You can import one2many entries like this:
party,purchase_date,lines/type,lines/product,lines/quantity,currency Supplier,2009-04-26,line,Product A,1,Euro ,,line,Product B,2 ,,line,Product C,3