruRU("\320\235\320\276\320\262\320\260\321\217 \320\277\320\260\320\277\320\272\320\260")
skSK("Nov\303\275 prie\304\215inok")
srSP("Novi folder")
trTR("Yeni klas\303\266r")
zhCN("\346\226\260\345\273\272\346\226\207\344\273\266\345\244\271")
zhTW("\345\273\272\347\253\213\350\263\207\346\226\231\345\244\276")

T_("Name")
caES("Nom")
csCZ("Jm\303\251no")
deDE("Name")
esES("Nombre")
fiFI("Nimi")
frFR("Nom")
huHU("N\303\251v")
itIT("Nome")
nlNL("Naam")
plPL("Nazwa")
ptBR("Nome")
roRO("Nume")
ruRU("\320\230\320\274\321\217")
skSK("N\303\241zov")
srSP("Ime")
trTR("\304\260sim")
zhCN("\345\220\215\347\247\260")
zhTW("\345\220\215\347\250\261")

T_("[A3* Creating directory failed !&&]")
caES("[A3* Error a la Creaci\303\263 del Directori !&&]")
csCZ("[A3* Chyba p\305\231i vytv\303\241\305\231en\303\255 adres\303\241\305\231e "
     "!&&]")
deDE("[A3* Verzeichnis konnte nicht erstellt werden!&&]")
esES("[A3* Fall\303\263 la creaci\303\263n del directorio !&&]")
fiFI("[A3* Kansion luominen ep\303\244onnistui!&&]")
frFR("[A3* La cr\303\251ation du r\303\251pertoire a \303\251chou\303\251 !&&]")
huHU("[A3* A mappa l\303\251trehoz\303\241sa sikertelen!&&]")
itIT("[A3* Creazione cartella fallita !&&]")
nlNL("[A3* Map aanmaken mislukt !&&]")
plPL("[A3* Tworzenie katalogu nie powiod\305\202o si\304\231 !&&]")
ptBR("[A3* Cria\303\247\303\243o de diret\303\263rio falhou !&&]")
roRO("[A3* Crearea directorului a e\305\237uat !&&]")
ruRU("[A3* \320\235\320\265 \321\203\320\264\320\260\320\273\320\276\321\201\321\214 "
     "\321\201\320\276\320\267\320\264\320\260\321\202\321\214 \320\277\320\260\320\277\320\272\321\203!&&]")
skSK("[A3* Chyba pri vytv\303\241ran\303\255 prie\304\215inka !&&]")
srSP("[A3* Pravljenje foldera nije uspelo!&&]")
trTR("[A3* Klas\303\266r olu\305\237turulamad\304\261 !]&&")
zhCN("[A3* \345\210\233\345\273\272\346\226\207\344\273\266\345\244\271\345\244\261\350\264\245 "
     "!&&]")
zhTW("[A3* \345\273\272\347\253\213\350\263\207\346\226\231\345\244\276\345\244\261\346\225\227 "
     "!&&]")

T_("Mask")
caES("M\303\240scara")
csCZ("Maska")
deDE("Maske")
esES("M\303\241scara")
fiFI("Maski")
frFR("Masque")
huHU("Maszk")
itIT("Maschera")
nlNL("Masker")
plPL("Maska")
ptBR("M\303\241scara")
roRO("Masc\304\203")
ruRU("\320\234\320\260\321\201\320\272\320\260")
skSK("Maska")
srSP("Maska")
trTR("Maske")
zhCN("\346\216\251\347\240\201")
zhTW("\351\201\256\347\275\251")

T_("Add to selection")
caES("Afegir a la selecci\303\263")
csCZ("P\305\231idat k v\303\275b\304\233ru")
deDE("Zur Auswahl hinzuf\303\274gen")
esES("A\303\261adir a la selecci\303\263n")
fiFI("Lis\303\244\303\244 valintaan")
frFR("Ajouter \303\240 la s\303\251lection")
huHU("Hozz\303\241ad\303\241s a kijel\303\266l\303\251shez")
itIT("Aggiungi alla selezione")
nlNL("Toevoegen aan selectie")
plPL("Dodaj do zaznaczonych")
ptBR("Adicionar \303\240 sele\303\247\303\243o")
roRO("Adaug\304\203 la selec\305\243ie")
ruRU("\320\224\320\276\320\261\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\272 "
     "\320\262\321\213\320\264\320\265\320\273\320\265\320\275\320\270\321\216")
skSK("Prida\305\245 k v\303\275beru")
srSP("Dodaj u izbor")
trTR("Se\303\247ilenlere ekle")
zhCN("\351\200\211\344\270\212")
zhTW("\351\201\270\344\270\212")

T_("Remove from selection")
caES("Eliminar de la selecci\303\263")
csCZ("Odebrat od v\303\275b\304\233ru")
deDE("Aus der Auswahl entfernen")
esES("Eliminar de la selecci\303\263n")
fiFI("Poista valinnasta")
frFR("Enlever de la s\303\251lection")
huHU("Elt\303\241vol\303\255t\303\241s a kijel\303\266l\303\251sb\305\221l")
itIT("Rimuovi dalla selezione")
nlNL("Verwijderen uit selectie")
plPL("Usu\305\204 z zaznaczonych")
ptBR("Remover da sele\303\247\303\243o")
roRO("\303\216nl\304\203tur\304\203 din selec\305\243ie")
ruRU("\320\243\320\261\321\200\320\260\321\202\321\214 \320\270\320\267 \320\262\321\213\320\264\320\265\320\273\320\265\320\275\320\270\321\217")
skSK("Odobra\305\245 od v\303\275beru")
srSP("Ukloni iz selekcije")
trTR("Se\303\247ilenlerden \303\247\304\261kar")
zhCN("\345\216\273\351\200\211")
zhTW("\345\216\273\351\201\270")

T_("  Drive")
caES(" Unitat")
csCZ("  Diskov\303\241 jednotka")
deDE("  Laufwerk")
esES("  Disco")
fiFI("  Levyasema")
frFR("  Disque")
huHU("  Meghajt\303\263")
itIT("  Disco")
nlNL("  Schijf")
plPL("  Nap\304\231d")
ptBR("  Drive")
roRO("  Unitate")
ruRU("  \320\224\320\270\321\201\320\272")
skSK("  Diskov\303\241 jednotka")
srSP("  Disk")
trTR("  S\303\274r\303\274c\303\274")
zhCN("  \351\251\261\345\212\250")
zhTW("  \351\251\205\345\213\225")

T_("Directory  ")
caES("Directori  ")
csCZ("Adres\303\241\305\231  ")
deDE("Verzeichnis  ")
esES("Directorio")
fiFI("Kansio  ")
frFR("R\303\251pertoire")
huHU("Mappa")
itIT("Cartella ")
nlNL("Map  ")
plPL("Katalog  ")
ptBR("Diret\303\263rio  ")
roRO("Director  ")
ruRU("\320\237\320\260\320\277\320\272\320\260  ")
skSK("Prie\304\215inok  ")
srSP("Folder ")
trTR(" Klas\303\266r ")
zhCN("\346\226\207\344\273\266\345\244\271  ")
zhTW("\350\263\207\346\226\231\345\244\276  ")

T_(" drive(s)")
caES(" unitat(s)")
csCZ(" disk(y)")
deDE("Laufwerk(e)")
esES(" unidad(es)")
fiFI("")
frFR("")
huHU(" meghajt\303\263(k)")
itIT(" disco/i")
nlNL(" schij(f)(ven)")
plPL("")
ptBR(" drive(s)")
roRO(" unitate(unitati)")
ruRU("\320\264\320\270\321\201\320\272(\320\270)")
skSK(" disk(y)")
srSP("")
trTR("")
zhCN(" \351\251\261\345\212\250(s)")
zhTW("")

T_(" folder(s)")
caES(" carpeta(s)")
csCZ(" adres\303\241\305\231(e)")
deDE("Ordner")
esES(" carpeta(s)")
fiFI("")
frFR("")
huHU(" mapp\303\241(k)")
itIT("cartella/e")
nlNL(" map(pen)")
plPL("")
ptBR(" pasta(s)")
roRO(" director(directoare)")
ruRU("\320\277\320\260\320\277\320\272\320\260(\320\270)")
skSK(" prie\304\215inok(ky)")
srSP("")
trTR("")
zhCN(" \346\226\207\344\273\266\345\244\271(s)")
zhTW(" \345\200\213\350\263\207\346\226\231\345\244\276")

T_(" file(s)")
caES(" arxiu(s)")
csCZ(" soubor(y)")
deDE("Datei(en)")
esES(" archivo(s)")
fiFI("")
frFR("")
huHU(" f\303\241jl(ok)")
itIT("file")
nlNL(" bestand(en)")
plPL("")
ptBR(" arquivo(s)")
roRO(" fi\305\237ier(e)")
ruRU("\321\204\320\260\320\271\320\273(\321\213)")
skSK(" s\303\272bor(y)")
srSP("")
trTR("")
zhCN(" \346\226\207\344\273\266(s)")
zhTW(" \345\200\213\346\252\224\346\241\210")

T_("Open")
caES("Obrir")
csCZ("Otev\305\231\303\255t")
deDE("\303\226ffnen")
esES("Abrir")
fiFI("Avaa")
frFR("Ouvrir")
huHU("Megnyit\303\241s")
itIT("Apri")
nlNL("Openen")
plPL("Otw\303\263rz")
ptBR("Abrir")
roRO("Deschide")
ruRU("\320\236\321\202\320\272\321\200\321\213\321\202\321\214")
skSK("Otvori\305\245")
srSP("Otvori")
trTR("A\303\247")
zhCN("\346\211\223\345\274\200")
zhTW("\351\226\213\345\225\237")

