1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

#ifdef _MSC_VER
#pragma setlocale("C")
#endif
// FormEditorProperties.lay

T_("Cancel")
ruRU("\320\236\321\202\320\274\320\265\320\275\320\260")

T_("Save")
ruRU("\320\241\320\276\321\205\321\200\320\260\320\275\320\270\321\202\321\214")


// PropertiesEditor.h

T_("Properties")
ruRU("\320\241\320\262\320\276\320\271\321\201\321\202\320\262\320\260")

T_("No properties for object!")
ruRU("\320\235\320\265\321\202 \321\201\320\262\320\276\320\271\321\201\321\202\320\262 "
     "\320\264\320\273\321\217 \320\276\320\261\321\212\320\265\320\272\321\202\320\260!")

T_("Others")
ruRU("\320\237\321\200\320\276\321\207\320\270\320\265")

T_("Unable to change the property: NULL-pointer.")
ruRU("\320\235\320\265\320\262\320\276\320\267\320\274\320\276\320\266\320\275\320\276 "
     "\320\270\320\267\320\274\320\265\320\275\320\270\321\202\321\214 \321\201\320\262\320\276\320\271\321\201\321\202\320\262\320\276: "
     "NULL-\321\203\320\272\320\260\320\267\320\260\321\202\320\265\320\273\321\214.")

T_("Property of the object (type \"%s\"), named \"%s\", changed to: \"%s\"")
ruRU("\320\241\320\262\320\276\320\271\321\201\321\202\320\262\320\276 \320\276\320\261\321\212\320\265\320\272\321\202\320\260 "
     "(\321\202\320\270\320\277 \"%s\") \321\201 \320\270\320\274\320\265\320\275\320\265\320\274 "
     "\"%s\", \320\270\320\267\320\274\320\265\320\275\320\270\320\273\320\276\321\201\321\214 "
     "\320\275\320\260: \"%s\"")