Đính chính

Có phải bộ kiểm tra chính tả thiếu một từ? Có phải một từ sai được gợi ý? Bạn không cần biết lập trình để giải quyết vấn đề. Xin hãy cho chúng tôi biết về vấn đề bằng cách nhắn tin vào cuối trang này. Chúng tôi sẽ cố gắng tính gợi ý của các bạn vào những phiên bản sau của các từ điển kiểm tra chính tả OpenOffice.org và Firefox/Thunderbird.

Đối với các từ điển dành cho OpenOffice.org, bạn có thể tải xuống danh sách từ hiện hành. Bạn cũng có thể duyệt các danh sách từ dành cho Firefox và Thunderbird: kiểu mới và kiểu cũ.

Trước khi nhắn tin

Xin hãy chắc chắn nghĩ đến các điều sau trước khi gợi ý từ mới:

• Chúng tôi có thể đã thêm từ này vào các danh sách từ. Xin hãy kiểm tra các liên kết ở trên trước khi gợi ý.
• Các chương trình kiểm tra chính tả mà sử dụng từ điển này chỉ biết đọc từng chữ một, nên xin đừng gợi ý một cụm từ như gợi ý, trừ khi chưa có gợi hoặc ý trong từ điển.
• Người khác có thể đã gợi ý từ này ở cuối bản tiếng Anh, nên xin hãy tìm kiếm trong trang đó trước khi gợi ý từ này.
• Nếu bạn muốn gợi ý một danh sách hoặc loại từ, có thể mở lên bản lỗi dễ dàng. Xin làm vậy để chúng tôi dễ theo dõi công việc thêm các từ này. Tuy nhiên, xin hãy để ý đến quyền tác giả: chúng tôi không có thể nhận những danh sách từ chép nguyên từ một cuốn từ điển hay trang Web khác, trừ khi nó được phát hành theo giấy phép GPL (ít khi gặp được một trang Web như vậy).

Cám ơn sự giúp đỡ của bạn!

Để tập hợp các gợi ý vào một chỗ, xin nhắn tin vào cuối bản tiếng Anh thay vì trang này!