T_("Save")
caES("Desar")
csCZ("Ulo\305\276it")
deDE("Speichern")
esES("Guardar")
fiFI("Tallenna")
frFR("Sauver")
huHU("Ment\303\251s")
itIT("Salva")
nlNL("Bewaren")
plPL("Zapisz")
ptBR("Salvar")
roRO("Salveaz\304\203")
ruRU("\320\241\320\276\321\205\321\200\320\260\320\275\320\270\321\202\321\214")
skSK("Ulo\305\276i\305\245")
srSP("Sa\304\215uvaj")
trTR("Kaydet")
zhCN("\344\277\235\345\255\230")
zhTW("\345\204\262\345\255\230")

T_("[A3* Renaming of file failed !&&]")
caES("[A3* Error al canvi de nom de fitxer !&&]")
csCZ("[A3* Chyba p\305\231i p\305\231ejmenov\303\241v\303\241n\303\255 souboru "
     "!&&]")
deDE("[A3* Datei konnte nicht umbenannt werden!&&]")
esES("[A3* Error al renombrar el archivo !&&]")
fiFI("[A3* Tiedoston uudelleennime\303\244minen ep\303\244onnistui!&&]")
frFR("[A3* Le renommage du fichier a \303\251chou\303\251 !&&]")
huHU("[A3* A f\303\241jl \303\241tnevez\303\251se sikertelen!&&]")
itIT("[A3* Rinomina fallito !&&]")
nlNL("[A3* Hernoemen bestand mislukt !&&]")
plPL("[A3* Zmiana nazwy pliku nie powiod\305\202a si\304\231 !&&]")
ptBR("[A3* N\303\243o foi poss\303\255vel renomear arquivo !&&]")
roRO("[A3* Redenumirea fi\305\237ierului a e\305\237uat !&&]")
ruRU("[A3* \320\235\320\265 \321\203\320\264\320\260\320\273\320\276\321\201\321\214 "
     "\320\277\320\265\321\200\320\265\320\270\320\274\320\265\320\275\320\276\320\262\320\260\321\202\321\214 "
     "\321\204\320\260\320\271\320\273!&&]")
skSK("[A3* Chyba pri premenov\303\241van\303\255 s\303\272boru !&&]")
srSP("[A3* Promena imena fajla nije uspela!&&]")
trTR("[A3* Dosya yeniden adland\304\261r\304\261lamad\304\261 !]&&")
zhCN("[A3* \346\226\207\344\273\266\351\207\215\345\221\275\345\220\215\345\244\261\350\264\245 "
     "!&&]")
zhTW("[A3* \346\252\224\346\241\210\351\207\215\346\226\260\345\221\275\345\220\215\345\244\261\346\225\227 "
     "!&&]")

T_("All files")
caES("Tots els fitxers")
csCZ("V\305\241echny soubory")
deDE("Alle Dateien")
esES("Todos los archivos")
fiFI("Kaikki tiedostot")
frFR("Tous les fichiers")
huHU("Az \303\266sszes f\303\241jl")
itIT("Tutti i files")
nlNL("Alle bestanden")
plPL("Wszystkie pliki")
ptBR("Todos os arquivos")
roRO("Toate fi\305\237ierele")
ruRU("\320\222\321\201\320\265 \321\204\320\260\320\271\320\273\321\213")
skSK("V\305\241etky s\303\272bory")
srSP("Svi fajlovi")
trTR("T\303\274m dosyalar")
zhCN("\346\211\200\346\234\211\346\226\207\344\273\266")
zhTW("\346\211\200\346\234\211\346\252\224\346\241\210")

T_("&Select")
caES("&Seleccionar")
csCZ("&Vybrat")
deDE("&Ausw\303\244hlen")
esES("&Seleccionar")
fiFI("&Valitse")
frFR("&S\303\251lectionner")
huHU("&Kijel\303\266l\303\251s")
itIT("Seleziona")
nlNL("&Selecteer")
plPL("&Wybierz")
ptBR("& Selecionar")
roRO("&Selecteaz\304\203")
ruRU("&\320\222\321\213\320\261\321\200\320\260\321\202\321\214")
skSK("&Vybra\305\245")
srSP("&Izaberi")
trTR("&Se\303\247")
zhCN("\351\200\211\346\213\251(&S)")
zhTW("\351\201\270\346\223\207(&S)")

T_("Save as")
caES("Guardar com")
csCZ("Ulo\305\276it jako")
deDE("Speichern unter")
esES("Guardar como")
fiFI("Tallenna nimell\303\244")
frFR("Sauver sous")
huHU("Ment\303\251s m\303\241s n\303\251ven")
itIT("Salva come")
nlNL("Bewaar als")
plPL("Zapisz jako")
ptBR("Salvar como")
roRO("Salveaz\304\203 ca")
ruRU("\320\241\320\276\321\205\321\200\320\260\320\275\320\270\321\202\321\214 "
     "\320\272\320\260\320\272")
skSK("Ulo\305\276i\305\245 ako")
srSP("Sa\304\215uvaj kao")
trTR("Farkl\304\261 kaydet")
zhCN("\345\217\246\345\255\230\344\270\272")
zhTW("\345\217\246\345\255\230\347\202\272")

T_("Select directory")
caES("Seleccionar directori")
csCZ("Vybrat adres\303\241\305\231")
deDE("Verzeichnis ausw\303\244hlen")
esES("Seleccionar directorio")
fiFI("Valitse kansio")
frFR("S\303\251lectionner un r\303\251pertoire")
huHU("Mappa kijel\303\266l\303\251se")
itIT("Seleziona cartella")
nlNL("Selecteer map")
plPL("Wybierz katalog")
ptBR("Selecionar o diret\303\263rio")
roRO("Alege directorul")
ruRU("\320\222\321\213\320\261\320\265\321\200\320\270\321\202\320\265 \320\277\320\260\320\277\320\272\321\203")
skSK("Vybra\305\245 prie\304\215inok")
srSP("Izaberi folder")
trTR("Klas\303\266r se\303\247")
zhCN("\351\200\211\346\213\251\346\226\207\344\273\266\345\244\271")
zhTW("\351\201\270\346\223\207\350\263\207\346\226\231\345\244\276")

T_("%c on client")
caES("")
csCZ("%c na klientovi")
deDE("")
esES("")
fiFI("")
frFR("")
huHU("")
itIT("")
nlNL("")
plPL("")
ptBR("%c no cliente")
roRO("")
ruRU("")
skSK("")
srSP("")
trTR("")
zhCN("")
zhTW("")

T_("Home")
caES("Inici")
csCZ("Domovsk\303\275 adres\303\241\305\231")
deDE("")
esES("Inicio")
fiFI("")
frFR("")
huHU("Home")
itIT("Home")
nlNL("")
plPL("")
ptBR("Home")
roRO("")
ruRU("\320\224\320\276\320\274\320\260\321\210\320\275\321\217\321\217 \320\277\320\260\320\277\320\272\320\260")
skSK("")
srSP("")
trTR("")
zhCN("")
zhTW("")

T_("Desktop")
caES("Escriptori")
csCZ("Plocha")
deDE("")
esES("Escritorio")
fiFI("")
frFR("")
huHU("")
itIT("Scrivania")
nlNL("")
plPL("")
ptBR("Desktop")
roRO("")
ruRU("\320\240\320\260\320\261\320\276\321\207\320\270\320\271 \321\201\321\202\320\276\320\273")
skSK("")
srSP("")
trTR("")
zhCN("")
zhTW("")

T_("Music")
caES("M\303\272sica")
csCZ("Hudba")
deDE("")
esES("M\303\272sica")
fiFI("")
frFR("")
huHU("")
itIT("Musica")
nlNL("")
plPL("")
ptBR("M\303\272sica")
roRO("")
ruRU("\320\234\321\203\320\267\321\213\320\272\320\260")
skSK("")
srSP("")
trTR("")
zhCN("")
zhTW("")

T_("Pictures")
caES("Imatges")
csCZ("Obr\303\241zky")
deDE("")
esES("Im\303\241genes")
fiFI("")
frFR("")
huHU("")
itIT("Immagini")
nlNL("")
plPL("")
ptBR("Pictures")
roRO("")
ruRU("\320\232\320\260\321\200\321\202\320\270\320\275\320\272\320\270")
skSK("")
srSP("")
trTR("")
zhCN("")
zhTW("")

T_("Videos")
caES("V\303\255deos")
csCZ("Videa")
deDE("")
esES("V\303\255deos")
fiFI("")
frFR("")
huHU("")
itIT("")
nlNL("")
plPL("")
ptBR("Videos")
roRO("")
ruRU("\320\222\320\270\320\264\320\265\320\276")
skSK("")
srSP("")
trTR("")
zhCN("")
zhTW("")

T_("Documents")
caES("Documents")
csCZ("Dokumenty")
deDE("")
esES("Documentos")
fiFI("")
frFR("")
huHU("")
itIT("Documenti")
nlNL("")
plPL("")
ptBR("Documentos")
roRO("")
ruRU("\320\224\320\276\320\272\321\203\320\274\320\265\320\275\321\202\321\213")
skSK("")
srSP("")
trTR("")
zhCN("")
zhTW("")

