Mis favoritos | Español | Acceder

Facturación y presupuestado de recursos

Todas las aplicaciones App Engine pueden utilizar un determinado nivel de recursos informáticos gratuitos, controlados por un conjunto de cuotas. Los desarrolladores que deseen incrementar sus aplicaciones más allá de las cuotas gratuitas pueden hacerlo si habilitan la facturación de su aplicación y a través de Google Checkout, para establecer un presupuesto de recursos diario que permita adquirir recursos adicionales en el momento en que sean necesarios. El inicio de App Engine es siempre gratuito. Una vez que hayas habilitado la facturación de tu aplicación, todo el uso seguirá siendo gratuito (incluso el de las cuotas gratuitas).

Este documento describe la habilitación y la administración de tu configuración de facturación de App Engine. Para obtener más información, consulta la sección Preguntas frecuentes.

Captura de pantalla de vídeo: habilitación de la facturación de tu aplicación

Se incluye una útil captura de pantalla de vídeo que explica el proceso de establecimiento del presupuesto:

Coste de la unidad de cuota facturable

El coste de los recursos informáticos es el siguiente:

RecursoUnidadCoste de la unidad
Ancho de banda de salida gigabytes 0,12 dólares
Ancho de banda de entrada gigabytes 0,10 dólares
Tiempo de CPU horas de CPU 0,10 dólares
Datos almacenados gigabytes al mes 0,15 dólares
Destinatarios de mensajes de correo electrónico destinatarios 0,0001 dólares

Habilitación de facturación

Para establecer una cuenta de facturación para una aplicación:

  1. Accede a la consola de administración a través de http://appengine.google.com. Los usuarios de Google Apps pueden acceder a través de https://appengine.google.com/a/tu_dominio.com.
  2. Selecciona la aplicación para la que deseas adquirir recursos.
  3. Haz clic en Billing Settings en el menú de la izquierda.
  4. Haz clic en Enable Billing y sigue los pasos que se indican a continuación en la sección Configuración de un presupuesto diario.

Configuración de un presupuesto diario

El valor de Max Daily Budget controla la cantidad de recursos extra que deseas adquirir cada día. Nunca se te cargará más de lo establecido en tu presupuesto diario máximo, más los impuestos aplicables.

Tu presupuesto diario se divide en cada una de las cuotas facturables. Los valores de presupuesto no cambiarán automáticamente entre recursos si un recurso agota su cuota.

Para especificar tu presupuesto diario:

  1. Introduce el presupuesto diario máximo en dólares estadounidenses. Esto representa el máximo que deseas pagar en un período de 24 horas (que comienza a las 12 del mediodía de cada día). Sólo se te cargará lo que utilices actualmente.
  2. De forma predeterminada, tu presupuesto se asigna entre las cuotas facturables por medio de un índice preprogramado. Puedes seleccionar un presupuesto predefinido diferente, o personalizar las asignaciones a través de la opción Custom.
  3. Selecciona tu país de residencia. Tu país de residencia determina los impuestos que se aplicarán.
  4. Si corresponde, introduce tu ID de IVA.
  5. Haz clic en el botón Google Checkout. Accederás a Google Checkout. Sigue los mensajes para introducir tu información de pago y autorizar un límite de cargo a través de Google Checkout.

Una vez que hagas clic en el botón Google Checkout en el paso indicado anteriormente, el estado de facturación de tu aplicación cambiará a Activating Billing y permanecerá así durante media hora. No se pueden realizar cambios en el presupuesto durante este tiempo, aunque los pasos de Google Checkout no se hayan completado. Si el establecimiento de la facturación se realiza con éxito, tu estado cambiará a Billing Enabled, una vez que se reciba la confirmación de Google Checkout.

Modificaciones en tu presupuesto diario

Puedes realizar modificaciones en tu configuración de presupuesto en cualquier momento. Para ello, visita la página Billing Settings de tu aplicación en la consola de administración.

Incremento de tu presupuesto diario

Cuando habilitas la facturación para tu aplicación, permites a App Engine que cargue a tu cuenta de Google Checkout hasta una cierta cantidad a la semana, según hayas determinado en tu presupuesto diario máximo inicial. Si posteriormente, decides aumentar tu presupuesto diario por encima de este valor, tendrás que autorizar un nuevo límite de cargo semanal a través de Google Checkout, a fin de completar este proceso.

