This project's aims are

• Host translated PEPs
• Make easier to join us!
• Make tools to translate more effectively (not only for Japanese)

In the time, there are nothing good to give non-Japanese speaker. I'll put a link here to pages for non-Japanese speaker when it comes. The rest of documents are for Japanese speakers.

このプロジェクトの目的は

• 翻訳したPEPとかの置き場所にする: http://pepja.googlecode.com/hg/build/html/index.html
• 翻訳したけど置き場所がないよ、とか、部分的に翻訳したんでパッチ投げたい、とかそういうことがやりやすくなることで参加の敷居が下がるんじゃないかなー
• 翻訳のノウハウとか翻訳に役立つツールとか作れるといいなぁ

です。

要望はとりあえずこちらへ > こんなツールがあったらいいな: http://code.google.com/p/pepja/wiki/JA_FeatureRequest