T_("Downloads")
caES("Desc\303\240rregues")
csCZ("Downloady")
deDE("")
esES("Descargas")
fiFI("")
frFR("")
huHU("")
itIT("Scaricati")
nlNL("")
plPL("")
ptBR("Downloads")
roRO("")
ruRU("\320\227\320\260\320\263\321\200\321\203\320\267\320\272\320\270")
skSK("")
srSP("")
trTR("")
zhCN("")
zhTW("")

T_("Dir up")
caES("Dir dalt")
csCZ("Nad\305\231azen\303\275 adres\303\241\305\231")
deDE("\303\234bergeordnetes Vwerzeichnis")
esES("Directorio superior")
fiFI("Ylemm\303\244n tason kansio")
frFR("R\303\251pertoire parent")
huHU("Sz\303\274l\305\221mappa")
itIT("Cartella su")
nlNL("Map omhoog")
plPL("Katalog w g\303\263r\304\231")
ptBR("Diret\303\263rio acima")
roRO("Directorul p\304\203rinte")
ruRU("\320\237\320\260\320\277\320\272\320\260 \320\262\320\262\320\265\321\200\321\205")
skSK("Nadraden\303\275 prie\304\215inok")
srSP("Folder iznad")
trTR("\303\234st klas\303\266re \303\247\304\261k")
zhCN("\345\220\221\344\270\212")
zhTW("\345\220\221\344\270\212")

T_("Create directory")
caES("Crear directori")
csCZ("Vytvo\305\231it adres\303\241\305\231")
deDE("Verzeichnis erstellen")
esES("Crear directorio")
fiFI("Luo kansio")
frFR("Cr\303\251er un r\303\251pertoire")
huHU("Mappa l\303\251trehoz\303\241sa")
itIT("Crea nuova cartella")
nlNL("Map aanmaken")
plPL("Utw\303\263rz katalog")
ptBR("Criar diret\303\263rio")
roRO("Creaz\304\203 director")
ruRU("\320\241\320\276\320\267\320\264\320\260\321\202\321\214 \320\277\320\260\320\277\320\272\321\203")
skSK("Vytvori\305\245 prie\304\215inok")
srSP("Napravi folder")
trTR("Klas\303\266r olu\305\237tur")
zhCN("\345\210\233\345\273\272\346\226\207\344\273\266\345\244\271")
zhTW("\345\273\272\347\253\213\350\263\207\346\226\231\345\244\276")

T_("Select files")
caES("Seleccioneu els fitxers")
csCZ("Ozna\304\215it soubory")
deDE("Dateien ausw\303\244hlen")
esES("Seleccionar archivos")
fiFI("Valitse tiedostot")
frFR("S\303\251lectionner les fichiers")
huHU("F\303\241jlok kijel\303\266l\303\251se")
itIT("Seleziona i files")
nlNL("Selecteer bestanden")
plPL("Wybierz pliki")
ptBR("Selecionar arquivos")
roRO("Selecteaz\304\203 fi\305\237ierele")
ruRU("\320\222\321\213\320\264\320\265\320\273\320\270\321\202\321\214 \321\204\320\260\320\271\320\273\321\213")
skSK("Ozna\304\215i\305\245 s\303\272bory")
srSP("Izaberite fajlove")
trTR("Dosyalar\304\261 se\303\247")
zhCN("\351\200\211\346\213\251\346\226\207\344\273\266")
zhTW("\351\201\270\346\223\207\346\252\224\346\241\210")

T_("Unselect files")
caES("No seleccionar els arxius")
csCZ("Odzna\304\215it soubory")
deDE("Dateien abw\303\244hlen")
esES("Desmarcar archivos")
fiFI("Poista tiedostojen valinta")
frFR("D\303\251s\303\251lectionner les fichiers")
huHU("F\303\241jlkijel\303\266l\303\251s megsz\303\274ntet\303\251se")
itIT("Deseleziona i files")
nlNL("Deselecteren bestanden")
plPL("Odznacz pliki")
ptBR("Remover sele\303\247\303\243o em arquivos")
roRO("Deselecteaz\304\203 fi\305\237ierele")
ruRU("\320\243\320\261\321\200\320\260\321\202\321\214 \320\262\321\213\320\264\320\265\320\273\320\265\320\275\320\270\320\265 "
     "\321\204\320\260\320\271\320\273\320\276\320\262")
skSK("Odzna\304\215i\305\245 s\303\272bory")
srSP("Deselektujte fajlove")
trTR("Se\303\247ili dosyalar\304\261 iptal et")
zhCN("\345\217\226\346\266\210\351\200\211\346\213\251\346\226\207\344\273\266")
zhTW("\345\217\226\346\266\210\351\201\270\346\223\207\346\252\224\346\241\210")

T_("Toggle files")
caES("Canviar els arxius")
csCZ("Inverze ozna\304\215en\303\255")
deDE("Dateiauswahl umkehren")
esES("Intercambiar archivos")
fiFI("K\303\244\303\244nteinen tiedostojen valinta")
frFR("Invertir la s\303\251lection")
huHU("Kijel\303\266l\303\251s felcser\303\251l\303\251se")
itIT("Inverti selezione")
nlNL("Flip bestanden")
plPL("Odwr\303\263\304\207 zaznaczone pliki")
ptBR("Toggle files")
roRO("Alterneaz\304\203 fi\310\231ierele")
ruRU("\320\237\320\276\320\274\320\265\320\275\321\217\321\202\321\214 \320\262\321\213\320\264\320\265\320\273\320\265\320\275\320\270\320\265 "
     "\321\204\320\260\320\271\320\273\320\276\320\262")
skSK("Inverzn\303\251 ozna\304\215enie")
srSP("Invertuj izabrane")
trTR("Se\303\247ili dosyalar\304\261 de\304\237i\305\237tir")
zhCN("Toggle files")
zhTW("Toggle files")


// FileSelUtil.cpp

T_("Unable to open [* \001")
caES("No es pot obrir [* \001")
csCZ("Nelze otev\305\231\303\255t [* \001")
deDE("")
esES("No es posible abrir [* \001")
fiFI("")
frFR("")
huHU("")
itIT("Impossibile aprire [* \001")
nlNL("")
plPL("")
ptBR("N\303\243o \303\251 poss\303\255vel abrir [* \001")
roRO("Nu am putut deschide [* \001")
ruRU("\320\235\320\265\320\262\320\276\320\267\320\274\320\276\320\266\320\275\320\276 "
     "\320\276\321\202\320\272\321\200\321\213\321\202\321\214 [* \001")
skSK("")
srSP("")
trTR("")
zhCN("")
zhTW("")

T_("\001] for reading!")
caES("\001] per llegir!")
csCZ("\001] ke \304\215ten\303\255!")
deDE("")
esES("\001] para lectura!")
fiFI("")
frFR("")
huHU("")
itIT("\001] in lettura!")
nlNL("")
plPL("")
ptBR("\001] para a leitura!")
roRO("\001] pentru citire!")
ruRU("\001] \320\264\320\273\321\217 \321\207\321\202\320\265\320\275\320\270\321\217!")
skSK("")
srSP("")
trTR("")
zhCN("")
zhTW("")

T_("\001] for writing!")
caES("\001] per escriure!")
csCZ("\001] k z\303\241pisu!")
deDE("")
esES("\001] para escritura!")
fiFI("")
frFR("")
huHU("")
itIT("\001] in scrittura!")
nlNL("")
plPL("")
ptBR("\001] para escrever!")
roRO("\001] pentru scriere!")
ruRU("\001] \320\264\320\273\321\217 \320\267\320\260\320\277\320\270\321\201\320\270!")
skSK("")
srSP("")
trTR("")
zhCN("")
zhTW("")


// Windows.cpp

T_("Activate window")
caES("Activar finestra")
csCZ("Aktivovat okno")
deDE("Fenster aktivieren")
esES("Activar ventana")
fiFI("Aktivoi ikkuna")
frFR("Activer la fen\303\252tre")
huHU("Ablak aktiv\303\241l\303\241sa")
itIT("Attiva finestra")
nlNL("Activeer raam")
plPL("Aktywuj okno")
ptBR("Ativar janela")
roRO("Activeaz\304\203 fereastr\304\203")
ruRU("\320\220\320\272\321\202\320\270\320\262\320\275\320\276\320\265 \320\276\320\272\320\275\320\276")
skSK("Aktivova\305\245 okno")
srSP("Aktviraj prozor")
trTR("Pencereyi etkinle\305\237tir")
zhCN("\346\277\200\346\264\273\347\252\227\345\217\243")
zhTW("\345\225\237\345\213\225\350\246\226\347\252\227")

T_("Activate this window")
caES("Activar aquesta finestra")
csCZ("Aktivovat toto okno")
deDE("Dieses Fenster aktivieren")
esES("Activar esta ventana")
fiFI("Aktivoi t\303\244m\303\244 ikkuna")
frFR("Activer cette fen\303\252tre")
huHU("Ez az ablak akt\303\255v")
itIT("Attiva questa finestra")
nlNL("Activeer deze raam")
plPL("Aktywuj to okno")
ptBR("Ativar essa janela")
roRO("Activeaz\304\203 aceast\304\203 fereastr\304\203")
ruRU("\320\241\320\264\320\265\320\273\320\260\321\202\321\214 \320\260\320\272\321\202\320\270\320\262\320\275\321\213\320\274 "
     "\321\215\321\202\320\276 \320\276\320\272\320\275\320\276")
skSK("Aktivova\305\245 toto okno")
srSP("Aktiviraj ovaj prozor")
trTR("Bu pencereyi etkinle\305\237tir")
zhCN("\346\277\200\346\264\273\345\275\223\345\211\215\347\252\227\345\217\243")
zhTW("\345\225\237\345\213\225\347\233\256\345\211\215\350\246\226\347\252\227")

