It would be helpful to have an example where you have a line graph with two series of data each with different scale.

I like the where this is headed. I agree with sebastian, an example with multiple series and axes/scale would be helpful

Please don't provide an example with multiple scales - it is really bad visualisation design.

Not for people who are very familiar with the data, h.wickham.