Shodo provides both a Perl library/utility for generating font images and associated JSON, and a javascript library for rendering the generated fonts in HTML <canvas> elements.