T_("More windows..")
caES("M\303\251s finestres..")
csCZ("Dal\305\241\303\255 okna..")
deDE("Weitere Fenster ...")
esES("M\303\241s ventanas..")
fiFI("Lis\303\244\303\244 ikkunoita...")
frFR("Plus de fen\303\252tres..")
huHU("T\303\266bb ablak..")
itIT("Altre finestre..")
nlNL("Meer ramen..")
plPL("Wi\304\231cej okien..")
ptBR("Mais janelas")
roRO("Mai multe ferestre..")
ruRU("\320\225\321\211\321\221 \320\276\320\272\320\275\320\260...")
skSK("\304\216al\305\241ie okn\303\241..")
srSP("Jo\305\241 prozora..")
trTR("Daha fazla pencere...")
zhCN("\346\233\264\345\244\232\347\252\227\345\217\243")
zhTW("\346\233\264\345\244\232\350\246\226\347\252\227")


// Win32.cpp

T_("Open..")
caES("Obrir..")
csCZ("Otev\305\231\303\255t..")
deDE("\303\226ffnen ...")
esES("Abrir..")
fiFI("Avaa...")
frFR("Ouvrir..")
huHU("Megnyit\303\241s..")
itIT("Apri..")
nlNL("Openen..")
plPL("Otw\303\263rz..")
ptBR("Abrir..")
roRO("Deschide..")
ruRU("\320\236\321\202\320\272\321\200\321\213\321\202\321\214...")
skSK("Otvori\305\245..")
srSP("Otvori..")
trTR("A\303\247...")
zhCN("\346\211\223\345\274\200..")
zhTW("\351\226\213\345\225\237..")


// Update.cpp

T_("Updating ")
caES("Actualitzant ")
csCZ("Aktualizuji ")
deDE("Updaten von ")
esES("Actualizando ")
fiFI("P\303\244ivitt\303\244\303\244 ")
frFR("Mise \303\240 jour de ")
huHU("Friss\303\255t\303\251s ")
itIT("Aggiornamento ")
nlNL("Updaten ")
plPL("Aktualizacja ")
ptBR("Atualiza\303\247\303\243o")
roRO("Se actualizeaz\304\203 ")
ruRU("\320\236\320\261\320\275\320\276\320\262\320\273\320\265\320\275\320\270\320\265 ")
skSK("Aktualizujem ")
srSP("A\305\276uriram ")
trTR("G\303\274ncelliyor")
zhCN("\346\233\264\346\226\260\344\270\255 ")
zhTW("\346\233\264\346\226\260\344\270\255 ")

T_("Error creating file [* \001%s\001].")
caES("Error creant fitxer [*  001% s  001].")
csCZ("Nelze vytvo\305\231it soubor [* \001%s\001].")
deDE("Fehler beim Erstellen der Datei [* \001%s\001]")
esES("Error creando fichero [* \001%s\001].")
fiFI("Virhe luotaessa tiedostoa [* \001%s\001].")
frFR("Erreur en cr\303\251ant le fichier [* \001%s\001].")
huHU("Hiba a [* \001%s\001] f\303\241jl l\303\251trehoz\303\241s\303\241n\303\241l")
itIT("Errore nella creazione del file [* \001%s\001].")
nlNL("Fout tijdens aanmaken bestand [* \001%s\001].")
plPL("B\305\202\304\205d tworzenia pliku [* \001%s\001].")
ptBR("")
roRO("Eroare la crearea fi\305\237ierului [* \001%s\001].")
ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \321\201\320\276\320\267\320\264\320\260\320\275\320\270\321\217 "
     "\321\204\320\260\320\271\320\273\320\260 [* \001%s\001].")
skSK("Nemo\305\276no vytvori\305\245 s\303\272bor [* \001%s\001].")
srSP("Gre\305\241ka pri pravljenju fajla [* \001%s\001].")
trTR("Dosya olu\305\237turma hatas\304\261: [* \001%s\001] dosyas\304\261 olu\305\237turulamad\304\261.")
zhCN("\345\210\233\345\273\272\346\226\207\344\273\266\351\224\231\350\257\257 "
     "[* \001%s\001].")
zhTW("\345\273\272\347\253\213\346\252\224\346\241\210\351\214\257\350\252\244 "
     "[* \001%s\001].")

T_("Aborting update is likely to cause trouble when running the application "
     "for the next time.\nContinue?")
caES("Avortar l'actualitzaci\303\263 podria ser la causa d'un problema en l'execuci\303\263 "
     "de l'aplicaci\303\263 la propera vegada. \302\277Continuar?")
csCZ("P\305\231eru\305\241en\303\255 aktualizace m\305\257\305\276e v\303\251st "
     "k velk\303\275m probl\303\251m\305\257m p\305\231i p\305\231\303\255\305\241t\303\255m "
     "spu\305\241t\304\233n\303\255 aplikace.\nPokra\304\215ovat?")
deDE("Abbruch des Updates wird wahrscheinlich beim n\303\244chsten Start der "
     "Anwendung Probleme hervorrufen.\nFortfahren?")
esES("Abortar la actualizaci\303\263n podr\303\255a ser la causa de un problema "
     "en la ejecuci\303\263n de la aplicaci\303\263n la pr\303\263xima vez.\n"
     "\302\277Continuar?")
fiFI("P\303\244ivityksen keskeytt\303\244minen aiheuttaa todenn\303\244k\303\266isesti "
     "ongelmia kun sovellusta seuraavan kerran k\303\244ytet\303\244\303\244n.\n"
     "Jatketaanko?")
frFR("Interrompre une mise \303\240 jour peut causer de s\303\251rieux probl\303\250mes "
     "lors du prochain d\303\251marrage de l'application.\nContinuer ?")
huHU("A friss\303\255t\303\251s megszak\303\255t\303\241sa probl\303\251m\303\241kat "
     "okozhataz alkalmaz\303\241s futtat\303\241s\303\241n\303\241l.\nFolytat\303\241s?")
itIT("Interrompere l'aggiornamento pu\303\262 causare seri problemi al prossimo "
     "avvio.\nContinuare?")
nlNL("Update afbreken zal zeer waarschijnlijk problemen veroorzaken wanneer "
     "je hetprogramma voor de volgende keer start.\nDoorgaan?")
plPL("Przerwanie aktualizacji najprawdopodobniej spowoduje k\305\202opoty przy "
     "ponownym uruchomieniu aplikacji.\nKontynuowa\304\207?")
ptBR("")
roRO("Anularea oper\305\243iei de actualizare poate provoca probleme la urm\304\203toarea "
     "lansare a aplica\305\243iei\nDori\310\233i s\304\203 continua\310\233i?")
ruRU("\320\236\321\202\320\274\320\265\320\275\320\260 \320\276\320\261\320\275\320\276\320\262\320\273\320\265\320\275\320\270\321\217 "
     "\320\274\320\276\320\266\320\265\321\202 \320\277\320\276\320\262\320\265\321\201\321\202\320\270 "
     "\320\267\320\260 \321\201\320\276\320\261\320\276\320\271 \320\277\321\200\320\276\320\261\320\273\320\265\320\274\321\213 "
     "\320\277\321\200\320\270 \320\267\320\260\320\277\321\203\321\201\320\272\320\265 "
     "\320\277\321\200\320\270\320\273\320\276\320\266\320\265\320\275\320\270\321\217 "
     "\320\262 \321\201\320\273\320\265\320\264\321\203\321\216\321\211\320\270\320\271 "
     "\321\200\320\260\320\267.\n\320\237\321\200\320\276\320\264\320\276\320\273\320\266\320\270\321\202\321\214?")
skSK("Preru\305\241enie aktualiz\303\241cie m\303\264\305\276e vies\305\245 "
     "k ve\304\276k\303\275m probl\303\251mom pri bud\303\272com spusten\303\255 "
     "aplik\303\241ce.\nPokra\304\215ova\305\245?")
srSP("Prekid a\305\276uriranja \304\207e verovatno prouzrokovati nevolje kada "
     "startujete aplikaciju slede\304\207i put.\nNastaviti?")
trTR("G\303\274ncellemenin iptal edilmesi durumunda, uygulama d\303\274zg\303\274n "
     "\303\247al\304\261\305\237mayabilir.Bu tehlikeye ra\304\237men devam etmek "
     "istiyor musunuz?\nEvet")
zhCN("\346\224\276\345\274\203\345\217\257\350\203\275\345\257\274\350\207\264\344\270\213\346\254\241\350\277\220\350\241\214\346\234\254\347\250\213\345\272\217\345\207\272\347\216\260\351\227\256\351\242\230.\n"
     "\347\273\247\347\273\255?")
zhTW("\346\224\276\346\243\204\345\217\257\350\203\275\345\260\216\350\207\264\344\270\213\346\254\241\351\201\213\350\241\214\346\234\254\347\250\213\345\274\217\345\207\272\347\217\276\345\225\217\351\241\214.\n"
     "\347\271\274\347\272\214?")

