My favorites | Sign in
Project Home Downloads Wiki Issues Source
Checkout   Browse   Changes    
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
<resources>
<string name="welcome_to_g2android">Bienvenue dans G2Android !</string>
<string name="enter_gallery_title">Entrer dans la galerie !</string>
<string name="connect_to_gallery_title">Se connecter à la galerie</string>
<string name="gallery_url_title">Url de la galerie</string>
<string name="g2android_no_gallery_configured">Aucune galerie configurée! Allez dans Menu->Réglages pour arranger cela !</string>
<string name="g2android_default_gallery_configured">Configurée avec la galerie par défaut, allez dans Menu->Réglages pour arranger cela !</string>
<string name="gallery_url_is_not_valid">L\'url de la galerie saisie n\'est pas valide, allez dans Menu->Réglages pour arranger cela !</string>
<string name="gallery_credentials_are_not_valid">Les identifiants saisis ne sont pas valides! allez dans Menu->Réglages pour arranger cela !(Essayez déjé de vous connecter sans identifiants si possible pour tester)</string>
<string name="gallery_url_summary">Entrez ici l\'Url de base de votre galerie, ex : http://myhost.com/gallery2</string>
<string name="gallery_url_dialog_message">Entrez ici l\'Url de base de votre galerie, ex : http://myhost.com/gallery2, ou http://myhost.com:8080 ou http://myhost.com:8080/path</string>
<string name="username_title">Utilisateur</string>
<string name="username_summary">Si votre galerie le nécessite, rentrez ici votre identifiant</string>
<string name="password_title">Mot de passe</string>
<string name="password_summary">Si votre galerie le nécessite, rentrez ici votre mot de passe</string>
<string name="port_title">Port</string>
<string name="port_summary">Le port par défaut est 80, si votre galerie utilise un port différent, spécifiez le ici</string>
<string name="firsttime_title">Bienvenue dans G2Android !</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="about_label">A propos</string>
<string name="about_title">A propos</string>
<string name="about_shortcut">a</string>
<string name="add_photo_label">Ajouter une photo dans cet album</string>
<string name="add_photo_shortcut">a</string>
<string name="create_album_label">Créer un nouveau sous album</string>
<string name="create_album_shortcut">c</string>
<string name="connecting_to_the_gallery">En cours de connexion à la galerie...</string>
<string name="loggedin_as">Connecté en tant que </string>
<string name="not_logged_in">Non identifié</string>
<string name="please_wait">Veuillez patienter s\'il vous plaît...</string>
<string name="problem">Problème</string>
<string name="not_connected">Vous n\'avez pas pu vous connecter à la galerie : \n</string>
<string name="verify_your_settings">\n\nMerci de vérifier vos réglages et que vous étes bien connecté à Internet</string>
<string name="exception_thrown">\n\nIl y a eu un problème durant la connexion, le détail est : \n</string>
<string name="fetching_gallery_albums">En cours de récupération des albums...</string>
<string name="creating_new_album">Création d\'un nouvel album...</string>
<string name="what_is_g2android">
G2Android est un logiciel qui vous permet de vous connecter é votre galerie de photos en ligne Gallery2.
La galerie configurée par défaut est un installation Gallery2 de test, qui vous permet d\'essayer g2Android sans avoir de galerie Gallery2 configurée.
Vous pourrez changer l\'url par défaut dans Menu->Réglages
D\'autres url de galeries déjé installées existent sur cette page : http://gallery.menalto.com/gallery/demosites/
Mais n\'oubliez pas : G2Android prend tout son sens quand vous l\'utilisez avec VOTRE galerie, pas une de test !
</string>
<string name="full_image_title">Image</string>
<string name="settings_label">Réglages...</string>
<string name="settings_title">Réglages de G2Android</string>
<string name="settings_shortcut">s</string>
<string name="show_albums_title">Albums de la galerie</string>
<string name="show_gallery_title">Galerie</string>
<string name="view_album_pictures">Voir les photos de cet album !</string>
<string name="project_home">Page du projet : </string>
<string name="album_is_empty">Cet album ne contient pas de photos !</string>
<string name="type_new_subalbum_name">Rentrez ici le nom de votre sous album : </string>
<string name="create_subalbum">Créez un sous album !</string>
<string name="adding_photo">Photo en cours d\'envoi vers l\'album</string>
<string name="loading_first_photos_from_album">En cours de chargement des premières photos de l\'album</string>

