Commited revision r27: Added new option to allow select the language of the UI; 
this
includes .tip file too.

Commited revison r31: Converted strings
in the code to resource strings. Adjusted sizes of visual controls.

I have attached a file with a partial translation to spanish (castilian). Soon 
I will
explain how to use that files.

There is a new configuration file: KeyNote.Lan containing the list of languages 
on
offer. For each language are some data such as name and files from the 
translation of
interface and translation of tips. These files should be hung from the Lang 
subfolder

Example:
[Spanish]
Comment="Partially translated"
Name="Spanish (Castellano)"
LangFile="Keynote.spanish.lng"
TipFile="Keynote.spanish.tip"
Translator="......@gmail.com"

With regard to the translation files .lng:

[TAboutBox]
Caption=About
BTN_Close.Caption=&Close
Label3.Caption=E-mail:
Label4.Hint=Double-click to send email; Right-click to copy\+(No HTML-formatted
email, PLEASE!)
....
Pages.Tab_Tree.GBox_Tree.Label_TreeFonts.Caption= Fuente y color de fondo: 

[TAboutBox]
Caption=Acerca de
BTN_Close.Caption=&Cerrar
Label3.Caption=E-mail:
Label4.Hint=Haga doble clic para enviar email; Clic con botón derecho para 
copiar
...
Pages.Tab_Tree.GBox_Tree.Label_TreeFonts.Caption= Font and background color: 

Sections ((TAboutBox], for example) refer to forms. This may help put in 
context the
phrases and thus help in translation.
It should be remembered that sometimes, at the end of the phrases there are one 
or
more spaces, which should be respected. For example, after "Font and background
color:" there is a space.
As recalled at the beginning of the files, the line breaks are shown with some
special characters for easy reading:
HumanizedCR=\^
HumanizedCRLF=\+

At the end of the file is a section called [ResourceStrings], which includes all
strings (which makes sense to translate) that have been taken from the code:

[ResourceStrings]
64465_kn_INI_STR_INIMail_01=Fichero adjunto: %F
....
[ResourceStrings]
64465_kn_INI_STR_INIMail_01=Attached file: %F

In the files. lng can be deleted if desired, some of the lines. Those that are 
not
simply not be translated. Besides, there are many hints in KeyNote that are 
really
not necessary.