T_("Overwriting %s")
caES("Sobreescrivint %s")
csCZ("P\305\231episuji %s")
deDE("%s wird \303\274berschrieben")
esES("Sobreescribiendo %s")
fiFI("Korvataan %s")
frFR("")
huHU("%s fel\303\274l\303\255r\303\241sa")
itIT("Sovrascrivere &s")
nlNL("Overschrijven %s")
plPL("")
ptBR("Substituindo %s")
roRO("Se suprascrie %s")
ruRU("\320\237\320\265\321\200\320\265\320\277\320\270\321\201\320\260\321\202\321\214 "
     "%s")
skSK("Prepisujem %s")
srSP("")
trTR("Overwriting %s")
zhCN("%s dosyas\304\261n\304\261n \303\274zerine yaz\304\261l\304\261yor")
zhTW("%s dosyas\304\261n\304\261n \303\274zerine yaz\304\261l\304\261yor")


// CtrlUtil.cpp

T_("Invalid data.")
caES("Dades no v\303\240lids.")
csCZ("Chybn\303\275 \303\272daj.")
deDE("Ung\303\274ltige Daten")
esES("Dato incorrecto.")
fiFI("Virheellinen data.")
frFR("Donn\303\251e invalide.")
huHU("\303\211rv\303\251nytelen adat")
itIT("Dato non valido.")
nlNL("Ongeldige data.")
plPL("Niepoprawna data.")
ptBR("")
roRO("Date invalide.")
ruRU("\320\235\320\265\320\262\320\265\321\200\320\275\321\213\320\265 \320\264\320\260\320\275\320\275\321\213\320\265.")
skSK("Nespr\303\241vny \303\272daj.")
srSP("Nevalidni podaci.")
trTR("Ge\303\247ersiz veri.")
zhCN("\346\227\240\346\225\210\346\225\260\346\215\256")
zhTW("\347\204\241\346\225\210\346\225\270\346\223\232")


// Ctrl.lay

T_("Test")
caES("Verificaci\303\263")
csCZ("Test")
deDE("Test")
esES("Prueba")
fiFI("Testi")
frFR("Tester")
huHU("Pr\303\263ba")
itIT("Test")
nlNL("Test")
plPL("Test")
ptBR("Teste")
roRO("Test")
ruRU("\320\242\320\265\321\201\321\202")
skSK("Test")
srSP("Test")
trTR("Deneme")
zhCN("\346\265\213\350\257\225")
zhTW("\346\270\254\350\251\246")

T_("&Directory")
caES("&Directori")
csCZ("&Adres\303\241\305\231")
deDE("&Verzeichnis")
esES("&Directorio")
fiFI("&Kansio")
frFR("&R\303\251pertoire")
huHU("&Mappa")
itIT("&Cartella")
nlNL("&Map")
plPL("&Katalog")
ptBR("&Diret\303\263rio&")
roRO("&Director")
ruRU("&\320\237\320\260\320\277\320\272\320\260")
skSK("&Prie\304\215inok")
srSP("&Folder")
trTR("&Klas\303\266r")
zhCN("\346\226\207\344\273\266\345\244\271(&D)")
zhTW("\350\263\207\346\226\231\345\244\276(&D)")

T_("&File")
caES("&Fitxer")
csCZ("&Soubor")
deDE("&Datei")
esES("&Archivo")
fiFI("&Tiedosto")
frFR("&Fichier")
huHU("&F\303\241jl")
itIT("&File")
nlNL("&Bestand")
plPL("&Plik")
ptBR("&Arquivo")
roRO("&Fi\305\237ier")
ruRU("&\320\244\320\260\320\271\320\273")
skSK("&S\303\272bor")
srSP("&Fajl")
trTR("&Dosya")
zhCN("\346\226\207\344\273\266(&F)")
zhTW("\346\252\224\346\241\210(&F)")

T_("&Type")
caES("&Tipus")
csCZ("&Typ")
deDE("&Typ")
esES("&Tipo")
fiFI("&Tyyppi")
frFR("&Type")
huHU("&T\303\255pus")
itIT("&Tipo")
nlNL("&Type")
plPL("&Typ")
ptBR("&Tipo")
roRO("&Tip")
ruRU("&\320\242\320\270\320\277")
skSK("&Typ")
srSP("&Tip")
trTR("&T\303\274r")
zhCN("\347\261\273\345\236\213(&T)")
zhTW("\351\241\236\345\236\213(&T)")

T_("&Sort by")
caES("&Ordenar per")
csCZ("&T\305\231\303\255dit dle")
deDE("&Sortiert nach")
esES("&Ordenar por")
fiFI("&J\303\244rjestys")
frFR("&Trier par")
huHU("&Rendez\303\251s")
itIT("&Ordina per")
nlNL("&Sorteer op")
plPL("&Sortuj w/g")
ptBR("")
roRO("&Sorteaz\304\203 dup\304\203")
ruRU("&C\320\276\321\200\321\202\320\270\321\200\320\276\320\262\320\260\321\202\321\214 "
     "\320\277\320\276")
skSK("&Triedi\305\245 pod\304\276a")
srSP("&Sortiraj po")
trTR("&\305\236una g\303\266re s\304\261rala:")
zhCN("\346\216\222\345\272\217(&S)\344\272\216")
zhTW("\346\216\222\345\272\217(&S)\346\226\274")

T_("Name\nExtension")
caES("Nom\nExtensi\303\263")
csCZ("Jm\303\251na\nP\305\231\303\255pony")
deDE("Name\nErweiterung")
esES("Nombre\nExtensi\303\263n")
fiFI("Nimi\nP\303\244\303\244te")
frFR("Nom\nExtension")
huHU("N\303\251v\nKiterjeszt\303\251s")
itIT("Nome\nEstensione")
nlNL("Naam\nExtensie")
plPL("Nazwy\nRozszerzenia")
ptBR("Nome\nExtens\303\243o")
roRO("Nume\nExtensie")
ruRU("\320\230\320\274\321\217\n\320\240\320\260\321\201\321\210\320\270\321\200\320\265\320\275\320\270\320\265")
skSK("N\303\241zvy\nPr\303\255pony")
srSP("Ime\nEkstenzija")
trTR("\304\260sim")
zhCN("\345\220\215\347\247\260\n\346\211\251\345\261\225")
zhTW("\345\220\215\347\250\261\n\346\223\264\345\261\225")

T_("Read only")
caES("Nom\303\251s de lectura")
csCZ("Jen \304\215\303\255st")
deDE("Schreibgesch\303\274tzt")
esES("S\303\263lo lectura")
fiFI("Vain luku")
frFR("Lecture seule")
huHU("Csak olvashat\303\263")
itIT("Sola lettura")
nlNL("Alleen lezen")
plPL("Tylko do odczytu")
ptBR("Somente leitura")
roRO("Modificare nepermis\304\203")
ruRU("\320\242\320\276\320\273\321\214\320\272\320\276 \320\264\320\273\321\217 "
     "\321\207\321\202\320\265\320\275\320\270\321\217")
skSK("Iba \304\215\303\255ta\305\245")
srSP("Samo za \304\215itanje")
trTR("Salt okunur")
zhCN("\345\217\252\350\257\273")
zhTW("\345\224\257\350\256\200")

T_("Show hidden items")
caES("Mostra elements ocults")
csCZ("Zobrazit skryt\303\251 polo\305\276ky")
deDE("")
esES("Mostrar elementos ocultos")
fiFI("")
frFR("")
huHU("")
itIT("Mostra elementi nascosti")
nlNL("Toon verborgen items")
plPL("")
ptBR("Mostrar itens ocultos")
roRO("Arat\304\203 obiectele ascunse")
ruRU("\320\237\320\276\320\272\320\260\320\267\321\213\320\262\320\260\321\202\321\214 "
     "\321\201\320\272\321\200\321\213\321\202\321\213\320\265")
skSK("Zobrazi\305\245 skryt\303\251 polo\305\276ky")
srSP("")
trTR("")
zhCN("\346\230\276\347\244\272\351\232\220\350\227\217\345\206\205\345\256\271")
zhTW("\351\241\257\347\244\272\351\232\261\350\227\217\345\205\247\345\256\271")

T_("Show hidden files")
caES("Mostra fitxers ocults")
csCZ("Zobrazit skryt\303\251 soubory")
deDE("")
esES("Mostrar ficheros ocultos")
fiFI("")
frFR("")
huHU("")
itIT("Mostra files nascosti")
nlNL("Toon verborgen bestanden")
plPL("")
ptBR("Mostrar arquivos ocultos")
roRO("Arat\304\203 fi\310\231ierele ascunse")
ruRU("\320\237\320\276\320\272\320\260\320\267\321\213\320\262\320\260\321\202\321\214 "
     "\321\201\320\272\321\200\321\213\321\202\321\213\320\265 \321\204\320\260\320\271\320\273\321\213")
skSK("Zobrazi\305\245 skryt\303\251 s\303\272bory")
srSP("")
trTR("")
zhCN("\346\230\276\347\244\272\351\232\220\350\227\217\346\226\207\344\273\266")
zhTW("\351\241\257\347\244\272\351\232\261\350\227\217\346\252\224")

T_("Color:")
caES("Color:")
csCZ("B&arva:")
deDE("Farbe:")
esES("Color:")
fiFI("V\303\244ri:")
frFR("Couleur :")
huHU("Sz\303\255n:")
itIT("Colore")
nlNL("Kleur:")
plPL("Kolor:")
ptBR("Cor:")
roRO("Culoare:")
ruRU("\320\246\320\262\320\265\321\202:")
skSK("F&arba:")
srSP("Boja:")
trTR("Renk:")
zhCN("\351\242\234\350\211\262")
zhTW("\351\241\217\350\211\262")

