My favorites | Sign in
Project Home Downloads Wiki Issues Source
Search
for
Changelog  
Changelog
Featured
Updated Apr 17, 2014 by nicolas@guillaumin.me
  • Changes since last release (these changes will come with the next market release)
    • Record compass heading thanks to Christoph Gohle.
  • v0.6.6
    • Fix issue with camera photos not saved in application folder.
    • Copy gallery chosen picture into application folder.
    • Added preference for default picture source (Camera / Gallery / Ask).
    • Updated translations.
  • v0.6.5
    • Ability to choose picture from gallery thanks to jakobmoellers.
    • Ability to chose tile provider thanks to jakobmoellers.
    • Export speed information in GPX thanks to andyhelp.
    • Choose map background on first use thanks to jdmonin.
    • Updated translations.
  • v0.6.4
    • Allow installation on SD Card.
    • Updated icons.
    • Updated translations.
  • v0.6.3
    • Fix OSM upload on Android 3 and more.
    • Fix issue with non-ASCII characters in OSM upload.
    • Retain original filename when uploading.
    • Updated translations.
  • v0.6.2
    • Fixed menu not appearing on Android 3+ devices.
    • Various changes for Transifex compatibility.
  • v0.6.1
    • Fixed crash on track list to do with status icons.
    • Enabled pinch to zoom on map view.
    • Auto-zoom to show complete track in map view for inactive tracks.
    • UI updated for Android 3.0 and more.
    • Updated translations: DA.
  • v0.6.0
    • Upload tracks to OpenStreetMap.
    • Mass GPX-export of tracks.
    • Fix issue with GPX files invisible on some phones (Galaxy Nexus).
  • v0.5.8
    • Now requires Android 2.1.
    • Fix for background tracking unexpectedly stopping and parts of track lost for Android 2.x and after.
    • Track list now shows the most recent first.
    • Access way points list from track details screen.
    • Minor layout fixes and improvements.
    • Minor OSM background map improvements.
    • Ensure GPX files are XML schema-compliant
    • Updated translations: NO, PL, RU, JA, FR.
  • v0.5.7
    • Way points are now displayed on the map.
    • Minor bug fixes in GPX export.
    • Updated translations: IT, IW, FR, RU, NN, NB.
  • v0.5.6
    • Fixed bug when using internal memory for storage.
    • Added menu to delete all tracks at once.
    • Various minor improvements.
    • Updated translations: SK, NN.
  • v0.5.5
    • Fixed Market packaging issue (No source code change).
  • v0.5.4
    • Now requires Android 1.6.
    • Voice recording can be started with dpad or headset button.
    • Playing short beeps to indicate start and stop of a voice recording.
    • Optimized PNGs icons file size.
    • GPX export dramatic speed improvement.
    • Track recording now starts immediately after starting a new Track.
    • Updated translations: DE, SV.
  • v0.5.3
    • Fixed screen rotation issues when entering a note.
    • Fixed GPS logging interval handling.
    • Fixed notification problems.
    • Screen can now automatically be turned off.
    • Ability to pause and resume tracking.
    • Ability to stop tracking from the track list.
    • Performance improvements on track list.
    • New/updated translations: Slovak, Italian, German, Brazilian Pt.
  • v0.5.2
    • Ability to rename tracks.
    • New layout option to set icon position (Deal better with landscape layouts).
    • Remembers zoom level in OSM view.
    • GPX links syntax fix.
    • New option to set GPS logging interval.
    • Translations: FI, TH, DA.
  • v0.5.1
    • Various bug fixes.
    • Updated DE translation.
    • Ability to display a previous track from the track list.
  • v0.5.0
    • Ability to work with multiple tracks.
    • Minor bugfixes (screen orientation).
    • Ability for layouts to use String resources as labels.
  • v0.4.3
    • Ability to use OS clock instead of GPS ones, to help with some devices like Samsung Galaxy/Spica.
    • Changed voice record and text note feature to record location when button is pressed, instead of at the end of the recording/text note.
    • New translations: RU, FR.
  • v0.4.2
    • Ability to use OpenStreetMap tiles as track display background (Needs data connection).
    • Small bugfixes.
    • New translations: SV, ES.
  • v0.4.1
    • Added some safeguard to prevent crash with photos on some devices.
    • Added/updated translations: IT, DE, DA.
  • v0.4.0
    • Added support for user-customizable buttons layouts.
    • Start/Stop tracking is now in the application menu.
    • Track display is now updated in real time.
    • Added Italian translation thanks to diego.pierotto.
  • v0.3.5
    • Various bugfixes.
    • Added screen orientation support.
    • Added HDOP approximation in GPX output.
  • v0.3.4
    • Added accuracy/signal strenght info on GUI.
    • Added accuracy and number of satellites in GPX file and corresponding setting.
  • v0.3.3
    • Added textual annotation.
    • Added display current track screen.
  • v0.3.2
    • Properly release GPS when quitting application.
  • v0.3.1
    • Added a notification system when the application is still tracking in background.
    • Added a GPS enabled check at startup.
    • Minor UI changes in preferences screen.
  • v0.3.0
    • Added an about screen.
    • Added photo taking ability (Photo size limitation on pre 2.0 devices).
    • Added theme system + custom high-contrast theme.
    • Better management of hardware back-button.
  • v0.2.3
    • Added a screen which display list of recorded waypoints.
    • Fixed a bug in timestamp format in GPX file.
    • Added a small notification when recording a waypoint.
    • Minor bugs fixed.
  • v0.2.2
    • Managed unavailability of SD card when starting tracking.
    • Tried some hacks to prevent voice recording problems.
  • v0.2.1
    • Added icons for all buttons.

