javolution serializer right now does not have a custom xml format for StringBuffer and StringBuilder and therefore serializes them using reflection. This produces verbose output, as both hold a Character[] internally.

Both should be serialized just using the string representation.

Fixed.