My favorites | Sign in
Project Home Downloads Source
Checkout   Browse   Changes    
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
#ifdef _MSC_VER
#pragma setlocale("C")
#endif
// topictree.cpp

T_("This page has not been translated yet")
caES("Aquesta p\303\240gina no s'ha tradu\303\257t encara")
csCZ("Tato str\303\241nka je\305\241t\304\233 nebyla p\305\231elo\305\276ena")
deDE("Diese Seite wurde noch nicht \303\274bersetzt")
esES("Esta p\303\241gina a\303\272n no ha sido traducida")
euES("Web gune hau ez da itzuli")
frFR("Cette page n'a pas encore \303\251t\303\251 traduite")
roRO("Aceasta pagina nu a fost inca tradusa")
ruRU("\320\255\321\202\320\260 \321\201\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\320\260 "
"\320\265\321\211\320\265 \320\275\320\265 \320\277\320\265\321\200\320\265\320\262\320\265\320\264\320\265\320\275\320\260")
zhCN("\346\234\254\351\241\265\351\235\242\350\277\230\346\234\252\350\242\253\347\277\273\350\257\221")
zhTW("\346\234\254\351\240\201\351\235\242\351\202\204\346\262\222\346\234\211\350\242\253\347\277\273\350\255\257")

T_("Do you want to translate it?")
caES("Vols traduirla?")
csCZ("Chcete ji p\305\231elo\305\276it?")
deDE("Willst du es \303\274bersetzen?")
esES("\302\277Quieres traducirla?")
euES("Translate da?")
frFR("Voulez-vous traduire cela ?")
roRO("Doriti sa o traduceti?")
ruRU("\320\222\321\213 \321\205\320\276\321\202\320\270\321\202\320\265 \320\277\320\265\321\200\320\265\320\262\320\265\321\201\321\202\320\270?")
zhCN("\344\275\240\350\246\201\345\270\256\345\212\251\347\277\273\350\257\221\345\220\227\357\274\237")
zhTW("\344\275\240\350\246\201\345\215\224\345\212\251\347\277\273\350\255\257\345\227\216\357\274\237")


// www.cpp

T_("Using %s")
caES("Utilitzant %s")
csCZ("Pomoc\303\255 %s")
deDE("%s benutzen")
esES("Usando %s")
euES("%s erabiltzea")
frFR("En utilisant %s")
roRO("Folosind %s")
ruRU("\320\230\321\201\320\277\320\276\320\273\321\214\320\267\320\276\320\262\320\260\320\275 "
"%s")
zhCN("\344\275\277\347\224\250%s")
zhTW("\344\275\277\347\224\250%s")

T_("%s reference")
caES("Refer\303\250ncia de l'%s")
csCZ("%s manu\303\241l")
deDE("%s Referenz")
esES("Referencia de %s")
euES("%s erreferentzia")
frFR("R\303\251f\303\251rence de %s")
roRO("Referinta la %s")
ruRU("%s \321\201\321\201\321\213\320\273\320\272\320\260")
zhCN("%s\347\232\204\345\217\202\350\200\203")
zhTW("%s \347\232\204\345\217\203\350\200\203")

T_("Last edit by %s on %s")
caES("\303\232ltima edici\303\263 per %s el %s")
csCZ("Naposledy upravil %s %s")
deDE("Zuletzt ge\303\244ndert von %s")
esES("Ultima edici\303\263n por %s el %s")
euES("Azken aldaketa %s-k %s")
frFR("Derni\303\250re \303\251dition par %s le %s")
roRO("Ultima editare de catre %s in %s")
ruRU("\320\237\320\276\321\201\320\273\320\265\320\264\320\275\320\265\320\265 "
"\320\270\320\267\320\274\320\265\320\275\320\265\320\275\320\270\320\265 "
"%s \320\262 %s")
zhCN("\344\270\212\346\254\241\346\230\257\347\224\261%s\345\234\250%s\347\274\226\350\276\221")
zhTW("\346\234\200\345\276\214\347\267\250\350\274\257\347\224\261%s\345\234\250%s")

T_("and")
caES("i")
csCZ("a")
deDE("und")
esES("y")
euES("eta")
frFR("et")
roRO("si")
ruRU("\320\270")
zhCN("\344\270\224")
zhTW("\344\270\224")