Para ello, realiza la modificaciones que desees en la página Billing Settings y, a continuación, haz clic en el botón Google Checkout. Sigue los mensajes para autorizar un nuevo límite de cargo semanal. Los incrementos en el presupuesto diario se aplicarán 15 o 30 minutos después de que Google Checkout confirme la autorización.

Reducción de tu presupuesto diario

La reducción de presupuesto no requiere una nueva autorización de cargo de Google Checkout. Las reducciones realizadas en el presupuesto se aplicarán a los 15 minutos. Si una reducción en el presupuesto ajusta tus cuotas por debajo o cerca de tu utilización de recursos actual para el día, no podremos aplicar las cuotas reducidas inmediatamente. En este caso, es posible que tu cargo de ese día exceda tu nuevo presupuesto.

Modificaciones realizadas por otros administradores de aplicación

Los desarrolladores invitados a tu cuenta pueden modificar el presupuesto diario en su asignación, pero sólo hasta la cantidad del límite de cargo semanal de Google Checkout autorizado por el administrador encargado de la facturación. Para aumentar el presupuesto diario por encima del límite, un desarrollador tendrá que asumir sus responsabilidades de facturación y autorizar un nuevo límite de cargo semanal.

Estado de facturación

Tu estado de facturación actual aparece en la página Billing Settings. Los valores posibles son:

Valor Descripción
Free No se ha vinculado ninguna cuenta de Google Checkout a esta cuenta de App Engine. Podrás utilizar recursos hasta la cantidad de la cuota gratuita.
Billing Enabled Una cuenta de Google Checkout activa se vincula a una cuenta de App Engine y se autoriza un límite de cargo semanal.
Activating Billing Puede tardar aproximadamente media hora en devolverse a Google Checkout la confirmación del cargo realizado en la tarjeta de crédito. Durante este tiempo, tu estado se mostrará como Activating Billing y no se podrán realizar más modificaciones relacionadas con la facturación.
Charge Issued Se están cargando en tu cuenta de Checkout los recursos utilizados por encima de los niveles gratuitos. Sólo se te cargarán los recursos que utilices actualmente.
Payment Due No se ha podido procesar el último pago. Con el fin de volver a un estado Billing Enabled, un administrador de facturación nuevo debe asumir las responsabilidades de pago así como pagar cualquier saldo pendiente.
Payment Overdue No se ha podido procesar tu último pago y la fecha de vencimiento del pago ya ha pasado. Tus niveles de cuota pueden volver a los niveles gratuitos.
Manual Review Tu cuenta se está revisando manualmente porque, has inhabilitado la facturación recientemente o, has solicitado una revisión manual. No se pueden realizar modificaciones en la configuración de facturación mientras que tu cuenta se encuentre en este estado.

Modificación del administrador de facturación

Cualquier desarrollador que tenga acceso a una aplicación de la consola de administración puede asumir responsabilidades de facturación. Esto relevará al administrador actual encargado de la facturación de su responsabilidad de cargos. El nuevo desarrollador será responsable de cualquier saldo pendiente en la cuenta de la aplicación.

Para asumir las responsabilidades de facturación, haz clic en Take over billing en el cuadro de información de la parte superior de la página Billing Settings. Sigue las instrucciones para introducir tu información de pago y autorizar un nuevo límite de cargo semanal de Google Checkout.

Historial de facturación

En tu página Billing History aparecen todas las actividades de cuenta relacionadas con los cargos de cuota pagados. Cualquier evento de facturación, incluidas las modificaciones del presupuesto y los cambios del administrador encargado de la facturación, se reflejarán aquí.

La página "Billing History" también incluye los informes de utilización diarios, que detallan los recursos que tu aplicación ha utilizado así como los cargos incurridos.

Nota sobre impuestos

Algunos países requieren que se carguen impuestos por las adquisiciones de recursos de App Engine. Si se aplican impuestos en tu país de residencia, tu límite de cargo de Google Checkout se ajustará para adecuarse a cualquier impuesto aplicable. Tu presupuesto diario no incluye la cantidad relacionada con los impuestos. Las cantidades que aparecen en las páginas Billing History y Billing Settings no incluyen impuestos y el cargo final de tu cuenta, incluidos los impuestos, puede ser mayor que la cantidad de tu presupuesto diario.