Please read the latest HACKING file from svn over here.

You will find general information about obtaining, compiling and contributing to Devel::NYTProf. It also contains a list of outstanding bugs and wishlist items.