iDeutsch - Die deutsche Sprache für dein iPhone ...

iDeutsch 2.x für Firmware 1.02

iDeutsch 3.x für Firmware 1.1.1

Wie installiere ich das Sprachpaket?

Das Sprachpaket kann im Moment per SSH oder Datenkabel (unter Windows) installiert werden. Hierzu bitte das entpackte Archiv 1:1 auf das iPhone ins Hauptverzeichnis / kopieren und vorhandene Dateien überschreiben. Ggf. noch Execute Rechte (0755) vergeben (Für Windows einfach WinScp oder für Mac z.B. Cyberduck nutzen).

Bei der Installation per Datenkabel einfach die iDeutsch.bat starten und den Anweisungen folgen. Hierbei nach jedem Neustart unbedingt BEIDE Pieptöne des PC und den Piepton des iPhone abwarten. Erst DANN weiter machen. Der letzte Reboot in Schritt 6 dauert dann etwa 20 Sekunde, da knapp 21 MB auf dem iPhone bewegt werden ...

Eine Installation über die Installer Anwendung des iPhone ist nun auch möglich, hierzu einfach als neue Community Source

http://mobiles.schuetzner.de/blog/index.xml

eintragen.

Nach der Installation das iPhone bitte Aus- und wieder Einschalten.

Dieses Sprachpaket kann problemlos über ein anderes deutsches Sprachpaket kopiert werden.

Was wird geändert?

• das neue Calculator-Icon wird installiert.
• alle Menüpunkte und Texte sind übersetzt.
• eine deutsche QWERTZ Tastatur mit Umlauten wird installiert.
• die Rufnummeranzeige wird europäisiert (keine Klammern).
• die Tastatureinstellung wird um die Autokorrekturmöglichkeit erweitert.
• die maximale Hörerlautstärke und Lautsprecherlautstärke wird geändert.
• die deutsche Autokorrektur/Wörterbücher wird installiert.

Was wird nicht geändert?

• das Providerlogo bleibt, wie es ist!