  • v0.2.0 (Never released)
    • Added backgrounding ability: Service continues to track if UI is dismissed.
    • Minor UI changes in Preferences.
  • v0.1.0
    • Initial release.

Comment by jesperfj...@gmail.com, Apr 6, 2010

This is a great program. Keep up the good work :-)

Comment by jesperfj...@gmail.com, Apr 6, 2010

I can help you with translation into Danish if needed.

Comment by jesperfj...@gmail.com, Apr 6, 2010

Do I understand i correctly that I should just translate the main term such that

<button type="picture" label="Take picture" icon="camera_32x32" /> becomes <button type="picture" label="Tag billede" icon="camera_32x32" />

because "Take picture" is "Tag billede" in Danish.

Is this correct? (that way the terms "picture" and "camera_32x32" are left alone as these are I presume not to be translated)

Comment by miji2b...@googlemail.com, Apr 6, 2010

How can I upload/send? Made the german translation.

Comment by miji2b...@googlemail.com, Apr 6, 2010

@jesperfjoelner: That's right.

Comment by jesperfj...@gmail.com, Apr 6, 2010

These should be a start http://dl.dropbox.com/u/3208566/default_buttons_layout_danish.xml http://dl.dropbox.com/u/3208566/strings_danish.xml http://dl.dropbox.com/u/3208566/strings-preferences_danish.xml http://dl.dropbox.com/u/3208566/waypoints_danish.xml

I think I have them translated correctly. Once it is running in the app someone might want to correct a thing or later on. In a few places I've chosen to split words in two such a "Bus stoppested" (which means Bus stop) since I think it will look better on a button. However strictly "busstoppested" (in one word) is more correct. If these small things are a bothering someone I will go over the file again at some points, but overall, they should be correct now.

Comment by jesperfj...@gmail.com, Apr 6, 2010

rename them as needed off course.

Comment by nguillau...@gmail.com, Apr 7, 2010

Thanks very much ! I'll get them ASAP.

About word splitting: You can use "\n" to insert a line break (I think there is a few examples in the default files).

For future submission you can open an issue about your translation and attach the files to the issue (See  issue #20  about italian translation for example). This way you can re-open the issue if you updated the translation and I will be notified.

Comment by jesperfj...@gmail.com, Apr 7, 2010

Sounds good, I'll try that. There may be a few word I want to change when I see it in context.

Comment by jesperfj...@gmail.com, May 2, 2010

Thanks for your continued work. It's very nice to have the map as a background.

Comment by nguillau...@gmail.com, May 2, 2010

viesturz deserves it more than me, as that's him that has done all the work for that feature ! (http://code.google.com/p/osmtracker-android/issues/detail?id=19) It's cool to have contributions from the community :-)


Sign in to add a comment
Powered by Google Project Hosting