My favorites | Sign in
Project Logo
                
Search
for
Updated Nov 08, 2008 by andrsd
Labels: Featured
Localizations  
Information related to localizations.

Localized Versions


Language Version
Chinese (traditional) Download 2.4
Czech Download 2.3
Dutch Download 2.3
French Download 2.4
German Download 2.3
Hungarian Download 2.1
Italian Download 2.1
Macedonian Download 2.1
Polish Download 2.3
Portuguese Download 2.1
Russian Download 2.4
Slovakian Download 2.1
Spanish Download 2.3
Swedish Download 2.3
Thai Download 1.4.1
Turkish Download 2.1
Ukrainian Download 2.1
Vietnamese Download 2.4

How to Use Localization file

  1. Install Batti (see installation guide for details).
  2. Download appropriate language file and rename it to default.lng
  3. Upload this file onto your PocketPC device where you installed Batti.

If you miss Batti in you native language, look below how to localize it.

Localization Guide


This mini-guide helps you to localize Batti.

  1. Download english.lng file to your desktop PC.
  2. Change the name of this file to the name of the language which you will translate into.
  3. Open the file in your favorite editor (for example Notepad).
  4. Translate every line (do not change the numbers).
  5. Save this file as Unicode text, not UTF-8 (Notepad from Windows 2000 and later has this ability).
  6. Send the translated file to batti-devel group.
    • It is important to send the file as an attachment to avoid mail delivery problems.
    • Also it is useful to fill in the Subject field with something meaningful - good subject is for example Czech localization for Batti X.Y.


Sign in to add a comment
Hosted by Google Code