and-you-will-know-us-by-the-reports-of-coverage
This small set of scripts and output files creates a Web-based report from a tab-delimited PureCoverage report produced with the SaveTextData command of that tool. It depends on YUI to produce tree widgets, and simplejson to produce data files for each node. It will also produce annotated versions of each source file in your tree.
The output only works over HTTP--YUI isn't too smart about file URLs. Sorry about that.