Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Needing to re-approve translations that have only one alternative #268

Open
GoogleCodeExporter opened this issue Mar 13, 2015 · 1 comment
Open

Needing to re-approve translations that have only one alternative #268

GoogleCodeExporter opened this issue Mar 13, 2015 · 1 comment
Labels
auto-migrated Priority-Low Type-Enhancement

Comments

@GoogleCodeExporter
Copy link
Collaborator 

What steps will reproduce the problem?
1.  Example: 
http://a.maimult.ro/lmo/translate.php?l=sr&p=28&f=all%20files&t=2&s=&o=&h=1&m=10
&i=4#i8247936

The string above was marked as unapproved, though it is the only suggestion for 
that particular translation, and I distinctly remember approving it.

Similarly, there are about 10% of strings that I have to approve over and over 
again.  Why is it so?

Original issue reported on code.google.com by fil...@gmail.com on 11 Dec 2011 at 7:45
@GoogleCodeExporter
Copy link
Collaborator Author 

Here's another example: why does the following translation need approval again:

http://a.maimult.ro/lmo/translate.php?l=sr&p=28&f=all%20files&t=2&s=&o=&h=1&m=10
&i=2#i8932686

(1) it has been translated for a while.

(2) it has only one alternative.

(3) I believe that the alternative has been approved in previous translation 
versions.

Original comment by fil...@gmail.com on 11 Dec 2011 at 10:40

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
auto-migrated Priority-Low Type-Enhancement
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
1 participant
@GoogleCodeExporter