This script will download subtitles from Opensubtitles , Sublight and www.podnapisi.net via XBMC OSD screen - while watching the movie.

Here is the script and modifications for MediaStream, MediaStream_Redux, MediaStream_Redux Mod, Aeon and PM3.HD < SVN r23729 to show the Subtitle button next to the rest of the controls

Version 1.41 is out it can be downloaded from XBMC repo installer under xbmc-addon section or XBMC Zone Installer

Plex Users, look under Downloads and get the skin hacks and script for Plex. DO NOT use the XBMC skin hacks.

Settings menu has changed in new version. To enter the settings go to Scripts:

Apple Tv: Highlight OpenSubtitles_OSD and hold "menu", then select script settings

Keyboard: Highlight OpenSubtitles_OSD and press "c", then select script settings

XBOX: Highlight OpenSubtitles_OSD and select 'select' button on IR, then select script settings

New in Version 1.41

- Minor fix for Win users

New in Version 1.40

- Ability to download subs for RAR movies to the movie folder.Thanks Crayonman for testing on Linux.Works on RARs over SMB as well.

New in Version 1.39

- Script can save subtitles to SMB drive, you have to set SMB permissions correctly.

- resolved search error caused by OpenSubtitles and Podnapisi hash search.

- Automatically check for newer version, off by default.

- if installed via SVN repo installer, it will not install on incompatible XBMC version(< 22240)

New in Version 1.37

- Fixed script error on newer SVN builds

New in Version 1.36

- Search and Subtitle renaming on XBOX is now fixed, if you having trouble with subtitle not activating try disabling "Search for subtitles in RAR" under XBMC -->settings -->Video --> Subtitles. --- Thanks Bram77 for testing and the solution for disabling RARs

- German translation

For more changes, look at the change log

----------------------- Instructions -----------------------------

1.) Download the skin hack for the skin you are using

No skin hack is required for New Transparency! 2.0, Aeon Hitched, Rapier and PM3.HD > SVN r23729 as it already has all necessary files to support the script.

2.) Copy files from skin folders, media and 720p, to their respective places in your skin folders. Make sure you backup the original .xml files first.

------------------------------------------------------------------

for manual installation instructions look at wiki pages

If anyone is willing to help translate to other languages please download translation.zip and follow the instructions included.

This is what it looks like with new Transparency! 2.0.