T_("This page is also in %s")
caES("Aquesta p\303\240gina tamb\303\251 est\303\240 en %s")
csCZ("Tato str\303\241nka je tak\303\251 dostupn\303\241 %s")
deDE("Diese Seite gibt es auch in %s")
esES("Esta p\303\241gina est\303\241 tambi\303\251n en %s")
euES("Web gune hau ere %s-ez")
frFR("Cette page est aussi en %s")
roRO("Aceasta pagina este deasemenea in %s")
ruRU("\320\241\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\320\260 \320\264\320\276\321\201\321\202\321\203\320\277\320\275\320\260 "
"\320\275\320\260 %s \321\217\320\267\321\213\320\272\320\265")
zhCN("\346\234\254\351\241\265\344\271\237\346\234\211%s\347\211\210\346\234\254")
zhTW("\346\234\254\351\240\201\344\271\237\346\255\243\345\234\250%s\344\270\255")

T_("Do you want to contribute?")
caES("Vols col.laborar?")
csCZ("Chcete p\305\231isp\304\233t?")
deDE("Willst du mitmachen?")
esES("\302\277Quieres ayudar?")
euES("Lagundu nahi duzu?")
frFR("Vous voulez nous aider ?")
roRO("Doriti sa contribuiti?")
ruRU("\320\222\321\213 \321\205\320\276\321\202\320\270\321\202\320\265 \320\262\320\275\320\265\321\201\321\202\320\270 "
"\320\262\320\272\320\273\320\260\320\264?")
zhCN("\344\275\240\346\203\263\345\270\256\345\277\231\345\220\227\357\274\237")
zhTW("\344\275\240\346\203\263\345\271\253\345\277\231\345\227\216?")

T_("Overview")
caES("Informaci\303\263 general")
csCZ("P\305\231ehled")
deDE("\303\234berblick")
esES("Informaci\303\263n general")
euES("Informazio orokorra")
frFR("Vue d'ensemble")
roRO("Informatii generale")
ruRU("\320\236\320\261\320\267\320\276\321\200")
zhCN("\346\246\202\350\247\210")
zhTW("\347\254\254\344\270\200\345\215\260\350\261\241")

T_("Examples")
caES("Exemples")
csCZ("P\305\231\303\255klady")
deDE("Beispiele")
esES("Ejemplos")
euES("Adibideak")
frFR("Exemples")
roRO("Exemple")
ruRU("\320\237\321\200\320\270\320\274\320\265\321\200\321\213")
zhCN("\347\244\272\344\276\213")
zhTW("\347\257\204\344\276\213\347\250\213\345\274\217")

T_("Screenshots")
caES("Pantallas")
csCZ("Screenshoty")
deDE("Schnappsch\303\274sse")
esES("Pantallas")
euES("Pantailak")
frFR("Captures d'\303\251crans")
roRO("Imagini ecran")
ruRU("\320\241\320\272\321\200\320\270\320\275\321\210\320\276\321\202\321\213")
zhCN("\346\210\252\345\233\276")
zhTW("\346\210\252\345\234\226")

T_("Comparisons")
caES("Comparacions")
csCZ("Srovn\303\241n\303\255")
deDE("Vergleiche")
esES("Comparaciones")
euES("Konparazioak")
frFR("Comparaisons")
roRO("Comparatii")
ruRU("\320\241\321\200\320\260\320\262\320\275\320\265\320\275\320\270\321\217")
zhCN("\346\257\224\350\276\203")
zhTW("\350\210\207\345\205\266\345\256\203\345\207\275\345\274\217\345\272\253\346\257\224\350\274\203")

T_("Applications")
caES("Aplicacions")
csCZ("Aplikace")
deDE("Anwendungen")
esES("Aplicaciones")
euES("Eskaerak")
frFR("Applications")
roRO("Aplicatii")
ruRU("\320\237\321\200\320\270\320\273\320\276\320\266\320\265\320\275\320\270\321\217")
zhCN("\345\272\224\347\224\250")
zhTW("\347\233\270\351\227\234\346\207\211\347\224\250")

T_("Download")
caES("Descarregar")
csCZ("Sta\305\276en\303\255")
deDE("Herunterladen")
esES("Descargar")
euES("Download")
frFR("T\303\251l\303\251charger")
roRO("Descarca")
ruRU("\320\227\320\260\320\263\321\200\321\203\320\267\320\270\321\202\321\214")
zhCN("\344\270\213\350\275\275")
zhTW("\344\270\213\350\274\211")

T_("Manual")
caES("Manual")
csCZ("Manu\303\241l")
deDE("Anleitung")
esES("Manual")
euES("Eskuliburua")
frFR("Manuel")
roRO("Manual")
ruRU("\320\240\321\203\320\272\320\276\320\262\320\276\320\264\321\201\321\202\320\262\320\260")
zhCN("\346\211\213\345\206\214")
zhTW("\346\225\231\345\255\270\346\226\207\344\273\266")