<!-- New strings since 1.2.1 -->
<string name="g2android_temp_path_title">Répertoire temporaire</string>
<string name="g2android_path_title">Répertoire racine de G2Android</string>
<string name="g2android_path_summary">où seront stockés les fichiers de G2Android sur votre carte SD</string>
<string name="g2android_temp_path_summary">le sous répertoire où sera stocké le cache</string>
<string name="clear_cache_title">Effacer le cache</string>
<string name="clear_cache_summary">effacer le cache à chaque démarrage de l\'appli</string>
<string name="cache_cleared">Cache effacé avec succès !</string>
<string name="external_storage_problem">Pas de carte SD montée; veuillez vérifier qu\'elle est bien présente</string>
<string name="gallery_connection_settings">Paramétrage de connexion</string>
<string name="cache_settings">Paramétrage du cache</string>
<string name="download_full_res_image_title">Télécharger en HD</string>
<string name="image_successfully_downloaded">Image téléchargée sur carte SD avec succès !</string>
<string name="album_successfully_created">L\'album a été créé avec succès !</string>
<string name="image_successfully_created">L\'image a bien été ajoutée !</string>

<string name="image_properties">Propriétés</string>
<string name="name">Nom</string>
<string name="title">Titre</string>
<string name="caption">Sous titre</string>
<string name="hidden">Cachée</string>
<string name="full_res_filesize">Taille de l\'image haute résolution</string>
<string name="full_res_width">Largeur de l\'image haute résolution</string>
<string name="full_res_height">Hauteur de l\'image haute résolution</string>

<string name="loading_photo">En train de charger l\'image ...</string>
<string name="showing_picture">Image en cours : </string>
<string name="no_more_pictures">Pas d\'autres photos dans l\'album</string>

<!-- New strings since 1.3.0 -->
<string name="share_image_title">Partager l\'url de la photo</string>
<string name="send_image_title">Envoyer à</string>
<string name="choose_action">Choisis une action</string>
<string name="first_photo">Déb.</string>
<string name="last_photo">Fin</string>
<string name="choose_photo_number">Accès direct à la photo no.</string>
<string name="choose_photo_number_title">Accès direct à la photo no.</string>
<string name="cancel">Annuler</string>
<string name="choose_subalbum_name">Choisis un nom pour l\'album</string>

<!-- new string since 1.5.0 -->
<string name="url_validation_problem">L\'url que vous avez saisie pour votre galerie n\'est pas valide ! Vérifiez là !</string>
<string name="upload_photo_title">Envoyer avec g2android</string>
<string name="take_picture_label">Prendre 1 photo et l\'envoyer</string>
<string name="upload_photo_no_photo">Pas de photo à envoyer !</string>
<string name="upload_photo_send_to">Vous allez envoyer une photo vers :</string>
<string name="upload_photo_gallery_url">- url de la galerie : </string>
<string name="upload_photo_connected_as">- connecté en tant que : </string>
<string name="upload_photo_choose_a_name">Choisissez un nom pour la photo : </string>
<string name="upload_photo_choose_destination">Choisissez l\'album de destination : </string>
<string name="upload_photo_send">Envoyer</string>
<string name="upload_photo_done">Fini</string>
<string name="upload_photo_settings">Configurer g2android</string>

<!-- new string since 1.6.0 -->
<string name="images_successfully_created">Images ajoutées avec succès</string>
<string name="upload_settings">Réglages d\'envoi</string>
<string name="default_summary_title">Sommaire par défaut</string>
<string name="default_summary_summary">Les photos envoyées auront ce sommaire par défaut</string>
<string name="default_description_title">Description par défaut</string>
<string name="default_description_summary">Les photos envoyées auront cette description par défaut</string>
<string name="multiple_files_upload">Envoi de fichiers multiples</string>
<string name="no_summary_available">Pas de sommaire disponible</string>
<string name="advanced_control_title">Contrôles avancés</string>

<!-- new string since 1.6.1 -->
<string name="switching_to_regalandroid">
Le développemnent de G2Android est fini; ReGalAndroid le remplace.
ReGalAndroid est issu du même code source que G2Android, est toujours gratuit, un logiciel libre, et est en plus compatible avec G3 et Piwigo.
G2Android est mort, long vie à ReGalAndroid !
Je t\'invite à télécharger ReGalAndroid, puisque G2Android n\'est plus maintenu.
En utilisant les boutons ci dessous, tu pourras télécharger ReGalAndroid d\'Android Market ou du site de développement
</string>
<string name="download_from_market">Download from Android Market</string>
<string name="download_from_project_home">Download from project home</string>
<string name="switch_title">Switch to ReGalAndroid</string>

</resources>

Change log

r109 by anthony.dahanne on Jan 16, 2011   Diff
last version, 1.6.3 : urging users to
switch to ReGalAndroid
Go to: 
Project members, sign in to write a code review

Older revisions

r94 by anthony.dahanne on Aug 26, 2010   Diff
missing backslashes, patch provided by
cristian.torras,  issue #60 
r90 by anthony.dahanne on Aug 25, 2010   Diff
g2android  release 1.6.0 : fixed
issues #19, #45, #46, #48, #49, #57
r85 by anthony.dahanne on Jul 19, 2010   Diff
g2android  release 1.5 :
All revisions of this file

File info

Size: 9972 bytes, 135 lines
Powered by Google Project Hosting