T_("R:")
caES("R:")
csCZ("&R:")
deDE("R:")
esES("R:")
fiFI("R:")
frFR("R :")
huHU("R:")
itIT("R:")
nlNL("R:")
plPL("R:")
ptBR("R:")
roRO("R:")
ruRU("")
skSK("R:")
srSP("R:")
trTR("R:")
zhCN("R:")
zhTW("R:")

T_("G:")
caES("G:")
csCZ("&G:")
deDE("G:")
esES("G:")
fiFI("G:")
frFR("V :")
huHU("G:")
itIT("G:")
nlNL("G:")
plPL("G:")
ptBR("G:")
roRO("G:")
ruRU("")
skSK("G:")
srSP("G:")
trTR("G:")
zhCN("G:")
zhTW("G:")

T_("B:")
caES("B:")
csCZ("&B:")
deDE("B:")
esES("B:")
fiFI("B:")
frFR("B :")
huHU("B:")
itIT("B:")
nlNL("B:")
plPL("B:")
ptBR("B")
roRO("B:")
ruRU("")
skSK("B:")
srSP("B:")
trTR("B:")
zhCN("B:")
zhTW("B:")

T_("H:")
caES("H:")
csCZ("&H:")
deDE("F:")
esES("H:")
fiFI("H:")
frFR("H :")
huHU("H:")
itIT("H:")
nlNL("H:")
plPL("H:")
ptBR("H:")
roRO("H:")
ruRU("")
skSK("H:")
srSP("H:")
trTR("H:")
zhCN("H:")
zhTW("H:")

T_("S:")
caES("S:")
csCZ("&S:")
deDE("S:")
esES("S:")
fiFI("S:")
frFR("S :")
huHU("S:")
itIT("S:")
nlNL("S:")
plPL("S:")
ptBR("S:")
roRO("S:")
ruRU("")
skSK("S:")
srSP("S:")
trTR("S:")
zhCN("S:")
zhTW("S:")

T_("V:")
caES("V:")
csCZ("&V:")
deDE("H:")
esES("V:")
fiFI("V:")
frFR("V :")
huHU("V:")
itIT("V:")
nlNL("V:")
plPL("V:")
ptBR("V")
roRO("V:")
ruRU("")
skSK("V:")
srSP("V:")
trTR("V:")
zhCN("V:")
zhTW("V:")

T_("&Rows:")
caES("&Files")
csCZ("\305\230a&dy:")
deDE("&Zeilen:")
esES("&Filas:")
fiFI("&Rivit:")
frFR("&Lignes :")
huHU("&Sorok:")
itIT("&Righe")
nlNL("&Rijen:")
plPL("&Wiersze:")
ptBR("&Linhas:")
roRO("&Linii")
ruRU("&\320\240\321\217\320\264\321\213:")
skSK("&Riadky:")
srSP("&Redovi:")
trTR("&Sat\304\261rlar:")
zhCN("\350\241\214(&R)")
zhTW("\345\210\227(&R)")

T_("&Columns:")
caES("&Columnes;")
csCZ("&Sloupce:")
deDE("&Spalten:")
esES("&Columnas:")
fiFI("&Sarakkeet:")
frFR("&Colonnes :")
huHU("&Oszlopok:")
itIT("&Colonne")
nlNL("&Kolommen:")
plPL("&Kolumny:")
ptBR("&Colunas:")
roRO("&Coloane")
ruRU("&\320\232\320\276\320\273\320\276\320\275\320\272\320\270:")
skSK("&St\304\272pce")
srSP("&Kolone:")
trTR("S&\303\274tunlar:")
zhCN("\345\210\227(&C)")
zhTW("\350\241\214(&C)")

T_("Defaults")
caES("Predefinits")
csCZ("V\303\275choz\303\255")
deDE("")
esES("Por defecto")
fiFI("")
frFR("")
huHU("")
itIT("Predefiniti")
nlNL("Standaarden")
plPL("")
ptBR("Defaults")
roRO("Implicite")
ruRU("\320\237\320\276 \321\203\320\274\320\276\320\273\321\207\320\260\320\275\320\270\321\216")
skSK("Predvolen\303\251")
srSP("")
trTR("")
zhCN("\350\277\230\345\216\237\344\270\272\351\273\230\350\256\244\345\200\274")
zhTW("\351\240\220\350\250\255")

T_("Printer")
caES("Impressora")
csCZ("Tisk\303\241rna")
deDE("Drucker")
esES("Impresora")
fiFI("Tulostin")
frFR("Imprimante")
huHU("Nyomtat\303\263")
itIT("Stampante")
nlNL("Drukker")
plPL("Drukarka")
ptBR("Impressora")
roRO("Imprimant\304\203")
ruRU("\320\237\321\200\320\270\320\275\321\202\320\265\321\200")
skSK("Tla\304\215iare\305\210")
srSP("")
trTR("Yaz\304\261c\304\261")
zhCN("\346\211\223\345\215\260\346\234\272")
zhTW("\345\215\260\350\241\250\346\251\237")

T_("Paper size")
caES("Mida del paper")
csCZ("Velikost pap\303\255ru")
deDE("Papiergr\303\266\303\237e")
esES("Tama\303\261o del papel")
fiFI("Paperin koko")
frFR("Taille papier")
huHU("Pap\303\255rm\303\251ret")
itIT("Dimensioni carta")
nlNL("Papier grootte")
plPL("Rozmiar strony")
ptBR("Tamanho do papel")
roRO("Dimensiune h\304\203rtie")
ruRU("\320\240\320\260\320\267\320\274\320\265\321\200 \320\261\321\203\320\274\320\260\320\263\320\270")
skSK("Ve\304\276kos\305\245 papiera")
srSP("")
trTR("Ka\304\237\304\261t Boyutu")
zhCN("\347\272\270\345\274\240\345\244\247\345\260\217")
zhTW("\347\264\231\345\274\265\345\244\247\345\260\217")

T_("Input slot")
caES("Safata d'entrada")
csCZ("Vstup")
deDE("Papierzufuhr")
esES("Bandeja de entrada")
fiFI("Sy\303\266tt\303\266kaukalo")
frFR("Bac d'entr\303\251e")
huHU("Input slot")
itIT("Caricatore carta")
nlNL("Invoer sleuf")
plPL("Slot wej\305\233ciowy")
ptBR("Slot de entrada")
roRO("Slot de intrare")
ruRU("\320\233\320\276\321\202\320\276\320\272")
skSK("Vstup")
srSP("")
trTR("Yaz\304\261c\304\261 Giri\305\237i")
zhCN("\350\276\223\345\205\245\346\247\275")
zhTW("\350\274\270\345\205\245\346\247\275")

T_("Pages per sheet")
caES("P\303\240gines per full")
csCZ("Str\303\241nek na list")
deDE("Seiten pro Blatt")
esES("P\303\241ginas por hoja")
fiFI("Sivuja per arkki")
frFR("Pages par feuille")
huHU("Laponk\303\251nti oldalak")
itIT("Pagine per foglio")
nlNL("Pagina's per vel")
plPL("Stron na arkusz")
ptBR("P\303\241ginas por folha")
roRO("Pagini per coal\304\203")
ruRU("\320\241\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206 \320\275\320\260 "
     "\320\273\320\270\321\201\321\202")
skSK("Str\303\241nok na list")
srSP("")
trTR("Ka\304\237\304\261t ba\305\237\304\261na d\303\274\305\237en sayfa say\304\261s\304\261")
zhCN("\346\257\217sheet\351\241\265\346\225\260")
zhTW("\346\257\217sheet\351\240\201\346\225\270")

T_("Print range")
caES("\303\200rea d'impressi\303\263")
csCZ("Rozsah tisku")
deDE("Seitenbereich")
esES("Rango de impresi\303\263n")
fiFI("Tulosta sivut")
frFR("")
huHU("Nyomtat\303\241si tartom\303\241ny")
itIT("Selezione di stampa")
nlNL("Drukgebied")
plPL("Zakres drukowania")
ptBR("Intervalo de impress\303\243o")
roRO("Demeniul de imprimare")
ruRU("\320\237\320\265\321\207\320\260\321\202\320\260\320\265\320\274\321\213\320\271 "
     "\320\270\320\275\321\202\320\265\321\200\320\262\320\260\320\273")
skSK("Rozsah tla\304\215e")
srSP("")
trTR("Yazd\304\261rma aral\304\261\304\237\304\261")
zhCN("\346\211\223\345\215\260\350\214\203\345\233\264")
zhTW("\345\210\227\345\215\260\347\257\204\345\234\215")