T_("Bazaar")
caES("\"El Mercat\"")
csCZ("Bazar")
deDE("Basar")
esES("\"El Mercado\"")
euES("Bazaar")
frFR("Bazaar")
roRO("Bazar")
ruRU("\320\221\320\260\320\267\320\260\321\200")
zhCN("\351\233\206\345\270\202")
zhTW("\344\275\234\345\223\201\345\261\225\347\244\272(Bazaar)")

T_("Status & Roadmap")
caES("Estat i Pla de treball")
csCZ("Stav & Pl\303\241ny")
deDE("Status & Fahrplan")
esES("Estado y Plan de trabajo")
euES("Estatuko eta Laneko Plan")
frFR("\303\211tat et Feuille de route")
roRO("Statut si Foaie de parcurs")
ruRU("\320\241\321\202\320\260\321\202\321\203\321\201 \320\270 \320\230\321\201\321\202\320\276\321\200\320\270\321\217")
zhCN("\347\216\260\347\212\266\344\270\216\346\227\245\347\250\213")
zhTW("\347\217\276\347\213\200\345\217\212\347\231\274\345\261\225\350\227\215\345\234\226")

T_("FAQ")
caES("Preguntes m\303\251s freq\303\274ents")
csCZ("FAQ - \304\214asto kladen\303\251 dotazy")
deDE("H\303\244ufig gestellte Fragen")
esES("Preguntas m\303\241s frecuentes")
euES("Maiz egiten diren galderak")
frFR("Foire aux questions")
roRO("Intrebari frecvente")
ruRU("\320\247\320\260\321\201\321\202\321\213\320\265 \320\262\320\276\320\277\321\200\320\276\321\201\321\213 "
"(FAQ)")
zhCN("\345\270\270\350\247\201\351\227\256\351\242\230")
zhTW("\345\270\270\350\246\213\345\225\217\351\241\214(FAQ)")

T_("Authors & License")
caES("Autors i Llic\303\250ncia")
csCZ("Auto\305\231i & Licence")
deDE("Autoren & Lizenz")
esES("Autores y Licencia")
euES("Idazlea eta Lizentzia")
frFR("Auteurs & licence")
roRO("Autori si Licenta")
ruRU("\320\220\320\262\321\202\320\276\321\200\321\213 \320\270 \320\273\320\270\321\206\320\265\320\275\320\267\320\270\321\217")
zhCN("\344\275\234\350\200\205\344\270\216\350\256\270\345\217\257\350\257\201")
zhTW("\344\275\234\350\200\205\350\210\207\346\216\210\346\254\212")

T_("Forums")
caES("F\303\262rums")
csCZ("Forum")
deDE("Forum")
esES("Foros")
euES("Forums")
frFR("Forums")
roRO("Forum")
ruRU("\320\244\320\276\321\200\321\203\320\274")
zhCN("\350\256\272\345\235\233")
zhTW("\350\253\226\345\243\207")

T_("Funding Ultimate++")
caES("Finan\303\247ament de l'U++")
csCZ("Financov\303\241n\303\255 U++")
deDE("Ultimate++ finanziell unterst\303\274tzen")
esES("Financiaci\303\263n de U++")
euES("U++ finantzaketa")
frFR("Financement de U++")
roRO("Finantarea Ultimate++")
ruRU("\320\237\320\276\320\274\320\276\321\211\321\214 \320\277\321\200\320\276\320\265\320\272\321\202\321\203")
zhCN("\350\265\204\345\212\251Ultimate++")
zhTW("\350\263\207\345\212\251Ultimate++")

T_("Search on this site")
caES("Cerca en aquesta web")
csCZ("Hledej na tomto webu")
deDE("Diese Seite durchsuchen")
esES("Busca en esta p\303\241gina")
euES("Bilatu web honetan")
frFR("Recherche sur ce site")
roRO("Cauta in acest site")
ruRU("\320\237\320\276\320\270\321\201\320\272 \320\277\320\276 \321\201\320\260\320\271\321\202\321\203")
zhCN("\346\220\234\347\264\242\346\234\254\347\253\231")
zhTW("\346\220\234\345\260\213\346\234\254\347\266\262\347\253\231")

Change log

r4393 by koldo on Jan 10, 2012   Diff
UppWeb: Added index translation to
Euskara.
Go to: 
Project members, sign in to write a code review

Older revisions

r4291 by koldo on Dec 11, 2011   Diff
UppWeb: New pages added thanks to
Wolfgang
r4183 by koldo on Nov 19, 2011   Diff
uppweb: Included new release.
r3372 by kohait on Apr 26, 2011   Diff
uppweb: German index page and some
translations, some codestyle fixes
All revisions of this file

File info

Size: 10084 bytes, 278 lines
Powered by Google Project Hosting