What steps will reproduce the problem?
1. write python code with """docstrings"""
2. embed a "quoted string" within the docstring.


(Please include HTML, not just your source code)


What is the expected output?  What do you see instead?

Right now, the inner string is treated as not being part of a string. So,
if it contains numbers or English words that happen to be keywords, they
will be highlighted too much.  It would be great if these were just
considered part of the overall string. Or, if there was a
string-within-a-string class, but that might be getting to complicated.

This issue was raised by another user:
http://code.google.com/p/support/issues/detail?id=698