T_("All pages\nCurrent page\nPages from")
caES("Totes les p\303\240gines \nCurrent page\nP\303\240ginas des")
csCZ("V\305\241e\nAktul\303\255 str\303\241nku\nRozsah")
deDE("Alle Seiten\nAktuelle Seite\nSeiten von")
esES("Todas las p\303\241ginas\nP\303\241gina actual\nP\303\241ginas a partir "
     "de")
fiFI("Kaikki sivut\nT\303\244m\303\244 sivu\nSivut v\303\244lilt\303\244")
frFR("Toutes les pages\nPage courante\nA partir de")
huHU("Minden oldal\nAktu\303\241lis oldal\nOldalak a k\303\266vetkez\305\221t\305\221l")
itIT("Tutte le pagine\nPagina corrente\nPagine da")
nlNL("Alle pagina's\nHuidige pagina\nPagina's vanaf")
plPL("Wszystkie strony\nBie\305\274\304\205ca strona\nStrony od")
ptBR("Todas as p\303\241ginas \nP\303\241gina atual\nP\303\241ginas de")
roRO("Toate paginile\nPagina curent\304\203\nPagini de la")
ruRU("\320\222\321\201\320\265 \321\201\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\321\213\n"
     "\320\242\320\265\320\272\321\203\321\211\320\260\321\217 \321\201\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\320\260\n"
     "\320\241\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\321\213 \320\276\321\202")
skSK("V\305\241etko\nAktu\303\241lnu str\303\241nku\nRozsah")
srSP("")
trTR("T\303\274m sayfalar\nGe\303\247erli sayfa\nSayfa aral\304\261\304\237\304\261")
zhCN("\346\211\200\346\234\211\351\241\265\n\345\275\223\345\211\215\351\241\265\n"
     "\345\247\213\344\272\216\351\241\265")
zhTW("\346\211\200\346\234\211\351\240\201\n\347\233\256\345\211\215\351\240\201\n"
     "\345\247\213\346\226\274\351\240\201")

T_("to")
caES("a")
csCZ("a\305\276")
deDE("bis")
esES("hasta")
fiFI("-")
frFR("\303\240")
huHU("-")
itIT("a")
nlNL("naar")
plPL("do")
ptBR("A")
roRO("p\303\242n\304\203")
ruRU("\320\262")
skSK("do")
srSP("")
trTR("to")
zhCN("\345\210\260")
zhTW("\345\210\260")

T_("Copies")
caES("C\303\262pies")
csCZ("Kopie")
deDE("Exemplare")
esES("Copias")
fiFI("Kopiot")
frFR("Copies")
huHU("P\303\251ld\303\241ny")
itIT("Copie")
nlNL("Kopie\303\253n")
plPL("Kopie")
ptBR("C\303\263pias")
roRO("Copii")
ruRU("\320\232\320\276\320\277\320\270\320\271")
skSK("K\303\263pie")
srSP("")
trTR("Kopya say\304\261s\304\261")
zhCN("\344\273\275\346\225\260")
zhTW("\344\273\275\346\225\270")

T_("Collate")
caES("Reuneix")
csCZ("Se\305\231adit")
deDE("Zusammenstellen")
esES("Cotejar")
fiFI("Lajittele")
frFR("")
huHU("Collate")
itIT("Fascicola")
nlNL("Verzamelen")
plPL("Zestaw")
ptBR("Agrupar")
roRO("Legare")
ruRU("\320\237\320\276\320\264\320\276\320\261\321\200\320\260\321\202\321\214")
skSK("Zoradi\305\245")
srSP("")
trTR("Harmanla")
zhCN("\346\257\224\350\276\203")
zhTW("\346\257\224\350\274\203")

T_("Portrait\nLandscape")
caES("Retrat\nApa\303\257sat")
csCZ("Na v\303\275\305\241ku\nNa \305\241\303\255\305\231ku")
deDE("Hochformat\nQuerformat")
esES("Horizontal\nApaisado")
fiFI("Pysty\nVaaka")
frFR("Portrait\nPaysage")
huHU("\303\201ll\303\263\nFekv\305\221")
itIT("Verticale\nOrizzontale")
nlNL("Portret\nLandschap")
plPL("Portret\nKrajobraz")
ptBR("Portrait\nLandscape")
roRO("Portret\nPeisaj")
ruRU("\320\237\320\276\321\200\321\202\321\200\320\265\321\202\n\320\220\320\273\321\214\320\261\320\276\320\274")
skSK("Na v\303\275\305\241ku\nNa \305\241\303\255rku")
srSP("")
trTR("Dikey\nYatay")
zhCN("\347\272\265\345\220\221\n\346\250\252\345\220\221")
zhTW("\347\270\261\345\220\221\n\346\251\253\345\220\221")

T_("Placement")
caES("Empla\303\247ament")
csCZ("Um\303\255st\304\233n\303\255")
deDE("Ausrichtung")
esES("Disposici\303\263n")
fiFI("Sijoittelu")
frFR("")
huHU("Elhelyez\303\251s")
itIT("Posizionamento")
nlNL("Plaatsing")
plPL("Umiejscowienie")
ptBR("Coloca\303\247\303\243o")
roRO("Pozi\310\233ie")
ruRU("\320\240\320\260\320\267\320\274\320\265\321\211\320\265\320\275\320\270\320\265")
skSK("Umiestnenie")
srSP("")
trTR("Sayfa yerle\305\237imi")
zhCN("\345\270\203\345\261\200")
zhTW("\344\275\210\345\261\200")


// Obsolete

T_("Palette (*.pal)")
caES("Paleta (*.pal)")
csCZ("Paleta (*.pal)")
deDE("Palette (*.pal)")
esES("Paleta (*.pal)")
fiFI("Paletti (*.pal)")
frFR("Palette (*.pal)")
huHU("Paletta (*.pal)")
itIT("Tavolozza (*.pal)")
nlNL("Palet (*.pal)")
plPL("Paleta (*.pal)")
ptBR("Palette (*. pal)")
roRO("Palet\304\203 (*.pal)")
ruRU("\320\237\320\260\320\273\320\270\321\202\321\200\320\260 (*.pal)")
skSK("Paleta (*.pal)")
srSP("Paleta (*.pal)")
trTR("Palet (*.pal)")
zhCN("\350\260\203\350\211\262\346\235\277(*.pal)")
zhTW("\350\252\277\350\211\262\347\233\244(*.pal)")

T_("*.pal")
caES("*.pal")
csCZ("*.pal")
deDE("*.pal")
esES("*.pal")
fiFI("*.pal")
frFR("*.pal")
huHU("*.pal")
itIT("*.pal")
nlNL("*.pal")
plPL("*.pal")
ptBR("*.Pal")
roRO("*.pal")
ruRU("")
skSK("*.pal")
srSP("*.pal")
trTR("*.pal")
zhCN("*.pal")
zhTW("*.pal")

T_("pal")
caES("pal")
csCZ("pal")
deDE("pal")
esES("pal")
fiFI("pal")
frFR("pal")
huHU("pal")
itIT("pal")
nlNL("pal")
plPL("pal")
ptBR("Pal")
roRO("pal")
ruRU("")
skSK("pal")
srSP("pal")
trTR("pal")
zhCN("pal")
zhTW("pal")

T_("Save palette as..")
caES("Guardar paleta com ..")
csCZ("Ulo\305\276it paletu jako...")
deDE("Palette speichern unter ...")
esES("Guardar paleta como..")
fiFI("Tallenna paletti nimell\303\244...")
frFR("Sauver la palette sous..")
huHU("Paletta ment\303\251se m\303\241s n\303\251ven..")
itIT("Salva tavolozza come..")
nlNL("Bewaar palet als..")
plPL("Zapisz palet\304\231 kolor\303\263w jako...")
ptBR("Salvar paleta como ..")
roRO("Salveaz\304\203 paleta ca..")
ruRU("\320\241\320\276\321\205\321\200\320\260\320\275\320\270\321\202\321\214 "
     "\320\277\320\260\320\273\320\270\321\202\321\200\321\203 \320\272\320\260\320\272...")
skSK("Ulo\305\276i\305\245 paletu ako...")
srSP("Sa\304\215uvajte paletu kao...")
trTR("Paleti farkl\304\261 kaydet...")
zhCN("\344\277\235\345\255\230\350\260\203\350\211\262\346\235\277\344\270\272..")
zhTW("\345\204\262\345\255\230\350\252\277\350\211\262\347\233\244\347\202\272..")

T_("Load palette..")
caES("Carregar paleta..")
csCZ("Na\304\215\303\255st paletu...")
deDE("Palette laden ...")
esES("Cargar paleta..")
fiFI("Lataa paletti...")
frFR("Charger la palette..")
huHU("Paletta bet\303\266lt\303\251se..")
itIT("Carica tavolozza..")
nlNL("Laad palet..")
plPL("\305\201aduj palet\304\231 kolor\303\263w...")
ptBR("Paleta de carga ..")
roRO("\303\216ncarc\304\203 paleta")
ruRU("\320\227\320\260\320\263\321\200\321\203\320\267\320\270\321\202\321\214 "
     "\320\277\320\260\320\273\320\270\321\202\321\200\321\203...")
skSK("Na\304\215\303\255ta\305\245 paletu...")
srSP("U\304\215itaj paletu..")
trTR("Renk paleti y\303\274kle...")
zhCN("\350\243\205\350\275\275\350\260\203\350\211\262\346\235\277..")
zhTW("\350\274\211\345\205\245\350\252\277\350\211\262\347\233\244..")

