Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Export with suggestions #104

Open
GoogleCodeExporter opened this issue Mar 13, 2015 · 3 comments
Open

Export with suggestions #104

GoogleCodeExporter opened this issue Mar 13, 2015 · 3 comments

Comments

@GoogleCodeExporter
Copy link
Collaborator

Generate an xml or sql file containing the strings and all the suggestions
of one project, so that alternate translation can be made.

Original issue reported on code.google.com by strain...@gmail.com on 15 Jan 2009 at 9:28

@GoogleCodeExporter
Copy link
Collaborator Author

Could you be more specific about this please ? It may sound stupid at first, but
presenting a real world step by step process makes it easier to understand.

Original comment by alex...@gmail.com on 16 Jan 2009 at 8:34

@GoogleCodeExporter
Copy link
Collaborator Author

For instance, I want to make an alternate translation of wordpress, written in
romenglish. I know that certain translation suggestions already made on
tradu.softwareliber.ro would fit my purpose, but they were not validated, so 
they are
lost when exporting the po file. 

In order to use them, I would need a way to get the strings and all the 
suggestions
made on those strings.

Original comment by strain...@gmail.com on 16 Jan 2009 at 9:04

@GoogleCodeExporter
Copy link
Collaborator Author

Original comment by alex...@gmail.com on 13 Oct 2011 at 5:54

  • Changed state: Accepted
  • Added labels: Version-2.1

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant