Sample usage:

<span lang="sa">raamaayaNaha</span>
<span lang="ta">thamizh</span>

<script src="transliterate.js"></script>
<script>transliterate(document);</script>

will render:

रामायणः தமிழ்