T_("Video")
caES("Video")
csCZ("Video")
deDE("")
esES("V\303\255deo")
fiFI("")
frFR("")
huHU("")
itIT("Video")
nlNL("")
plPL("")
ptBR("Video")
roRO("")
ruRU("\320\222\320\270\320\264\320\265\320\276")
skSK("")
srSP("")
trTR("")
zhCN("")
zhTW("")

T_("Show hidden")
caES("Mostra ocults")
csCZ("Zobrazit skryt\303\251")
deDE("Aufdecken")
esES("Mostrar ocultos")
fiFI("")
frFR("Montrer cach\303\251s")
huHU("Mutassa a rejtetteket")
itIT("Mostra nascosti")
nlNL("Toon verborgen")
plPL("")
ptBR("Ocultas")
roRO("Arat\304\203 ascunse")
ruRU("\320\237\320\276\320\272\320\260\320\267\320\260\321\202\321\214 \321\201\320\272\321\200\321\213\321\202\321\213\320\265")
skSK("Zobrazi\305\245 skryt\303\251")
srSP("")
trTR("")
zhCN("\346\230\276\347\244\272\351\232\220\350\227\217")
zhTW("\351\241\257\347\244\272\351\232\261\350\227\217\346\252\224")

T_("Default")
caES("Predeterminat")
csCZ("Z\303\241kladn\303\255")
deDE("Voreinstellung")
esES("Por defecto")
fiFI("Oletus")
frFR("Par d\303\251faut")
huHU("Alap\303\251rtelmezett")
itIT("Predefiniti")
nlNL("Standaard")
plPL("Domy\305\233lny")
ptBR("Default")
roRO("Implicit")
ruRU("\320\237\320\276 \321\203\320\274\320\276\320\273\321\207\320\260\320\275\320\270\321\216")
skSK("Predvolen\303\251")
srSP("Podrazumevano")
trTR("Varsay\304\261lan")
zhCN("\347\274\272\347\234\201")
zhTW("\351\240\220\350\250\255")

T_("&Cancel")
caES("&Cancelar")
csCZ("&Zru\305\241it")
deDE("&Abbrechen")
esES("&Cancelar")
fiFI("&Peruuta")
frFR("&Annuler")
huHU("M\303\251gsem")
itIT("&Annulla")
nlNL("&Afbreken")
plPL("&Anuluj")
ptBR("&Cancelar")
roRO("&Anuleaz\304\203")
ruRU("&\320\236\321\202\320\274\320\265\320\275\320\270\321\202\321\214")
skSK("&Zru\305\241i\305\245")
srSP("&Otka\305\276i")
trTR("&\304\260ptal")
zhCN("\345\217\226\346\266\210(&C)")
zhTW("\345\217\226\346\266\210(&C)")

T_("Week")
caES("Setmana")
csCZ("T\303\275den")
deDE("Woche")
esES("Semana")
fiFI("Viikko")
frFR("semaine")
huHU("H\303\251t")
itIT("Settimana")
nlNL("Week")
plPL("Tydzie\305\204")
ptBR("Semana")
roRO("S\304\203pt\304\203m\303\242n\304\203")
ruRU("\320\235\320\265\320\264\320\265\320\273\321\217")
skSK("T\303\275\305\276de\305\210")
srSP("")
trTR("Hafta")
zhCN("\346\230\237\346\234\237")
zhTW("\351\200\261")

T_("1 / 1")
caES("1 / 1")
csCZ("1 / 1")
deDE("1 / 1")
esES("1 / 1")
fiFI("1 / 1")
frFR("1 / 1")
huHU("1 / 1")
itIT("1 / 1")
nlNL("1 / 1")
plPL("1 / 1")
ptBR("1 / 1")
roRO("1 / 1")
ruRU("1 / 1")
skSK("1 / 1")
srSP("1 / 1")
trTR("1 / 1")
zhCN("1 / 1")
zhTW("1 / 1")

T_("Sideways")
caES("Marges")
csCZ("Na \305\241\303\255\305\231ku")
deDE("Querformat")
esES("M\303\241rgenes")
fiFI("Sivuttain")
frFR("Direction")
huHU("Oldals\303\241v")
itIT("Direzione")
nlNL("Zijdelings")
plPL("Liczba stron")
ptBR("Sideways")
roRO("Prin lateral")
ruRU("\320\240\320\260\320\267\320\274\320\265\321\211\320\265\320\275\320\270\320\265")
skSK("Na \305\241\303\255rku")
srSP("Sa strane")
trTR("Yanlama")
zhCN("\344\276\247\350\276\271")
zhTW("\345\201\264\351\202\212")

T_("&1 page\n&2 pages\n&4 pages\n&8 pages")
caES("&1 p\303\240gina\n&2 p\303\240gines\n&4 p\303\240gines\n&8 p\303\240gines")
csCZ("&1 strana\n&2 strany\n&4 strany\n&8 stran")
deDE("&1 Seite\n&2 Seiten\n&4 Seiten\n&8 Seiten")
esES("&1 p\303\241gina\n&2 p\303\241ginas\n&4 p\303\241ginas\n&8 p\303\241ginas")
fiFI("&1 sivu\n&2 sivua\n&4 sivua\n&8 sivua")
frFR("&1 page\n&2 pages\n&4 pages\n&8 pages")
huHU("&1 oldal\n&2 oldal\n&4 oldal\n&8 oldal")
itIT("&1 pagina\n&2 pagine\n&4 pagine\n&8 pagine")
nlNL("&1 pagina\n&2 pagina's\n&4 pagina's\n&8 pagina's")
plPL("&1 strona\n&2 strony\n&4 strony\n&8 stron")
ptBR("&1 p\303\241gina\n&2 p\303\241ginas\n&4 p\303\241ginas\n&8 p\303\241ginas")
roRO("&1 pagin\304\203\n&2 pagini\n&4 pagini\n&8 pagini")
ruRU("&1 \321\201\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\320\260\n&2 "
     "\321\201\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\321\213\n&4 \321\201\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\321\213\n"
     "&8 \321\201\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206")
skSK("&1 strana\n&2 strany\n&4 strany\n&8 str\303\241n")
srSP("&1 strana\n&2 strane\n&4 strane\n&8 strana")
trTR("&1 sayfa\n&2 sayfa\n&4 sayfa\n&8 sayfa")
zhCN("&1 \351\241\265\n&2 \351\241\265\n&4 \351\241\265\n&8 \351\241\265")
zhTW("&1 \351\240\201\n&2 \351\240\201\n&4 \351\240\201\n&8 \351\240\201")

T_("Page &numbers")
caES("&N\303\272meros de p\303\240gina")
csCZ("\304\214\303\255sla &str\303\241nek")
deDE("&Seitenzahlen")
esES("&N\303\272meros de p\303\241gina")
fiFI("&Sivunumerot")
frFR("&Num\303\251ros de page")
huHU("&Oldalsz\303\241mok")
itIT("&Numero pagine")
nlNL("Pagina &nummers")
plPL("Numery &stron")
ptBR("&N\303\272mero de pa\307\265inas")
roRO("&Numere de pagin\304\203")
ruRU("&\320\235\320\276\320\274\320\265\321\200\320\260 \321\201\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206")
skSK("\304\214\303\255sla &str\303\241nok")
srSP("&Broj strana")
trTR("Sayfa &numaralar\304\261")
zhCN("\351\241\265\347\240\201(&n)")
zhTW("\351\240\201\347\242\274(&n)")

T_("PDF export..")
caES("Exportar PDF ..")
csCZ("PDF export..")
deDE("PDF-Export ...")
esES("Exportar PDF..")
fiFI("PDF export...")
frFR("Export PDF..")
huHU("PDF export..")
itIT("Esporta PDF..")
nlNL("PDF exporteren..")
plPL("Eksportuj PDF..")
ptBR("Exporta\303\247\303\243o de PDF ..")
roRO("Export\304\203 PDF..")
ruRU("\320\255\320\272\321\201\320\277\320\276\321\200\321\202 \320\262 PDF")
skSK("PDF export..")
srSP("PDF eksport..")
trTR("PDF dosyas\304\261n\304\261 i\303\247e aktar...")
zhCN("\350\276\223\345\207\272PDF..")
zhTW("\350\274\270\345\207\272PDF..")

T_("Report")
caES("Informe")
csCZ("V\303\275stupn\303\255 sestava")
deDE("Bericht")
esES("Informe")
fiFI("Raportti")
frFR("Rapport")
huHU("Jelent\303\251s")
itIT("Report")
nlNL("Rapport")
plPL("Raport")
ptBR("Relat\303\263rio")
roRO("Raport")
ruRU("\320\236\321\202\321\207\321\221\321\202")
skSK("V\303\275stupn\303\241 zostava")
srSP("Izve\305\241taj")
trTR("Bildir")
zhCN("\346\212\245\345\221\212")
zhTW("\345\240\261\345\221\212")

T_("&Print")
caES("&Imprimir")
csCZ("&Tisk")
deDE("&Drucken")
esES("&Imprimir")
fiFI("&Tulosta")
frFR("&Imprimer")
huHU("&Nyomtat\303\241s")
itIT("&Stampa")
nlNL("&Afdrukken")
plPL("&Drukuj")
ptBR("&Imprimir")
roRO("&Imprim\304\203")
ruRU("&\320\237\320\265\321\207\320\260\321\202\321\214")
skSK("&Tla\304\215")
srSP("&\305\240tampa")
trTR("&Yazd\304\261r")
zhCN("\346\211\223\345\215\260(&P)")
zhTW("\345\210\227\345\215\260(&P)")

Show details Hide details

Change log

r4848 by rylek on Apr 23, 2012 Diff

.CodeEditor: backspace at line beginning
bug fix in recent contribution related to
indentation with spaces

Go to:

Project members, sign in to write a code review

Older revisions

r4306 by cxl on Dec 16, 2011 Diff

i18n: pt-br translation

r4150 by rylek on Nov 8, 2011 Diff

.CtrlLib/ArrayCtrl.cpp: bug fix -
activation of AppendLine together with
MultiSelect highlighted two 'cursor'
rows

r3222 by cxl on Feb 18, 2011 Diff

cs-cz translation updated

All revisions of this file

File info

Size: 124208 bytes, 3934 lines

View raw file

File properties

svn:eol-style: native